What is the translation of " WE COULD AVOID " in Italian?

• potremmo evitare
• potessimo evitare
• potremo evitare

Examples of using We could avoid in English and their translations into Italian

We could avoid a siege, if God be willing.
Potremmo evitare l'assedio, se Dio vorra.

It was an example of we could avoid buses.
Era un esempio di come potremmo evitare gli autobus.

So we could avoid the systemic risk.
Quindi si può evitare il rischio… un rischio sistemico.

If we could predict them, then we could avoid them.
Se potessimo prevedere, allora potremmo evitare.

I was hoping we could avoid further bloodshed.
Speravo potessimo evitare ulteriori spargimenti di sangue.

I was hoping you would just leave, and we could avoid all this.
Speravo che con la tua partenza avremmo potuto evitare tutto questo.

You know… if we could avoid killing the cops.
Sai. Per i motociclisti, se potessimo evitare di ucciderli… Ma cosa vuoi.

you could just buy me a convertible and then we could avoid this.
O, sai, potresti comprarmi una decappottabile e potremo evitare tutto questo.

I know some things we could avoid to save embarrassment.
So alcune cose che potremmo evitare per salvare l'imbarazzo.

We could avoid putting detailed architectures onto the substrate.
Potremmo evitare mettere le architetture dettagliate sul substrato.

It would be far better if we could avoid that sort of failure.
Sarebbe però molto meglio se si riuscisse a evitare tali errori.

We could avoid him if you gave us the Nistrim defence net command codes.
Potremmo evitarlo se lei ci rivelasse i codici di accesso di sicurezza nistrim.

Of course, it would be best if we could avoid CO2 altogether.
La cosa migliore naturalmente sarebbe poter evitare completamente il CO2.

That way we could avoid the undesirable duplication of their efforts.
In questo modo potremmo evitare l'inutile duplicazione dei loro sforzi.

If I open its head carefully, we could avoid doing any more damage!
Se apro la testa con attenzione, potremmo evitare di fare altri danni!

So, perhaps, we could avoid bringing this note to the attention of the board of selectmen.
Quindi, potremmo evitare di portare questo foglio all'attenzione del consiglio comunale.

We feel guilty given the charges, but we could avoid the death penalty.
Pensiamo sarete giudicati colpevoli ma potremmo evitare la condanna a morte.

With education, we could avoid repeating the conflicts of the past.
In questo modo eviteremo di ripetere i conflitti passati.

and then we could avoid these overwrought conversations.
e forse potremmo evitare discussioni cosi' animate.

We thought we could avoid dealing with last year.
Credevamo di poter evitare di fare i conti con l'anno scorso.

So we could avoid the brain rebleeding,
Potremmo evitare un'altra emorragia,

Of course, w would all be better off If we could avoid making stupid choices inhe first place.
Ovviamente, sarebbe molto meglio se potessimo evitare di fare scelte stupide.

We could avoid about 500,000 people dying, but perhaps more importantly, we could avoid about a[million] people getting infected every year.
Potremmo evitare la morte di 500.000 persone, ma ancora più importante, potremmo evitare che un miliardo di persone vengano infettate ogni anno.

But we did not release these diplomats so that we could avoid unnecessary bloodshed and thereby reach a political solution.
Ma non rilasceremo questi diplomatici, perché solo così potremo evitare un inutile bagno di sangue

By such means we could avoid rejection, misunderstanding and ridicule.
In questo modo potremmo evitare il rifiuto, l'incomprensione e la ridicolizzazione.

Actually, I was hoping we could avoid it and maybe just practice some medicine.
In realta', speravo che potessimo evitarlo e magari pensare alla medicina.

All right, well, if we could avoid transactional references,- that would be great.
Ok, bene, se potessimo evitare il lessico commerciale, sarebbe perfetto.

Alternatively, we could avoid duplication by simply relying on Eurojust.
In alternativa, potremo evitare le duplicazioni affidandoci semplicemente ad Eurojust.

Difficult on account of accident. We could avoid a use previously monsters directly using
Potremmo evitare un uso in precedenza mostri direttamente utilizzando la voce

By introducing these new arrangements, we could avoid falling behind the United States and Japan,
Mediante una riforma di questa portata potremo evitare di rimanere indietro rispetto agli Stati Uniti

How to use "we could avoid" in an English sentence

Plus, Charlie Sheen (like we could avoid him).

What if we could avoid harsh techniques altogether?

In this way, we could avoid his detours.

we could avoid these long print statements here.

This way we could avoid doing double work.

We could avoid spending an un-returnable $1,680,000.00 annually.

Previous article How We Could Avoid Lack Triggers?

I vainly hoped we could avoid them, but no.

Would book again if we could avoid cleaning issue.

Anyway, this way we could avoid traffic and heat.

How to use "potremo evitare, potremmo evitare" in an Italian sentence

Solo allora potremo evitare qualsiasi tipo di accusa.

Solo allora potremmo evitare simili incongruenze.

Solo così potremo evitare questo tipo di fenomeni”.

In alternativa, potremmo evitare di opporre qualunque resistenza.

Come potremo evitare di fare gli stessi errori?

Questa volta potremo evitare di scendere a compromessi!

Solo trattenendo il fiato potremo evitare ciò.

Potremmo evitare questi litigi e polemiche ad personam?

Potremmo evitare un’altra allucinante vicenda del genere.

Scott ha pensato che potremmo evitare i colpi inevitabili.