What is the translation of " ABLE TO PREVENT " in Swedish?

• kunna förhindra
• kunna förebygga
• kunna hindra
• möjlighet att förhindra
• kompetent att förhindra
• kan förhindra
• kunnat förhindra
• kunna stoppa
• i stånd att förhindra
• möjlighet att undvika

Examples of using Able to prevent in English and their translations into Swedish

I should have been able to prevent this.
Jag skulle ha kunnat förhindra det här.

Who might be able to prevent that, it's you. If there's anyone in the world.
Om det är nån som kan förhindra det så är det du.

Sorry. The hope is that I will be able to prevent future tragedies.
Förhoppningen är att jag ska kunna förebygga framtida tragedier. Ledsen.

We were able to prevent Bastien Moreau from killing you.
Eftersom han är vår källa kunde vi hindra Moreau från att döda er.

This is something that the very radical repo rate cuts have not been able to prevent.
Det är något som de mycket radikala räntesänkningarna inte har kunnat förhindra.

We were not able to prevent a human tragedy.
Vi har inte kunnat förebygga en mänsklig tragedi.

By using this powerful androgen, you will be able to prevent its occurrence.
Genom att använda denna kraftfulla androgen kommer du att kunna förhindra dess förekomst.

Were they able to prevent many continental rivers being turned into sewers?
Hade de förmåga att förhindra förvandlingen av kontinentens många floder till kloaker?

What number of zombies would you be able to prevent from eating individuals' brains?
Vad antalet zombies skulle du kunna hindra från att äta individers hjärnor?

Eto able to prevent the formation of cracks through which the solution will leak.
Eto kunna förhindra bildandet av sprickor, genom vilka lösningen kommer att läcka.

The hope is that I will be able to prevent future tragedies. Sorry.
Ledsen. Förhoppningen är att jag ska kunna förebygga framtida tragedier.

Knowing the answer to that question is of course the prior condition of being able to prevent it.
Vad är syftet med kriget? Det måste vi få klart för oss om vi skall kunna stoppa det.

Thus, you will be able to prevent sagging breasts
Således kommer du att kunna förhindra slappna bröst

only a credible security solution may be able to prevent the forthcoming damage.
bara en trovärdig säkerhetslösning kan ha möjlighet att förhindra den kommande skada.

They will be able to prevent slipping of the loops,
De kommer att kunna förhindra glidning av slingorna,

you will be able to prevent them from installing.
och du kommer att kunna hindra dem från att installera.

The lack of internal border controls able to prevent the drugs trade between the Member States is a problem in this connection.
Avsaknaden av inre gränskontroller som kan förhindra handeln av narkotika mellan medlemsländerna är ett problem i detta sammanhang.

It is therefore unlikely that harmonising minimum standards at an EU-level would have been able to prevent what happened at Sellafield.
Det är därför föga troligt att en harmonisering av miniminormerna på EU-nivå skulle kunnat förhindra det som inträffade i Sellafield.

We will be able to prevent and adjust fiscal
Vi kommer att kunna förebygga och justera skattemässiga

The apricot oil is one of the most powerful natural antioxidants, able to prevent the formation of tumour cells.
Aprikosoljan är en av de mest kraftfulla naturliga antioxidanterna, som kan förhindra att tumörceller bildas.

However, even more importantly, we need to be able to prevent incidents, especially near collisions, and disasters in this extremely important area of transport.
Det är dock än viktigare att vi kan förhindra olyckor, särskilt kollisionstillbud, och katastrofer inom detta oerhört viktiga transportslag.

so that you are able to prevent them in a timely manner.
du ska ha möjlighet att undvika dem i rätt tid.

you were not able to prevent such threat from intruding the system,
du inte skulle kunna förhindra sådana hot från inkräktande systemet,

you will be able to prevent DPI detection, too.
kommer du också kunna förhindra DPI-detektering.

Tooth enamel is comprised of mineral substances able to prevent infections of the roots and other dangers that can harm teeth.
Tandemaljen består av mineralämnen som kan förhindra infektioner i rötterna och andra faror som kan skada tänderna.

The civil liability provisions should ensure that those involved are liable only to the extent that they are able to prevent possible damages.
De civilrättsliga ansvarsreglerna bör föreskriva att berörda parter bara ställs till ansvar i den mån de har möjlighet att undvika den potentiella skadan.

you will be able to prevent the black screen problem
och du kommer att kunna förhindra svart skärmproblemet

You may be able to prevent atrial fibrillation(AF)
Du kan vara kompetent att förhindra atrial fibrillation,(AF)

you will be able to prevent your murder from happening.
så kanske ni kan förhindra ert mord från att inträffa.

VeraCrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in RAM from being saved unencrypted to the hibernation storage file.
VeraCrypt skulle inte ha kunnat förhindra att krypteringsnycklar och innehållet i känsliga filer öppnade i primärminnet sparades okrypterade till vilolägesfilen.

How to use "able to prevent" in an English sentence

Why isn't Pakistan able to prevent frequent bombings?

Allergy medications may be able to prevent this.

Investor being able to prevent self trade on.

The family was able to prevent a crisis.

He was still able to prevent the pass.

Luckily, Andrew was able to prevent the killing.

Topical keratolytics are able to prevent those complications.

Don’t put if you’re able to prevent that.

You may be able to prevent swimmer's ear.

You are able to prevent emergency department visits.

How to use "kunna förhindra, kunna hindra" in a Swedish sentence

Att man ska kunna förhindra impulshandlingar.

men borde kanske kunna hindra ufc?

Det sägs kunna förhindra uppkomsten av.

Dock kan AdBlocker kunna förhindra dem.

Men inget lär kunna hindra flytten.

Hur skulle någon kunna hindra dig?

Han kommer inte kunna hindra Nadal.

Dessutom ska standarden kunna förhindra diskriminering.

Schweizaren lär inte kunna hindra honom.

Skulle Gadamers lyssnande kunna hindra konflikten?