Examples of using Could prevent in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Or it could prevent one.
You son of a bitch. I thought I could prevent this.
I could prevent your death.
Jag kunde förhindra din död.I thought I could prevent this.
Jag trodde jag kunde förhindra detta.We could prevent mankind from developing.
People also translate
Not to the extent that could prevent distortion.
Inte i den utsträckning som kan förhindra distorsion.If you could prevent what happened, would you?
Absorbing that much power could prevent a signal lock.
Att absorbera så mycket kraft kan förhindra en sändare.If you could prevent all those deaths.
Was not to the extent that could prevent distortion.
Var inte i den utsträckning som kan förhindra distorsion.Vital facts that could prevent an unnecessary and tragic end for the big fellow?
Viktiga fakta som kan förhindra ett onödigt och tragiskt slut?You would let them suffocate… even if we could prevent it?
Du skulle låta dem kvävas, även om vi kan förhindra det?Maybe you could prevent that from happening.
Kanske du kan förhindra det.If you knew that 200 people were going to die, and you could prevent it.
Healthy gut flora could prevent obesity Expertanswer.
In you presentation you stated… that the skin is resistant to insect bites and could prevent malaria.
I presentationen sa du… att huden är resistent mot insektsbett och kan förebygga malaria.A new bedtime story could prevent your worst nightmare.
En ny saGa kan förhindra din värsta mardröm.However, this randomized controlled trial also tested whether vitamin E could prevent disease.
Dock testade denna randomiserade kontrollstudie också huruvida vitamin E kunde förhindra sjukdom.Only those we took could prevent the catastrophe from happening.
Bara dem vi tog kan hindra katastrofen.We do not feel that by naval or air action, we could prevent such a landing.
I luften kan förebygga en sån landstigning. Vi anser inte att åtgärder till havs eller.Vital facts that could prevent an unnecessary and tragic end.
Vitala fakta som kan förhindra ett onödigt och tragiskt slut.I asked the Senator to get the database so we could prevent the assassination.
Jag bad senatorn om databasen så att vi kunde förhindra mordet.Vital facts that could prevent an unnecessary and tragic end.
Viktiga fakta som kan förhindra ett onödigt och tragiskt slut.By taking one life, would you do it? If you could prevent all those deaths?
Om du kunde undvika alla dessa döda genom att ta ett liv, skulle du göra det?No word from him could prevent noose to tighten around his neck.
Inget ord från honom kan hindra snaran att dras åt runt hans hals.be opened in Kosovo, the idea being that such European representation could prevent a dangerous conflict in advance.
Resolves an issue that could prevent logging in to Facebook.
Löser ett problem som kunde förhindra inloggning på Facebook.So we could prevent the assassination. I asked the Senator to get the database.
Jag bad senatorn om databasen så att vi kunde förhindra mordet.How nice it would be if we could prevent all illness?
Hur härligt vore det inte om vi kunde förhindra alla sjukdomar?New technique could prevent dangerous biofilms on catheters Expertanswer.
Kreativ lösning kan hindra infektionsspridning via katetrar Expertsvar.
