What is the translation of " COULD BE CONFUSED " in Swedish?

• skulle kunna förväxlas
• kan bli förvirrad

Examples of using Could be confused in English and their translations into Swedish

People could be confused.
Vissa kan bli förvirrade.

As in the interchangeability of the hallways with another memory. and how one memory could be confused.
Och hur ett minne kan förväxlas med ett annat.

People… People could be confused.
Vissa kan bli förvirrade.

velar nasal with which the N could be confused.
gomsegelsnasaler, som N skulle kunna förväxlas med.

There are so many games on offer that you could be confused as to where to begin.
Det finns så många spel att erbjuda att du kan bli förvirrad om var du ska börja.

a description of the food enzyme that is sufficiently precise to distinguish it from products with which it could be confused.
en så exakt beskrivning av livsmedelsenzymet att det kan skiljas från produkter med vilka det skulle kunna förväxlas.

Moreover, there is no water phenomena that could be confused with a nuclear explosion.
Dessutom, det finns inget vatten fenomen som kan förväxlas med en nukleär explosion.

a description of the food additive that is sufficiently precise to distinguish it from products with which it could be confused.
en så exakt beskrivning av livsmedelstillsatsen att den kan skiljas från produkter som den skulle kunna förväxlas med.

If you aren't familiar with what an adware is, you could be confused about what is going on.
Om du inte är bekant med vad en adware är, du kan bli förvirrad över vad som är på gång.

by a description of the product that is sufficiently precise to enable it to be distinguished from products with which it could be confused.
av en beskrivning av varan som är så noggrann att varan kan skiljas från andra som den skulle kunna förväxlas med.

The margarine brand Runa, whose name could be confused with the butter Runsmör,
Margarinmärket Runa, vars namn kunde förväxlas med mejeriernas Runsmör,

so they could be confused about everything.
så att de kan bli förvirrad om allt.

Marks or inscriptions which could be confused with the EC mark may not be affixed to PPE.
Märken eller inskriptioner som kan sammanblandas med EG-märket får inte anbringas på personliga skyddsutrustningar.

Not be the type of woman who has so many plants in her apartment that it could be confused with a greenhouse.
Inte vara den typ av kvinna som har så många växter i sin lägenhet som det skulle kunna förväxlas med ett växthus.

This is especially the case when this status allows the food to bear a suitability statement that could be confused with a nutrition or health claim
Detta gäller särskilt när en sådan status innebär att livsmedlet kan förses med ett påstående om lämplighet som kan förväxlas med ett närings- eller hälsopåstående

users who are not familiar with an ad-supported application could be confused about everything.
användare som inte är bekanta med en annons som stöds ansökan kan bli förvirrad över allt.

You will be challenged… you might be frustrated… you could be confused… yeah, it's Shakespeare!
Du kommer att bli utmanad… du kanske blir frustrerad… du kan bli förvirrad… ja, det är Shakespeare!

a description of the additive that is sufficiently precise to enable it to be distinguished from additives with which it could be confused, indescending order of the proportion by weight in the total.
en beskrivning av tillsatsen som är så noggrann att tillsatsen kan skiljas från andra som den skulle kunna förväxlas med, i fallande ordning i proportion till den sammanlagda vikten.

so they could be confused about everything.
så att de kan bli förvirrad om allt.

is what I said, as in the interchangeability of the hallways and"> how one memory could be confused with another memory.
hur ett minne kan förväxlas med ett annat.

Because of adware's silent infection, users who aren't familiar with an ad-supported application could be confused about everything.
På grund av adware är tyst infektion, användare som inte är bekant med en annons som stöds ansökan kan bli förvirrad över allt.

users who aren't familiar with an adware could be confused about what is happening.
användare som inte är bekant med en adware kan bli förvirrad över vad det är som händer.

indulging in light physical exercise beforehand, could be confused as advice for training athletes.
ägna sig åt lättare fysisk träning före, kan förväxlas med råd för utbildning idrottare.

users who are not familiar with an advertising-supported application could be confused about what is occurring.
användare som inte är bekanta med en reklam-stödda programmet kan bli förvirrad över vad som sker.

the right upper abdomen, the pain may move up into the right lower chest and could be confused with gallbladder disease.
kan smärtan flyttar upp i höger nedre delen av bröstkorgen och kan förväxlas med sjukdomar i gallblåsan.

any Member State adopted a policy towards Cuba that could be confused with the policy pursued by the United States.
Europeiska unionen eller någon medlemsstat antagit en Kubapolitik som skulle kunna förväxlas med den politik som Förenta staterna driver.

This bee can be confused with Bombus mixtus and Bombus balteatus.
Arten kan förväxlas med den giftiga bolmörtsskivlingen.

It can be confused objects differences or the same image.
Det kan förväxlas föremål skillnader eller samma bild.

The large copper can be confused with the scarce copper and purple-edged copper.
Kan förväxlas med vitfläckig guldvinge och den violettkantade guldvingens hona.

What are childhood diseases can be confused with a cold.
Vad är barndomssjukdomar kan förväxlas med förkylning.

How to use "could be confused" in an English sentence

Ngaio could be confused with Tasmanian boobialla (M.

Also could be confused with the smaller S.

Brown female could be confused with prairie chicken.

It could be confused with very severe indigestion.

Could be confused with: other planted fir trees.

Comment: This species could be confused with E.

These signs could be confused with recurrent uveitis.

The Midnights could be confused with The Midnighters.

Could be confused with: Domestic pear (Pyrus communis).

Gymnocalycium fleischerianum) could be confused with Gymnocalycium horstii.

How to use "kan bli förvirrad, skulle kunna förväxlas" in a Swedish sentence

Vem som helst kan bli förvirrad för mindre.

Snart spirar en praktisk-ekonomisk uträkning som till det yttre skulle kunna förväxlas med kärlek.

Små individer skulle kunna förväxlas med de riktigt små arterna av smalbin.

Skulle kunna förväxlas med en Pinot Noir.

Man kan bli förvirrad själv också.

Acrochaetium dumontiae skulle kunna förväxlas med A.

Ja, man kan bli förvirrad med mindre!

Man kan bli förvirrad för mindre.

Men ändå, man kan bli förvirrad av mindre.

Men bilden skulle kunna förväxlas med ett fotografi från 2013.