What is the translation of " COULD BE TAKING " in Swedish?

• kan ta
• kunde ta

Examples of using Could be taking in English and their translations into Swedish

You could be taking care of someone.
Du kanske tar hand om någon.

Says the man who could be taking my place.
Säger han som kan ta min plats.

He could be taking Bobby to a pickup bar.
Han kan ta Bobby till en bar.

There are other steps that we could be taking.
Det finns mer vi kunde göra.

You could be taking us anywhere!
Du skulle ha kunnat ta oss vart som helst!

Furhtermore, if you buy the license of, you could be taking the following risks.
Furhtermore, om du köper licensen för, du kan ta följande risker.

Anti, you could be taking the following risks.
Anti, du kan ta följande risker.

Why are we waiting for the IGC when we could be taking the lead ourselves?
Varför vänta på regeringskonferensen när vi själva kunde ta initiativet?

That's who could be taking care of me right now.
Han hade kunnat ta hand om mig.

Furhtermore, if you buy the license of CallMe virus, you could be taking the following risks.
Furhtermore, om du köper licensen för CallMe virus, du kan ta följande risker.

You could be taking two. This is a testament to your character.
Du hade kunnat ta två.

When the economy turned, he realized that he could be taking people's money legitimately.
När konjunkturen vände insåg han att han kunde ta folks pengar legitimt.

But the killer could be taking it to stay alive long enough to infect more people.
Mördaren kan ta det för att hinna smitta fler.

And instead, he's trying to act out some rock god fantasy? Lucifer could be taking over Heaven and Hell right now?
Lucifer kunde ta över Himlen och helvetet nu, och istället försöker han leva ut nån slags rockguds-fantasi?

He realized that he could be taking people's money legitimately.
Insåg han att han kunde ta folks pengar legitimt.

Testosterone cypionate is used to counter the T-level dropping effects of the other steroids that the person could be taking.
Normalt används testosteron cypionat för att motverka T-nivå droppeffekter av de andra steroiderna som personen kunde ta.

Instead of being locked up. He could be taking care of his mom
Han kan ta hand om sin mamma och ha det bra,

It could be taking photos, drawing pictures,
Det kan vara att ta foton, rita bilder,

in the national team, I could be taking a place for someone who really deserved it.
sig på judogymnasiet eller i landslaget, jag kanske tog en plats för någon som verkligen förtjänade den.

Lucifer could be taking over Heaven and Hell right now, and instead, he's trying to act out some rock god fantasy?
Och istället försöker han leva ut nån slags rockguds-fantasi? Lucifer kunde ta över Himlen och helvetet nu?

When we consider the proactive measures they could be taking, their assault on Evolutionary Theory seems a tragic waste of time doesn't it?
När vi överväga de proaktiva åtgärder som de kan ta, verkar deras anfall på evolutionsteorin en tragisk slöseri med tid eller hur?

I wonder if you could outline a little bit more about your thinking on what positive real steps we could be taking to encourage those countries that ought to be able to do more- like the United States-
Jag undrar om ni skulle kunna berätta något mer om vilka positiva steg vi skulle kunna ta för att uppmuntra de länder som borde kunna göra mer, till exempel Förenta staterna, och hjälpa de länder

Strengthen it can be taking capsules.
Stärka det kan ta kapslar.

Up to 60 pictures can be taken per visit.
Man kan ta upp till 60 bilder på varje bana.

A king is 13 points and can be take awayd on its own, a….
En kung är 13 poäng och kan ta awayd på egen hand.

I believe that their existence can be taken as read.
Jag anser att man kan ta för givet att de existerar.

Finally, there is a jigsaw puzzle that can be taken to the beach or park!
Äntligen finns det ett pussel som man kan ta till stranden eller parken!

What measures could be taken in order to speed up asylum procedures.
Vilka åtgärder som kan vidtas för att påskynda asylförfarandena.

Could be taken on holiday.
Kan tas på semester.

Because then he could be taken away.
Eftersom han då skulle kunna tas bort.