What is the translation of " COULD BE THE CAUSE " in Swedish?

• kan vara orsaken
• kan orsaka

Examples of using Could be the cause in English and their translations into Swedish

What could be the cause?
Vad kan det bero på?

None of those projects could be the cause.
Inget av dom här projekten kan vara orsaken.

What could be the cause?
Vad kan vara orsaken?

One of the following points could be the cause.
Något av följande kan vara orsaken.

What could be the cause?
Vad kan orsaken vara?

what else could be the cause?
vad skulle det kunna vara orsaken till?

This could be the cause.
Det här kan vara orsaken.

Demonic possession? Is it possible that this could be the cause of what we call.
Är det möjligt att detta kan vara orsaken till vad vi kallar, demonisk besatthet.

What could be the cause of this?
Vad skulle kunna vara orsaken till detta?

There are several versions that could be the cause of his death.
Det finns flera versioner som kan vara orsaken till hans död.

That could be the cause of her infertility.
Det kan vara orsaken till hennes sterilitet.

Do you think the boy could be the cause of this?
Tror du att pojken kan vara orsaken till det här?

What could be the cause of this further attack upon our Holy Church?
Vad kan orsaka dessa attacker mot vår Heliga kyrka?

Other ingredients in the supplements could be the cause of the adverse effects.
Andra ingredienser i kosttillskott kan vara orsaken till biverkningarna.

What could be the cause upon our Holy Church? of this further attack?
Vad kan orsaka dessa attacker mot vår Heliga kyrka?

Plantar warts only develop under of the foot and could be the cause of severe concern.
Fotvårtor bara utvecklas under av foten och kan vara orsaken till allvarliga bekymmer.

This could be the cause of much of our pain, including fibro neck pain.
Detta kan vara orsaken till mycket av vår smärta, inklusive fibro nacksmärta.

Here are some of the reasons that could be the cause behind Samsung's camera failing.
Här är några av de skäl som kan vara orsaken bakom Samsungs kamera misslyckas.

This could be the cause for less efficient navigation
Detta kan vara orsaken till mindre effektiv navigering

they can just see appliances which could be the cause of such pollution.
de ser bara anläggningar som skulle kunna vara orsaken till dessa föroreningar.

Is it possible that this could be the cause of what we call, demonic possession?
Är det möjligt att detta kan vara orsaken till vad vi kallar, demonisk besatthet?

nerve supply to the penis could be the cause.".
nerver till penis och kan vara orsaken.”.

A sick tooth pulp could be the cause of diseases such as the heart,
En sjuk pulpa kan bli orsaken till sjukdomar tex i hjärta,

long-standing vascular condition which could be the cause of her unexpected illness and sudden death.
dr Matheson hade en hjärtsjukdom. Den kan ha orsakat hennes död.

This could be the cause for less efficient navigation
Detta kan orsaka mindre effektiv navigering

as the researchers say, and could be the cause of curved form
som forskarna säger, och kan vara orsaken till den böjda form

These migration phenomena could be the cause of tensions between origin countries
Dessa migrationsfenomen kan leda till spänningar mellan ursprungsländer

you need to carefully monitor what could be the cause of increased gas production.
efter tillägg av nya produkter i kosten, måste du noga följa, att det kan orsaka gasbildning.

The old fear of natural saturated fats could be the cause of not only an obesity
Den mossiga rädslan för naturliga mättade fetter kan vara orsak inte bara till en fetma-

that the Structural Funds, while they were the visible sign of European solidarity, could be the cause of relocation of enterprises and jobs at regional level.
de utgör ett tydligt tecken på den europeiska solidariteten- på regional nivå kan förorsaka utlokalisering av företag och sysselsättning.