What is the translation of " COULD BE THE END " in Swedish?

• kan vara slutet
• kan bli slutet

Examples of using Could be the end in English and their translations into Swedish

This could be the end.
Det här kan vara slutet.

I used to feel unsafe right in the moment of an accomplishment- I felt the ground fall from under my feet because this could be the end.
Jag brukade känna osäkra rätt i det ögonblick en prestation- Jag kände marken faller från under mina fötter, eftersom detta kan vara slutet.

This could be the end.
Det här kanske är slutet.

Do you understand that this could be the end of Mythic Quest?
Inser du att det här kan vara slutet för Mythic Quest?

It could be the end of this firm.
Det kan bli slutet för firman.

That season could be the end.
Den säsongen kunde vara slutet.

It could be the end of Spider-Man.
Det kan vara slutet för Spider-Man.

Unless he is stopped, this could be the end of kung fu.
Om han inte stoppas, kan det här blir slutet för kung-fu.

This could be the end of Poland.
Detta kan vara slutet för Polen.

And I don't need to tell you that this could be the end of the line for Port Moore.
Jag behöver inte säga att det här kan vara slutet för Port Moore.

This could be the end of Mythic Quest.
Det kan vara slutet för Mythic Quest.

But, um, it could be the end.
Men det kan vara slutet.

It could be the end for you, I mean, financially.
Det kan sluta i ekonomisk ruin.

Yulia, this could be the end for us.
Det här kan vara slutet, Yulia. Vi sjunker.

It could be the end of the Zemskov family.
Det kan bli slutet för Zemskovfamiljen.

Let him know this could be the end of the problems between us.
Låt honom veta att det kan vara slutet på våra problem.

This could be the end of the criminal case of the decade.
Det här kan bli slutet på decenniets brottsfall.

In a world where one wrong move could be the end of you, navigating a new direction comes at a price….
I en värld där en fel flytta kan vara slutet av du, Navigera i en ny riktning har ett pris….

This could be the end of a beautiful friendship.
Detta kunde vara slutet på en vacker vänskap.

And that could be the end of the fight.
Det kan vara slutet av matchen.

This could be the end of the Evil Queen.
Kanske är det slut på den onda drottningen.

And this could be the end of the fight.
Och detta kan vara slutet på matchen.

That could be the end of a journey or two people.
Det kan vara slutet på en resa eller två människor.

Yulia, this could be the end for us. We're going down.
Det här kan vara slutet, Yulia. Vi sjunker.

That could be the end of Project Stop Flooding.
Det kan vara slutet för projekt stoppa översvämmning.

This could be the end of the show.
Det här kan bli slutet för showen.

This could be the end of the strike.
Det kan vara slutet på strejken.

This could be the end of the Cylons.
Det kan vara slutet på cylonerna.

This could be the end of the fight.
Det här kan vara slutet på matchen.

This could be the end of the mission.
Det kan bli slutet för uppdraget.

How to use "could be the end" in an English sentence

Judgment Day could be the end of opportunity.

This could be the end of football forever!

This could be the end of that union.

This could be the end of the policy.

an external source could be the end user.

That could be the end of the method.

This could be the end of many relationships.

This could be the end of the correction.

How to use "kan vara slutet" in a Swedish sentence

Detta kan vara slutet för scientologkyrkan i Frankrike.

Detta kan vara slutet för IB-programmet i Sverige.

Detta kan vara slutet på bygdehistorien om William Nyléns medalj.

Nu kommer roboten som kan vara slutet för den människogenererade journalistiken.

Det kan vara slutet på Håkan Hellströms tid på tronen.

Det här kan vara slutet för all mänsklig värdighet.

Detta kan vara slutet på hans karriär.

Det här kan vara slutet för vårt äktenskap.

Det kan vara slutet för företaget och armbandet.

Detta kan vara slutet eller början på en ny början.