What is the translation of " COULD BE THE END " in Czech?

• by mohl být konec

Examples of using Could be the end in English and their translations into Czech

This could be the end♪.
To může být konec.

Until the end." This could be the end.
Až do konce. Tohle může být konec.

This could be the end.
To by mohl být konec.

Laurie and Trav had a huge blowup-- like,"This could be the end" huge!
Laurie a Travis se hrozně pohádali. Tohle by mohlo být konečné.

This could be the end.
Tohle může být konec.

I fear that this could be the end.
Obávám se, že toto by mohl být konec.

This could be the end of everything♪.
To může být konec všeho.

Down goes Rocky, and that could be the end of the fight!
Rocky jde k zemi! To by mohl být konec zápasu!

This could be the end of everything.
To by mohl být konec všeho.

I mean, for all we know, it could be the end of days.
Myslím, že všichni víme, že by to mohl být konec světa.

This could be the end of the fight.
To může být konec zápasu.

Unless he is stopped, this could be the end of kung fu.
Pokud nebude zastaven, mohl by to být konec kung fu.

Could be the end of his career.
Mohl by to být konec Martinezovy kariéry.

You will die. This could be the end of the Evil Queen.
Zemřeš.- To by mohl být konec Zlé královny.

Could be the end of our world.
Mohl by to být konec toho našeho světa.

If Antrem gets the artisinal crowd, It could be the end of George on Jane.
Jestli si je Antrem získá, tak to může být konec George na Jane.

This could be the end of his career.
Tohle by mohl být konec jeho kariéry.

Could be the end of the world, lane.
Možná je to konec světa, Laneová.

And this could be the end of the fight.
Creed jde opět k zemi a to by mohl být konec zápasu.

Could be the end of the goddamn republic!
Může to bejt konec celý týhle podělaný republiky!

Oh, my Gods. This could be the end of the cylons entirely. Forever.
Ó bohové to může být konec Cylonů navždy.

This could be the end of the strike.
To by mohl být konec stávky.

What you're looking at could be the end of a particularly terrifying nightmare.
To co uvidíte, by mohl být konec jedné zlášť děsivé noční můry.

It could be the end of the monarchy.
Tím by mohla skončit monarchie.

This could be the end of the road.
Tohle by mohl být konec mé cesty.

This could be the end of life as we know it.
Jak víme, toto by mohl být konec života.

This could be the end of the Evil Queen.
To by mohl být konec Zlé královny.

It could be the end for Custer. Good.
Pro Custera by to mohl být konec.- Dobře.

It could be the end of the fertility crisis.
To by mohl být konec porodnostní krize.

This could be the end of a beautiful friendship.
Tohle by mohl být konec nádherného přátelství.