What is the translation of " COULD KEEP GOING " in Swedish?

[kʊd kiːp 'gəʊiŋ]
[kʊd kiːp 'gəʊiŋ]
kan fortsätta
able to continue
can continue
able to remain
able to pursue
may continue
to be able to carry
able to go
able to proceed
kunde fortsätta
able to continue
can continue
able to remain
able to pursue
may continue
to be able to carry
able to go
able to proceed

Examples of using Could keep going in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I could keep going.
i don't know how I could keep going.
så vet jag inte om jag orkar fortsätta.
We could keep going.
It made me realize that I could keep going, and I did.”.
Det fick mig att inse att jag kunde fortsätta och det gjorde jag.”.
I could keep going. Perfect.
Perfekt. Jag kan fortsätta.
No?- No, you could keep going.
Nej, du kan fortsätta.
I could keep going, but my glass is full.
Jag kan fortsätta, men glaset är fullt.
Yes, and we could keep going.
Ja, och vi kan fortsätta.
I could keep going, but my glass is full.
Jag skulle kunna fortsätta, men mitt glas är fullt.
I didn't think I could keep going without you!
Jag trodde inte jag kunde fortsätta utan dig!
We could keep going in the positive direction.
Vi skuller kunna fortsätta i den positiva riktningen.
You said you didn't know how long you could keep going not being in charge.
Du visste inte hur länge du kan fortsätta att inte vara VD.
I could keep going, or you could tell me where you hid the Mortal Cup.
Jag kan fortsätta eller så berättar du var Dödsbägaren är.
It resembles activating a button that tells your body it is not tired and could keep going.
Det är som att aktivera en switch som informerar din kropp är inte trött och även kan hålla igång.
And we could keep going.
Och vi kunde fortsätta.
It resembles transforming on a switch that tells your body it is not tired and could keep going.
Det är som att slå på en knapp som informerar din kropp det inte är uttömd samt kan fortsätta.
No, you could keep going.-No?
Nej, du kan fortsätta.-Inte?
It resembles activating a button that tells your body it is not tired and could keep going.
Den liknar slå på en strömbrytare som berättar din kropp det är inte trött och kan upprätthålla gå.
I hoped you could keep going-- go on protecting her.
Jag hoppades du skulle orka fortsätta, att fortsätta skydda henne.
It is like activating a switch that informs your body it is not weary and could keep going.
Den liknar slå på en strömbrytare som berättar din kropp det är inte trött och kan upprätthålla gå.
It resembles activating a button that tells your body it is not tired and could keep going.
Det är som att byta på en switch som informerar din kropp det är inte trött och kan upprätthålla gå.
It resembles activating a switch that informs your body it is not weary and also could keep going.
Det är som att slå på en knapp som informerar din kropp det inte är uttömd samt kan fortsätta.
It is like switching on a button that tells your body it is not tired and could keep going.
Det är som att aktivering av en knapp som informerar din kropp är det inte trötta samt kan hålla igång.
It resembles switching on a button that tells your body it is not worn out and also could keep going.
Det är som att slå på en knapp som informerar din kropp det inte är uttömd samt kan fortsätta.
It is like switching on a button that informs your body it is not worn out and could keep going.
Den liknar slå på en strömbrytare som berättar din kropp det är inte trött och kan upprätthålla gå.
It resembles activating a switch that informs your body it is not worn out as well as could keep going.
Det är som att slå på en knapp som informerar din kropp det inte är uttömd samt kan fortsätta.
It is like turning on a switch that informs your body it is not weary and also could keep going.
Det är som att slå på en switch som informerar din kropp det är inte trött och också kunde fortsätta.
It resembles turning on a button that tells your body it is not worn out as well as could keep going.
Den liknar vrida på en knapp som talar om för kroppen att det inte slitna liksom kunde fortsätta.
It resembles switching on a switch that informs your body it is not weary and also could keep going.
Den liknar slå på en strömbrytare som berättar din kropp det är inte trött och kan upprätthålla gå.
It resembles switching on a switch that informs your body it is not tired as well as could keep going.
Det är som att slå på en strömbrytare som berättar din kropp det är inte trött och kan fortsätta.
Results: 66, Time: 0.0556

How to use "could keep going" in an English sentence

I could keep going but I’ll refrain.
The momentum could keep going all night.
This could keep going for a while.
I think you could keep going here.
I could keep going and ran 5k.
I could keep going but it’s obvious.
This list could keep going and going.
This list could keep going for days.
Honestly, I could keep going and going.
The girls could keep going to school.
Show more

How to use "kan fortsätta" in a Swedish sentence

City, striiv kan fortsätta att producera.
Hoppas jag kan fortsätta den trenden!
Det kan fortsätta att pressa BRIC.
Gränskontrollerna kan fortsätta gälla flyktingkrisen Gränskontrollerna kan fortsätta gälla - MALMÖ.
Hon kan fortsätta att vara glad.
Hoppas att jag kan fortsätta så.
Listan kan fortsätta rätt länge till.
Hoppas miraklet kan fortsätta året runt.
Tågstrulet kan fortsätta nästa vecka Lyssna Tågförseningarna kan fortsätta även nästa vecka.
Och därmed kan fortsätta sitt kvinnoförakt..

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish