What is the translation of " COULD NOT ONLY " in Swedish?

• kan inte bara
• inte endast kunde
• inte bara kunde
• kunde inte bara

Examples of using Could not only in English and their translations into Swedish

This mission could not only save lives,
Det här uppdraget kan inte bara rädda liv

One area in which every commercial enterprise could not only harness….
Ett område där varje kommersiellt företag inte bara kunde utnyttja….

The horse could not only run in straight line,
Hästen kunde inte bara köras i rät linje,

You lived your best life, Cleo, and showed future generations that women could not only rule.
Utan göra reglerna. och visade framtida generationer att kvinnor inte bara kunde styra, Du levde ditt bästa liv, Kleo.

Aphrodite, I could not only get you inside I could give you a guided tour.
Afrodite, jag skulle inte bara kunna få in dig… Jag kan ge dig en guidad tur.

make the rules. and showed future generations that women could not only rule.
visade framtida generationer att kvinnor inte bara kunde styra, Du levde ditt bästa liv, Kleo.

It's so explosive that it could not only derail Clinton's bizarre Presidential campaign.
Det är så explosivt att det inte bara kan spåra ur Clintons bisarra presidentvalskampanj.

that these garages could not only take him on, but beat him.
att dessa garage inte bara kunde ta honom på, men slog honom.

This method could not only be used by people who are the victims
Denna metod kan inte bara användas av människor som är offer

Take action. It was decided the country needed a domestic UAV program that could not only surveil targets, but also, in extreme circumstances.
Agera. som inte bara kunde övervaka mål, utan även, i extrema fall, Det beslutades att landet behövde ett inhemskt drönarprogram.

We could not only sell music,
Vi kunde inte bara sälja musik,

It was then that I found out I could not only control the Berserkers,
Då fann jag att jag inte bara kunde kontrollera bärsärkarna

That with all his technical sophistication, I think he was probably deep down very irritated that these garages could not only take him on, but beat him.
Att dessa garage inte bara kunde ta honom på, men slog honom. att med all sin avancerade teknik, Jag tror att han var nog innerst inne väldigt irriterad.

However, we could not only tell Russia to behave,
Men vi skulle inte bara kunna tala om för Ryssland att uppföra sig,

It was decided the country needed a domestic UAV program that could not only surveil targets,
Det beslutades att landet behövde ett inhemsk UAV program Som kunde inte bara kunde övervaka mål

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy.
Jag sa, jag kan inte bara stråla en frukt från en planet till en annan i samma system. Vilket är lätt.

we need all the crew where any of the team members could not only perform their direct duties,
vi behöver all besättning där någon av medlemmarna inte bara kunde utföra sina direkta arbetsuppgifter,

Thus, the command post could not only to give indication,
Alltså, command post kunde inte bara för att ge indikation,

The cushioning ENCAP midsole technologies includes the particular blending EVA foam with all the ENCAP foam whose core is soft as well as shock-absorbing, which could not only make the New Balance 574 tougher,
Den faktiska dämpning ENCAP mellansula teknik omfattar den särskilda blandning EVA skum med alla ENCAP skum vem centrala är faktiskt känslig och stötdämpande, vilket inte kunde bara göra New Balance 574 tuffare,

The spiral shape slip gap could not only make the bearing easy to be pressed into the metal housing, but also.
Spiral form slip klyftan inte kunde endast göra lagret lätt pressas in i metallhölje, men också.

which attempts to arrange a confidential meeting with an industry insider who could not only explain to me the techniques to section shooting,
som försöker att ordna ett konfidentiellt möte med en industri insider som inte kunde bara förklara för mig tekniker för att avsnitt skytte,

Of them soviet citizens could not only learn about what new york city is boring
Av dem sovjetiska medborgare kan inte bara lära sig om vad new york är tråkig

that an infinite atonement could not only save me from sin,
den obegränsade försoningen inte bara kunde rädda mig från synden

Your wife could not only be looking at a full recovery, but she could be the key to discovering an entirely new way to treat this disease.
Din fru kan inte bara bli helt återställd hon kan vara nyckeln till helt nya behandlingar för den här sjukdomen.

the mystery of its effects could not only cause sickness by restimulating individuals,
mystiken runt dess verkan, kunde inte bara orsaka sjukdom genom att restimulera människor,

It could not only provide valuable"proof" for prekognitionens existence,
Det skulle inte bara kunna ge värdefulla“bevis” för prekognitionens existens,

By the way, thank ahmet, hublaa on the black sea coast in scale could not only compete, but sometimes even surpassed the glory of the pirate henry morgan or william kidd.
Förresten, tack akhmeta hublaa vid svarta havets kust i skala kan inte bara konkurrera, men ibland överträffas de härlighet piraten henry morgan eller william kidd.

The proposed conference could not only draw attention to this but give us a better understanding of its significance in all of our international work.
Den föreslagna konferensen skulle inte bara kunna uppmärksamma detta, utan också ge oss en större förståelse för hur viktigt detta perspektiv är för hela vårt internationella arbete.

It is clear that an education system out of step with the labour market could not only generate skills that are incomplete
Ett utbildningssystem som inte är i fas med arbetsmarknaden kan inte bara ge upphov till ofullständiga färdigheter utan också,

A credible anti-spyware software could not only terminate existing system perils,
En trovärdig anti-spyware-programvara kan inte bara säga upp befintliga system faror,