What is the translation of " COULD REST " in Swedish?

• kunde vila
• kan vila

Examples of using Could rest in English and their translations into Swedish

We could rest awhile.
Vi kan vila lite.

Is there a place we could rest?
Finns det nånstans där vi kan vila?

You could rest here awhile.
Du kan vila här ett tag.

A house where we could rest.
Vi kanske kan hitta ett hus där vi kan vila.

Done. We could rest awhile.
Klart. Vi kan vila lite.

faster his spirit could rest.
så att hans ande får vila.

You could rest here, it's so quiet.
Man kunde vila här, det är så tyst.

He said he had one more thing to do before he could rest.
Han hade en sak till att göra innan han kunde vila.

You think he could rest at my house?
Tror ni att han kan få vila upp sig hemma hos mig?

Maybe we could find somewhere here, a house where we could rest.
Vi kanske kan hitta ett hus där vi kan vila.

What if he could rest forever In all of those different places?
Han kanske ska vila på alla platser?

students of the Academy could rest, was renovated.
elever i akademien kunde vila, renoverades.

Your sister said we could rest until you came home.
Din syster sade att vi kunde få vila tills du kom.

Who could rest with all that going on?- Rest?.
Vila? Vem kan vila med allt som händer?

When he got sleepy, we turned him inward so he could rest his head against my chest
När han sen blev trött vände vi på honom så att han kunde vila huvudet mot mitt bröst

I could rest and relax before continuing the journey on the other side.
Jag kunde vila och slappna av inför den fortsatta resan på andra sidan.

It would be best if you could rest where you could be monitored.
Det vore bäst om du kan vila där du kan övervakas.

her sauna to be the place where one's soul and body could rest in harmony!
hennes bastu skall vara den plats där ens själ och kropp kan vila i harmoni!

Rest? Who could rest with all that going on?
Vila? Vem kan vila med allt som händer?

opening her thighs so that she could rest the tip against her very wet lips.
öppnade låren så att hon kunde vila toppen mot hennes mycket våta läppar.

I would say we could rest here for a bit. Well,
Så hade vi kunnat stanna här ett tag, men… nix.

These were designed such that a person standing for long periods of time could rest on a ledge of the upturned seat.
Dessa var gjorda så att en person som var stående under lång tid kunde vila på det uppfällda sätet.

I wanted a place were we could rest and relax while enjoying good Italian food
Jag ville ha en plats var vi kunde vila och koppla av och njuta god italiensk mat

students of the Academy could rest, was renovated.
elever i akademien kunde vila, renoverades.

It originally had five pavilions where travelers could rest; however, only one pavilion(Shuixin Pavilion) still exists.
Ursprungligen fanns det fem paviljonger där resanden kunde vila, idag finns endast en av dessa kvar.

the house was cozy, and could rest very well.
huset var mysig, och kunde vila mycket well.

The control was double that pilots alternately could rest, since the duration of the flight at times was a lot of hours.
Kontroll var det dubbla piloter växelvis kunde vila, eftersom flygningen var tidvis en hel del timmar.

where she could rest with her young son.
där hon kunde vila hos sin unga son.

In order to fans could rest comfortably, it is desirable to set up shop nearby,
För att fans kan vila bekvämt, är det önskvärt att inrätta butik i närheten,

we wanted a place where we could rest as well as be able to explore Istria.
väg till havet och vi ville ha en plats där vi kunde vila samt kunna utforska Istrien.

How to use "could rest" in an English sentence

That she could rest area in New.

could rest the future of all mankind.

And I could rest every other week.

I could rest well during the journey.

Finally, the bus driver could rest easy.

You could rest your weight in his arms.

Jesus could rest in their company and companionship.

So he could rest and enjoy His creation.

spot in London where he could rest undisturbed.

That way, we could rest when we arrived.

How to use "kan vila, kunde vila" in a Swedish sentence

Man kan vila upp sig lite.

Någonstans där jag kan vila ordentligt.

Hur kan vila bidra till sömnproblem?

Rallarna jobbade lördagar men kunde vila söndagarna.

Såklart man kan vila inne också.

Jag kan vila när jag vill.

Jag kan vila när barnen vilar.

Kroppen kan vila och återhämtningen börjar.

Fotograf Simon Wiktorén kan vila ut.

Vi passerar här och kunde vila väl.