What is the translation of " COULD YOU CLARIFY " in Swedish?

• kan ni klargöra
• kan du förtydliga
• kan ni förtydliga

Examples of using Could you clarify in English and their translations into Swedish

Could you clarify that?
Kan ni inte klargöra det?

Senor Herrera, could you clarify"they"?
Señor Herrera, kan du förtydliga"de"?

Could you clarify some of my?
Kan du förtydliga mina uppgifter?

indeed the matter of tax harmonisation, could you clarify that each country has a veto on these matters?
gemensam konsoliderad bolagsskattebas och frågan om skatteharmonisering, kan ni klargöra att varje land har veto i dessa frågor?

Could you clarify this point?
Skulle ni kunna klargöra den punkten?

Mr Rübig, could you clarify your question a little further?
Herr Rübig, kan ni tydliggöra er fråga ytterligare något?

Could you clarify something for us?
Kan du klargöra en sak för oss?

Mr President, could you clarify how we should put supplementary questions?
Herr ordförande! Kan ni klarlägga hur vi bör ställa följdfrågor?

Could you clarify the situation?
Skulle ni kunna klarlägga situationen?

Could you clarify this point?
Kan ni göra ett klarläggande på denna punkt?

Could you clarify"they"? Senor Herrera?
Señor Herrera, kan du förtydliga"de"?

Could you clarify this for me once more?
Kan ni förtydliga detta för mig ännu en gång?

Could you clarify that it's not a Nazi reference?
Kan du förtydliga att det inte är en nazistreferens?

Could you clarify that as we proceed to the vote?
Kan ni klargöra detta när vi går över till omröstningen?

Could you clarify whether there is a plan,
Kan ni klargöra om det finns en plan,

Mr Poettering, could you clarify whether the Group of the European Peoples' Party(Christian Democrats)
Herr Poettering! Kan ni förtydliga om gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och Europademokrater kräver

So could you clarify for me whether you believe that free trade in agriculture is the way forward
Kan ni förtydliga för mig om ni anser att frihandel på jordbruksområdet är den rätta vägen framåt

Commissioner, could you clarify whether, in this case, there is not a contradiction with the fact that'television without borders' also helps to produce the content of the works.
Herr kommissionär! Skulle ni kunna klargöra om det i det här fallet inte finns en motsägelse med det faktum att" Television utan gränser" även stöder produktion av programinnehåll.

Can you clarify something for me about your critique?
Kan du förtydliga din kritik?

Can you clarify this for us?
Kan ni klargöra detta för oss?

Can you clarify the background?
Kan du förtydliga bakgrunden?

Please can you clarify if you need them for your NIE Appointment or not?
Vänligen kan du förtydliga om du behöver dem för din NIE Avtal eller inte?

Can you clarify what's going on here?
Kan du förklara det här?

So can you clarify exactly where you were and when?
Så kan du klargöra exakt var du var, och när?

Can you clarify your position, sir?
Kan du förklara dig, sir?

Laughs Can you clarify that?
Kan du klargöra det?

Can you clarify something for us?
Kan du klargöra en sak för oss?

Can you clarify?
Kan du klargöra?

Can you clarify what you mean by"updating"?
Hej Kresten Kan du klargöra vad du menar med att"uppdatera"?

English Can you clarify.
Engelska Can you bring.

How to use "could you clarify" in an English sentence

Could you clarify the comment above?

Could you clarify the water resistance?

Could you clarify those pairs please.

could you clarify what you mean?

Could you clarify this inconsistency please?

Could you clarify for us, please?

Wendy, could you clarify your question?

Please could you Clarify for me.

Could you clarify what those are?

Could you clarify m1l and m1r?

How to use "kan ni förtydliga, kan ni klargöra, kan du förtydliga" in a Swedish sentence

Kan ni förtydliga om det ni skriver i artikeln verkligen stämmer.

Men däremot kan ni klargöra era mål och marknadsanpassa formerna för hur ni möter andra intresserade.

Kan du förtydliga detta yttrande lite mer?

Nästa gång kan ni klargöra att skjutningen sker på 1 januari 2014 kl. 2:34 Håller med..

Kan du förtydliga vad du menar med det?

Kan du förtydliga och konkretisera ditt förslag?

Kan du förtydliga dina tankar ang ovanstående.

Kan du förtydliga det där med Hv.

Kan Ni förtydliga vilken tolkning som är rätt?

Kan du förtydliga detta innan du somnar helt.