What is the translation of " CREATED ON THE BASIS " in Swedish?

• skapats på grundval
• skapad på basis
• skapas på grundval
• skapad på grundval
• skapade på grundval
• tillkommit på grundval

Examples of using Created on the basis in English and their translations into Swedish

Created on the basis of cotton, pulp, textile.
Skapas på grundval av bomull, massa, textil.

The Nokia 603 is a workhorse, created on the basis of Symbian Belle.
Nokia 603 är en arbetshorse, skapad på basis av Symbian Belle.

Created on the basis of PrestaShop online store has the form of a showcase.
Skapas på grundval av PrestaShop butik på nätet i form av skåp.

Many companies have been created on the basis of ideas and research from SLU.
Många bolag har skapats baserad på idéer och forskning från SLU.

staff vehicles, created on the basis of the btr-60.
fordon, skapas på grundval av btr-60.

Transfer case created on the basis of units of GAZ.
Överföring fall skapas på grundval av enheter gaz.

Lockheed Martin revealed details of a combat helicopter, created on the basis of the Sikorsky X2.
Lockheed Martin avslöjade detaljer i en strid helikopter, som skapats på grundval av den Sikorsky X2.

Assembly created on the basis of original images from MSDN.
Församlingar görs på grundval av den ursprungliga bilden från MSDN.

It is believed that this complex software system, created on the basis of artificial intelligence.
Man tror att denna komplexa programvarusystem, som skapats på grundval av artificiell intelligens.

Olimetine, created on the basis of terpentine oil, is used to treat cholelithiasis.
Olimetin, skapad på basis av oljepreparat, används för att behandla kolelithiasis.

Hearthstone- a collectible card game created on the basis of the Warcraft universe.
Hearthstone- ett kortspel som skapas på grundval av den Warcraft universum.

Has been created on the basis of the perception of what we thought what should have been the first true adventure of Luigi.
Har skapats på grundval av uppfattningen av vad vi trodde vad borde ha varit den första riktiga äventyret av Luigi.

but for all its clones, created on the basis of the engine"Web Kit.
utan för alla sina kloner, skapade på grundval av motorn"Webbkit.

The installation created on the basis of kraz. Facebook Twitter.
Installationen skapas på grundval av kraz. Facebook Twitter.

there are drugs to combat parasites, created on the basis of a natural formula.
till exempel finns det läkemedel för att bekämpa parasiter, skapade på grundval av en naturlig formel.

Enough naughty hybrid created on the basis of several well-known varieties of carrots.
Noggrann stygg hybrid skapad på grundval av flera kända sorter av morötter.

with many players online, created on the basis of a series of games.
med många spelare online, skapas på grundval av en serie av spel.

Interestingly, it was created on the basis of the aerospace port used by the services, NASA.
Intressant, det var som skapats på grundval av flyg-port som används av tjänster, nasa.

The largest Russian operator"Tricolor TV" digital television for the first time publishes a map of user preferences, created on the basis of its own telemetry system.
Den största ryska operatören"Tricolor TV" digital-tv för första gången ut en karta över användarinställningar, skapas på grundval av sin egen telemetrisystem.

The number of regardie created on the basis of the internal troops,
Antalet regardie som skapats på grundval av den inre trupper,

flags of the counties of England, created on the basis of the heraldic symbols of the Middle Ages.
flaggor i Englands län, skapade på grundval av heraldiska symboler under medeltiden.

It is a modern formula created on the basis of good amino acids,
Det är en modern formel skapad på grundval av goda aminosyror,

do not provide for regular notification of Parliament on the work of committees created on the basis of the cooperation procedure.
som skall ses över, inte föreskriver någon regelbunden rapportering till parlamentet beträffande utskottsarbetet som tillkommit på grundval av ett samarbetsförfarande.

Means Penilux Gel created on the basis of natural components, which penetrate deep into the tissues of the body.
Medel Penilux Gel skapad på grundval av naturliga komponenter som tränger djupt in i kroppens vävnader.

do not provide for regular notification of Parliament on the work of committees created on the basis of the cooperation procedure.
inte fö reskriver någon regelbunden rapportering till parlamentet beträffande utskottsarbetet som tillkommit på grundval av ett samarbetsförfarande.

since the drug is created on the basis of components exclusively of natural origin;
eftersom läkemedlet skapas på grundval av komponenter som enbart är av naturligt ursprung;

The image created on the basis of the red dominant turns out to be very strong,
Den bild som skapas på grundval av den röda dominerande är mycket stark,

Currently, the chinese navy equipped with aircraft carrier"Liaoning", created on the basis of an unfinished soviet varyag cruiser,
För närvarande, den kinesiska flottan utrustade med hangarfartyg"Liaoning", som skapats på grundval av en oavslutad sovjetiska varyag cruiser,

Metropolitan, created on the basis of large urban areas(major cities),
Storstadsregionen, skapad på grundval av stora storstäder(större städer)

Anti-aircraft self-propelled gun"Dakster", created on the basis of the light tank M41 Walker Bulldog,
Anti-aircraft självgående gun"Dakster", som skapats på grundval av den lätta stridsvagnen m41 walker bulldog,

How to use "created on the basis" in an English sentence

Logo is created on the basis of several fruit silhouettes.

Created on the basis of the popular TV channel "TNT-Comedy".

Created on the basis of the military transport aircraft IL-76.

Volumetric letters — created on the basis of the bas-reliefs.

New recipes are created on the basis of clients´ demands.

Created on the basis of repetitive arpeggios in the piano.

A questionnaire was created on the basis of established criteria.

The model was created on the basis of Honda Civic.

It is created on the basis of holmium (rare-earth metal).

How to use "skapad på basis, skapas på grundval, skapats på grundval" in a Swedish sentence

Palin - uroantiseptisk, skapad på basis av pipemidovoy syra, aktiv mot E.

Nya kapslar skapas på grundval av en unik komponent.

Idealiskt bör intim hygien kosmetika innehålla: tvål skapad på basis av mjölksyra.

Designelementet i tältdesignen skapas på grundval av slitsar och damer.

Droppar skapas på grundval av naturliga komponenter, ofarlig för kvinnokroppen.

Det är som skapats på grundval av bil Lupo.

Alla av dem har skapats på grundval av HiddenTear virus.

Det vill säga dagens organisations- och leveranssystem har skapats på grundval av gamla traditioner.

Tal är nämligen preparatet skapas på grundval av acai bär.

De flesta hosta siraper skapas på grundval av olika medicinska örter.