What is the translation of " CRITERIA FOR THE DEFINITION " in Swedish?

• kriterierna för definitionen
• kriterierna för fastställandet
• kriterier för definition
• kriterier för en avgränsning

Examples of using Criteria for the definition in English and their translations into Swedish

Criteria for the definition of Densely Populated Livestock Areas.
Kriterier för definition av djurtäta områden.

It calls on Parliament to adopt criteria for the definition of sensitive information and documents.
I detta uppmanas parlamentet att anta kriterier för en definition av känslig information och känsliga handlingar.

Criteria for the definition of priorities in the energy partnership.
Kriterier för att fastställa prioriteringarna i energisamarbetet.

Member States shall publish by 31 January each year the criteria for the definition of these eligible customers;
Medlemsstaterna ska senast den 31 januari varje år offentliggöra kriterierna för fastställandet av vilka dessa berättigade kunder är.

The criteria for the definition of low-value cargo for import and export are.
Kriterierna för vad som ska anses vara lågvärdigt gods vid import respektive export är.

Member States shall publish by 31Â January each year the criteria for the definition of those eligible customers; b.
Medlemsstaterna ska senast den 31Â januari varje år offentliggöra kriterierna för fastställandet av vilka dessa berättigade kunder är. b.

Certain criteria for the definition of low-risk products may prove too restrictive.
Vissa av kriterierna för definition av lågriskbiocidprodukter kan visa sig vara alltför restriktiva.

Member States shall publish by 31 January each year the criteria for the definition of these eligible customers;
Medlemsstaterna skall senast den 31 januari varje år offentliggöra enligt vilka kriterier dessa berättigade kunder skall definieras.

Specify the criteria for the definition of"speaker of regional
Ange kriterierna för definitionen av termen"talare av landsdels-

Member States shall publish by 31 January of each year the criteria for the definition of eligible customers referred to in paragraph 1.
Medlemsstaterna skall senast den 31 januari varje år offentliggöra kriterierna för definitionen av berättigade kunder enligt punkt 1.

Objective criteria for the definition of regions are necessary
Det behövs objektiva kriterier för en avgränsning av regionerna för att säkerställa opartiskhet i samband med

This was because the report repeatedly referred to the adoption of additional criteria for the definition of regions as an objective.
Ty i betänkandet nämns det upprepade gånger som en målsättning att man skall lägga till ytterligare kriterier för avgränsningen av områdena.

The above mentioned list of criteria for the definition of spam is constantly growing,
De ovan nämnda lista av kriterier för definition av spam är ständigt växande,

if this is not possible, the criteria for the definition of this.
det inte är möjligt, kriterierna för varaktigheten;

To encourage harmonisation of the criteria for the definition of geographical indications granted by the Members with a view to their international protection.
Uppmuntra harmonisering av kriterierna för definition av geografiska beteckningar som beviljas av medlemmarna i syfte att åstadkomma ett internationellt skydd.

the Member States are responsible for publishing each year the criteria for the definition of eligible customers.
åläggs medlemsstaterna att årligen offentliggöra kriterierna för definition av berättigade kunder.

To define objective criteria for the definition of regions, so that candidate countries have a guideline for creating a regional classification for their country;
Den skall fastställa objektiva kriterier för avgränsningen av regioner så att kandidatländerna får riktlinjer för att skapa regionala klassifikationer för sina länder.

am I right to understand that the criteria for the definition of SMEs and micro-enterprises will be updated
har förstått det hela rätt att kriteriet på små och medelstora företag och mycket små företag

Objective criteria for the definition of regions are necessary
Det krävs objektiva kriterier för en avgränsning av regionerna och för att säkerställa objektivitet i samband med

The aim of these three projects is to help establish a method and criteria for the definition of a regional transport infrastructure network in the Mediterranean.
Målet för de tre projekten är att bidra till att utarbeta metod och kriterier för utformningen av ett regionalt transportnät i Medelhavsområdet.

An EU wide set of criteria for the definition of site characteristics,
En uppsättning EU-kriterier för fastställande av anläggningens egenskaper samt tillståndskrav

this Regulation should set out clear criteria for the definition, presentation and labelling of spirit drinks as well as for the protection of geographical indications.
enhetlig lagstiftning om spritdrycker, bör denna förordning innehålla tydliga kriterier för definition, presentation och märkning av spritdrycker samt för skydd av geografiska beteckningar.

This Regulation should set out clear criteria for the definition, description, presentation
Denna förordning bör innehålla tydliga kriterier för definition, beskrivning, presentation

The Commission shall adopt, no later than 1 July 2019, delegated acts in accordance with Article 15 in order to supplement this Regulation by specifying the technical criteria for the definition of the vocational purpose of a vehicle
Kommissionen ska senast den 1 juli 2019 anta delegerade akter i enlighet med artikel 15 för att komplettera denna förordning genom att fastställa de tekniska kriterierna för definitionen av ett fordons yrkesanvändning

The non-availability of precise criteria for the definition of government deficit would produce distortions in the estimates of the Member States' government deficits.
Om man inte förfogar över de kriterier som är nödvändiga för definitionen av denna, kommer det att leda till avvikelser vid beräkningen av underskottet inom den offentliga sektorn i medlemsstaterna.

the Commission should specify as soon as possible the technical criteria for the definition of the vocational purpose of a vehicle
M3 bör kommissionen så snart som möjligt fastställa de tekniska kriterierna för definitionen av ett fordons yrkesanvändning

Member States shall publish by 31 January each year the criteria for the definition of eligible customers which are able to conclude contracts under the conditions stated in Articles 17 and 18.
Medlemsstaterna skall senast den 31 januari varje år offentliggöra kriterierna för definitionen av berättigade kunder, vilka är i stånd att ingå avtal på de villkor som anges i artiklarna 17 och 18.

but all other criteria for the definition of‘meat' are satisfied,
men alla andra kriterier för”kött” är uppfyllda,

the European Union will begin in Paris on setting common criteria for the definition of rules to guarantee the safety of investments. These rules are
mötet mellan USA och Europeiska unionen i syfte att bestämma gemensamma kriterier för de regler som skall införas för att garantera investeringarnas säkerhet,

If these maximum limits are exceeded, but all other criteria for the definition of"meat" are satisfied, the list of ingredients should mention, in addition to the term"… meat", the presence of fat and/or connective tissue.">
Om dessa maximigränser eventuellt överskrids och alla de andra kriterierna för definitionen av"kött" är uppfyllda,

How to use "criteria for the definition" in an English sentence

We used the same criteria for the definition of hydrophobic interactions by using a Perl script at the backend in our server.

For purposes of evaluating Other Payer APMs, we also propose criteria for the definition of Medicaid Medical Homes and Medical Home Model.

The Working Party’s criteria for the definition establish a rather low threshold for information in apps and devices to qualify as health data.

The criteria for the definition of a spaceflight vary, for example, the Fédération Aéronautique Internationale defines it as any flight reaching 100 km altitude.

Such symptoms may occur without a co-occurrence of SI and, therefore, they would not, by themselves, meet the criteria for the definition of demoralization.

On the other hand, international organizations and experts have established criteria for the definition of indigenous people which have been summarised by Irene A.

This paper aims at contributing to test the criteria for the definition of priority species and shared stocks as formulated by the 10th GFCM-SAC meeting.

This is followed by discussions on sexual reproduction of ascolichens and basidiolichens and on systematic criteria for the definition of taxa in different hierarchical steps.

The trouble becomes even worse when we begin to identify ourselves as failures because we are not meeting the criteria for the definition of success.

How to use "kriterierna för definitionen" in a Swedish sentence

Medlemsstaterna bör ansvara för att fastställa vilka enheter som uppfyller kriterierna för definitionen av leverantör av samhällsviktiga tjänster.

Just nu pågår en process om kraven och kriterierna för definitionen av intellektuellt handikapp. – Det är mycket beklagligt att det har blivit så här.

Kassan gör i detta fall en egen bedömning av om kriterierna för definitionen på företagare uppfylls.

NB att varken bankernas vinster eller skattesänkningar för rika uppfyller kriterierna för definitionen av stöld.

Medlemsstaterna skall senast den 31 januari varje år offentliggöra kriterierna för definitionen av berättigade kunder enligt punkt 1.

Ange kriterierna för definitionen av termen talare av landsdels- eller minoritetsspråk som har antagits i detta syfte i ert land.

Kom ihåg att även om kriterierna för definitionen på företagare uppfylls, innebär det inte att du förlorar din rätt till dagpenning för löntagare.