What is the translation of " CROSS-BORDER DELIVERY " in Swedish?

• gränsöverskridande leveranser
• gränsöverskridande leverans

Examples of using Cross-border delivery in English and their translations into Swedish

E-commerce and cross-border delivery.
E-handel och gränsöverskridande leveranser.

Cross-border delivery of eGovernment services.
Gränsöverskridande leverans av e-förvaltningstjänster.

Copenhagen Economics4 established that prices for cross-border delivery were often three to five times higher than their domestic equivalents.
Copenhagen Economics4 konstaterade att priserna för gränsöverskridande leveranser ofta var mellan tre och fem gånger högre än motsvarigheter inrikes.

Cross-border delivery of eGovernment services.
Tillhandahållande av tjänster för e-förvaltning över gränserna.

Explore our diverse insights and guides on cross-border delivery, and uncover new ways of improving your international delivery strategy.
Utforska våra olika insikter och guider om gränsöverskridande leverans och upptäck nya sätt att förbättra din internationella leveransstrategi.

The Standardisation of pre-contractual information for consumer contracts is also an area needing improvement as are e-commerce and cross-border delivery.
Standardisering av information om konsumentavtal innan avtalet ingås är ett annat område där förbättringar behövs, liksom även e-handel och gränsöverskridande leveranser.

High prices for cross-border delivery for e-retailers are an obstacle to cross border e-commerce.
Höga priser för gränsöverskridande leveranser hämmar e-handlarna.

The Commission intends to address this problem by obliging national regulatory authorities to assess the affordability of cross-border delivery tariffs.
Kommissionen avser ta itu med detta problem genom att ålägga den nationella tillsynsmyndigheten att bedöma överkomligheten hos priserna för gränsöverskridande paketleveranstjänster.

Affordable, high-quality cross-border delivery services can build consumer trust in cross-border online sales.
Högkvalitativ gränsöverskridande paketbefordran till rimligt pris kan öka konsumenternas förtroende för gränsöverskridande näthandel.

by their own private means, the cross-border delivery of the goods.
de på egen hand måste ordna med den gränsöverskridande leveransen av varorna.

The price of cross-border delivery is often so high that shopping abroad is not a real advantage for consumers,
Priset för gränsöverskridande leverans är ofta så högt att det inte är någon verklig fördel för konsumenterna att handla utomlands,

The first of those situations is where the trader sells goods and there is no cross-border delivery of those goods by or on behalf of the trader to the Member State where the customer resides.
Den första av dessa situationer är då näringsidkaren säljer varor men varorna inte levereras över gränserna av näringsidkaren eller för dennas räkning till medlemsstaten där kunden är bosatt.

High prices for cross-border delivery for e-retailers and consumers,
Höga priser för gränsöverskridande leveranser för e-handlare och konsumenter,

The lack of a detailed, comparable statistical framework on the chain from the online order to the cross-border delivery of products be addressed with simplified procedures in accordance with the"one size fits all" principle;
Lösa problemet med avsaknaden av en detaljerad och jämförbar statistisk ram för hela kedjan, från online-beställningar till gränsöverskridande leveranser av produkter, genom enkla standardförfaranden.

In such cases, cross-border delivery tariffs can be three to five times higher than the domestic equivalent1
I dessa fall kan taxorna för gränsöverskridande leverans vara mellan tre och fem gånger högre än inrikes motsvarigheter1,

prices for cross-border delivery compared to domestic delivery
högre priser för gränsöverskridande leveranser jämfört med inhemska leveranser

Clearly the cross-border delivery of professional services by people whose qualifications are mutually
Det är tydligt att det gränsöverskridande tillhandahållandet av yrkesmässiga tjänster av personer med ömsesidigt och obestridligt erkända kvalifikationer

The latter are of particular importance as they are particularly suitable for cross-border delivery, which the Commission has recognized in its Communication on e-commerce
De sistnämnda tjänsterna är särskilt viktiga eftersom de är särskilt lämpade för leverans över gränserna, vilket kommissionen konstaterade i sitt meddelande om elektronisk handel

Cross-border delivery by its very nature involves delivery services in more than one Member State
Gränsöverskridande leveranser berör definitionsmässigt leveranstjänster i fler än en medlemsstat och kan därför inte

Indirectly, increased e-commerce due to improved affordability of cross-border delivery prices would impact positively on growth
Indirekt skulle ökad e-handel på grund av överkomligare priser för gränsöverskridande leveranser ha en positiv inverkan på tillväxt

The preferred option(option 3) is to combine these two elements with the definition of certain specific situations in which geo-discrimination cannot be justified for goods, if there is no cross-border delivery by the trader; for electronically supplied services;
Det rekommenderade alternativet(alternativ 3) är att kombinera dessa två element med en definition av vissa specifika situationer där diskriminerande geoblockering inte kan motiveras för varor om näringsidkaren inte sköter den gränsöverskridande leveransen, för tjänster som levereras elektroniskt

Of e-retailers consider cross-border delivery to be an obstacle to trading,
Av e-detaljhandlarna anser att gränsöverskridande leveranser är ett handelshinder,

The Commission will also redouble its efforts to create a WIPO agreement on the cross-border delivery of materials in special formats tailored to the needs of the reading disabled in line with the objectives of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Kommissionen ska också fördubbla sina ansträngningar för att upprätta ett Wipo-avtal om gränsöverskridande leverans av material i särskilda format som utformats enligt behoven för personer med lässvårigheter, i linje med målen i FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning.

Per cent of e-retailers consider cross-border delivery to be an obstacle to trading,
Procent av e-handlarna anser att gränsöverskridande leveranser är ett handelshinder,

interested parties from the online order to the cross-border delivery of products should be addressed by means of the acquisition by customs,
berörda aktörer, från online-beställningar till gränsöverskridande leveranser av produkter, bör avhjälpas genom att tull- och postmyndigheter, skatte-

Please note that cross-border deliveries are subject to opening
Observera att gränsöverskridande leveranser kan öppnas

The high tariffs of cross-border deliveries and returns were highlighted as particular concerns,
De höga taxorna för gränsöverskridande leveranser och returer framhölls som särskilda frågor

WFP also conducts cross-border deliveries from Jordan and Turkey to bring food assistance to opposition-held areas in northern
WFP genomför också gränsöverskridande leveranser från Jordanien och Turkiet för att leverera livsmedelsassistans till områden styrda av oppositionen i norra

The vast majority(81%) of cross-border deliveries were goods that weighed less than 2kg[E-commerce Europe].
Den stora majoriteten(81%) av gränsöverskridande leveranser var varor som vägde mindre än 2 kg[E-commerce Europe].

Uniform tariffs for cross-border deliveries to two or more Member States may be important in the interest of protecting regional
Enhetliga taxor för gränsöverskridande leveranser till två eller flera medlemsstater kan vara viktiga för att skydda regional

How to use "cross-border delivery" in an English sentence

Along with our partner, Longjiang Bank Corporation, we prepare the fulfilment of the first cross border delivery in cash RMB.

A novel solution for cross border delivery points for use in bulk granulates and powders, where direct truck access is not available.

Furthermore, DSI’s enable cross border delivery of public services and facilitate a better and cheaper life for the member-states’ citizens and businesses.

While stressing the significance of cross border delivery services, Tu said weaknesses remained in aspects such as user experience, security control and international rules.

If international delivery is key to your business now – or likely to be in the future – then an e-commerce delivery platform that facilitates cross border delivery is going to be essential.

How to use "gränsöverskridande leveranser, gränsöverskridande leverans" in a Swedish sentence

Webbutveckling, do you Knowit? - Xamera AB - Datajobb i Göteborg Knowit är ett konsultbolag som erbjuder gränsöverskridande leveranser från tre affärsområden, Experience, Insight och Solutions.

Europaparlamentet belyser att gränsöverskridande leveranser utgör en stadigt växande marknadsandel, vilket bör stödjas.

Knowit skapar unika kundvärden inom den allt snabbare digitaliseringen genom att erbjuda gränsöverskridande leveranser från alla erbjudandeområden.

Det centrala i förslaget består av ett nytt system för moms på gränsöverskridande leveranser av varor inom EU.

Europaparlamentet hanterar frågorna, från felaktiga produkter, omotiverad geoblockering, gränsöverskridande leveranser till direktansluten strömning och slutet på roaming.

Samtidigt pågår ett arbete för att ta fram en gemensam lagstiftning kring gränsöverskridande leveranser inom EU.

Högkvalitativ gränsöverskridande leverans av paket till rimligt pris 26.

när det gäller valmöjligheter för gränsöverskridande leveranser inom ramen för det aktuella köpeavtalet.

Gränsöverskridande leveranser var en livlina och 13 miljoner människor i Syrien behövde humanitär hjälp.

Om köparen har VAT-nr = ingen svensk moms om: en gränsöverskridande leverans mellan två medlemsstater och köparens VAT-nr från annan medlemsstat än säljaren 3.