What is the translation of " CURRENT SCIENTIFIC AND TECHNICAL " in Swedish?

• aktuell vetenskaplig och teknisk
• den rådande tekniska och vetenskapliga

Examples of using Current scientific and technical in English and their translations into Swedish

Amendments to the Annexes, taking into account current scientific and technical knowledge;
Ändringar till bilagorna med beaktande av de senaste vetenskapliga och tekniska rönen.

In the light of current scientific and technical knowledge, an active substance shall be included in Annex I,
Mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap skall ett verksamt ämne tas upp i bilaga I,

The following shall be fixed in accordance with the procedure referred to in Article 23(2), account being taken of current scientific and technical knowledge.
Följande skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 23.2. med beaktande av den rådande tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

A dossier satisfying, in the light of current scientific and technical knowledge, the requirements set out in Annex III; and..
En dokumentation som med hänsyn till aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap uppfyller kraven i bilaga 3, och..

account being taken of current scientific and technical knowledge.
avses i artikel 46.2, med beaktande av rådande teknisk och vetenskaplig kunskap.

Article 35 clarifies that for the assessment of dossiers in the light of current scientific and technical knowledge, guidance documents as available at the time of application should be used.
I artikel 35 förtydligas det att man vid bedömningen av handlingarna med utgångspunkt i aktuella vetenskapliga och tekniska rön ska använda vägledande dokument som finns tillgängliga vid tidpunkten för ansökan.

transparent assessment in the light of current scientific and technical knowledge;
öppen bedömning mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap.

The Council, acting on a proposal from the Commission and in the light of current scientific and technical knowledge, shall adopt any amendments to be made to the Annexes.
Rådet skall på förslag från kommissionen och med beaktande av den rådande tekniska och vetenskapliga utvecklingen anta eventuella ändringar av bilagorna.

With current scientific and technical knowledge, and despite improvements in production and storage techniques,
Det är inte möjligt att utifrån dagens vetenskapliga och tekniska kunskapsnivå eller genom förbättrade produktions-

Requirements for the official registration referred to in paragraph 2(i) shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 21, taking into account current scientific and technical knowledge and covering.
De krav om officiell registrering som avses i punkt 2 i skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 21, med hänsyn till nuvarande vetenskapligt och tekniskt kunnande och omfattar.

A dossier or a letter of access for the biocidal product satisfying, in the light of current scientific and technical knowledge, the requirements set out in Annex IIB
Dokumentation eller fullmakt för biocidprodukten som mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap uppfyller kraven i bilaga IIB

In the light of current scientific and technical knowledge, an active substance shall be included in Annex I for an initial period not exceeding 10 years,
Med beaktande av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap skall ett verksamt ämne tas upp i bilaga 1 för en inledande tid av högst tio år, om det kan antas

in the light of current scientific and technical knowledge, the requirements set out in Annex IIA
fullmakt som mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap uppfyller kraven i bilaga IIA

In accordance with the current scientific and technical knowledge concerning specifically iron in feedingstuffs,
Enligt aktuella vetenskapliga och tekniska rön, särskilt rörande järn i foder,

in the light of current scientific and technical knowledge, no unacceptable effect on the environment and on human
och att de mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap inte har några oacceptabla effekter på miljön

Current scientific and technical knowledge and improvements in production and storage techniques do
Det är heller inte möjligt att utifrån dagens vetenskapliga och tekniska kunskapsnivå eller genom förbättrade produktions-

in the light of current scientific and technical knowledge, no unacceptable effect on the environment and, in particular,
och att de mot bakgrund av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap inte har några oacceptabla effekter på miljön

It is established, in the light of current scientific and technical knowledge, and is shown from appraisal of the dossier provided for in Article 8,
Det på grundval av aktuell vetenskaplig och teknisk kunskap har fastställts samt vid utvärdering av den dokumentation varom stadgas i artikel 7,

An active substance shall be approved in accordance with Annex II, if it may be expected, in the light of current scientific and technical knowledge, that, taking into account the approval criteria set out in points 2
Ett verksamt ämne ska godkännas i enlighet med bilaga II om man utifrån nuvarande vetenskapliga och tekniska rön kan förvänta sig att de växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet

On the basis of current scientific and technical knowledge, it would also appear that the evidence presented by the Kingdom of Sweden does not justify a ban on the antibiotic flavophospholipol of the phosphoglycopeptide group since no substance belonging to the same group is to date used in veterinary
På grundval av den aktuella kunskapen inom vetenskap och teknik verkar det också som om de uppgifter som Sverige lämnat in inte motiverar ett förbud mot antibiotikasubstansen flavofosfolipol som tillhör fosfoglykopeptider, eftersom ingen substans som tillhör samma familj används inom veterinär- eller humanmedicinen i våra dagar och eftersom flavofosfolipol, enligt den kunskap man har i dag,

in the light of current scientific and technical kowledge and shown from appraisal of the dossier provided for in Annex III,
på grundval av tillgänglig vetenskaplig och teknisk kunskap och efter en bedömning av den dokumentation som avses i bilaga 3, att medlet när det

On the basis of current scientific and technical knowledge, it would appear,
På grundval av den aktuella kunskapen inom vetenskap och teknik verkar det dock inte