What is the translation of " CUSTOMS CODE COMMITTEE " in Swedish?

• tullkodexkommittén
• tullkodexkommitté

Examples of using Customs code committee in English and their translations into Swedish

The Commission is assisted by the Customs Code Committee.
Kommissionen biträds av Tullkodexkommittén.

The Customs Code Committee has been informed accordingly.
Tullkodexkommittén har underrättats om detta.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee.
Kommissionen biträds av Tullkodexkommittén.

Title ix: customs code committee and final provisions.
Avdelning IX: Tullkodexkommitté och slutbestämmelser.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee.
Kommissionen skall biträdas av Tullkodexkommittén.

The Customs Code Committee has been informed accordingly.
Tullkodexkommittén har underrättats i enlighet härmed.

The Commission shall be assisted by a Customs Code Committee hereinafter referred to as'the Committee..
Kommissionen skall biträdas av en tullkodexkommitté nedan kallad kommittén.

The Customs Code Committee established in Article 247 of the Code;.
Den tullkodexkommitté som inrättas enligt artikel 247 i tullkodexen.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee, hereinafter referred to as"the Committee..
Kommissionen skall biträdas av tullkodexkommittén, nedan kallad kommittén.

The Customs Code Committee established by Articles 247a
Den tullkodexkommitté som inrättas genom artiklarna 247a

Whereas the measures provided for in this Regulation is in conformity with the opinion of the Customs Code Committee Origin Section.
Den åtgärd som föreskrivs i denna förordning är förenlig med yttrandet från Tullkodexkommittén sektionen för varors ursprung.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee set up by Article 247 of Regulation(EEC) No 2913/926.
Kommissionen skall biträdas av Tullkodexkommittén, inrättad genom artikel 247 i förordning(EEG) nr 2913/926.

The Customs Code Committee has not delivered an opinion with the time limit set by its chairman as regards product No 5 in the annexed table.
Beträffande produkt 5 i bifogade tabell har tullkodexkommittén inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt.

Costs: The work will be carried out by MS(and the Commission) in the Customs Code Committee and in the Customs 2007 framework.
Kostnader: Arbetet kommer att utföras av medlemsstaterna(och kommissionen) i tullkodexkommittén och inom Tull 2007-programmet.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee instituted by Article 247a of Council Regulation(EEC)
Kommissionen ska biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artikel 247a i rådets förordning(EEG)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee as regards products Nos 1 to 4 and 6.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén beträffande produkterna 1 till 4 och 6.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee instituted by Article 247 of Council Regulation(EEC)
Kommissionen skall biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artikel 247 i rådets förordning(EEG)

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables and the Customs Code Committee.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker samt Tullkodexkommittén.

The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee set up by Article 247 of Council Regulation(EEC) No 2913/92 2.
Kommissionen skall biträdas av den genom artikel 247 i rådets förordning(EEG) nr 2913/92(2) inrättade Tullkodexkommittén.

The Customs Code Committee did not hand down an opinion within the time limit set by its Chairman.
Tullkodexkommittén har inte yttrat sig inom den tid som fastställts av dess ordförande och följaktligen har kommissionen

the Commission shall be assisted by the Customs Code Committee established by Article 285 of Regulation(EU) No 952/2013.
11 ska kommissionen biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artikel 285 i Europaparlamentets och rådets förordning(EU) nr 952/2013.

The Customs Code Committee may examine any question concerning the application of tariff quotas which is raised by its chairman either at the latter's initiative or at the request of a Member State.
Tullkodexkommittén får behandla alla frågor rörande tillämpningen av tullkvoter som tas upp av dess ordförande antingen på dennes eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat.

It will give Parliament the possibility to check the way the Commission intends to implement in detail, with the assistance of the Customs Code Committee, the general provisions resulting from the Code..
Det kommer att innebära att parlamentet får möjlighet att kontrollera hur kommissionen avser att i detalj och med hjälp av tullkodexkommittén genomföra de allmänna bestämmelser som är en följd av kodexen.

In the absence of an opinion of the Customs Code Committee on the draft Regulation submitted by the Commission, the Council is required to adopt the necessary provisions.
I avsaknad av ett yttrande från Tullkodexkommittén över förslaget till förordning som överlämnats av kommissionen ombeds rådet anta nödvändiga bestämmelser.

For the purposes of implementing the relevant provisions of this Regulation the Commission should be assisted by the Customs Code Committee established byArticle 285 of Regulation(EU)
För att kommissionen ska kunna genomföra bestämmelserna i denna förordning bör den biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artikel 285 i Europaparlamentets

The Commission shall be assisted by a Customs Code Committee instituted by Article 247 of Regulation(EEC)
Kommissionen skall biträdas av en tullkodexkommitté, som inrättats genom artikel 247 i förordning(EEG)

For the purposes of implementing the relevant provisions of this Regulation the Commission should be assisted by the Customs Code Committee established by Article 285 of Regulation(EU)
För att kommissionen ska kunna genomföra de relevanta bestämmelserna i denna förordning bör den biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artikel 285 i Europaparlamentets

Whereas the Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, as regards product Nos 1 and 4 in the annexed table;
Sektionen för tulltaxe- och statistiknomenklatur inom tullkodexkommittén har inte avgivit något yttrande inom den tid som ordföranden bestämt beträffande produkt nr 1 och 4 i den bifogade tabellen.

Furthermore, the modernized Customs Code and electronic customs were regularly discussed in the Customs Code Committee, the Customs Policy Group,
Dessutom diskuterades den moderniserade tullkodexen och elektronisk tull regelbundet i tullkodexkommittén, gruppen för tullpolicyfrågor,

Therefore, for the purpose of implementation of the measures, the Community Customs Code Committee defined PAC in the following way:"powdered activated carbon consists of at least 90 percent by mass(% m/m)
För genomförandet av åtgärderna definierade gemenskapens tullkodexkommitté därför aktiverat kol i pulverform på följande sätt:"Aktiverat kol i pulverform består av minst 90 viktprocent(% m/m)