What is the translation of " DATA CONTROLLER MAY " in Swedish?

• kan den registeransvarige
• kan datakontrollören
• den personuppgiftsansvarige kan

Examples of using Data controller may in English and their translations into Swedish

And c GDPR, the Data Controller may communicate your data for the purposes referred to in art.
Och c GDPR kan datakontrollern meddela dina data för de ändamål som avses i art.

Should the request contain any errors or omissions, the data controller may ask for additional information.
Om begäran innehåller felaktigheter eller om uppgifter saknas får den registeransvarige begära kompletterande uppgifter..

The data controller may refuse to take action on the objection requested solely on the grounds provided by law.
Den personuppgiftsansvariga kan vägra att förverkliga begäran om motsättning endast på grunder som föreskrivs i lagen.

On some occasions and with the exception of the Italian market, the Data Controller may send to the User the cited publicity material in a personalized way;
Dataansvarig kan skicka nämnt reklammaterial till användaren på ett personligt sätt vid några tillfällen och med undantag för den italienska marknaden;

The Data Controller may process personal data for certain legitimate business purposes, which includes some of all of the following.
Registeransvarig får behandla personuppgifter för särskilda berättigade affärsändamål, vilket innefattar några av alla följande.

When the processing is based on the consent of the User, the Data Controller may retain the Personal Data for a longer period until such consent is revoked.
När behandlingen är baserad på användarens samtycke kan datakontrollören behålla personuppgifterna under en längre period tills dess samtycke återkallas.

The data controller may also maintain a local copy of your personal information when so required by applicable laws or regulations.
Den personuppgiftsansvarige kan också bevara en lokal kopia av dina personuppgifter när så krävs enligt tillämpliga lagar eller förordningar.

In order to fulfil the purposes mentioned in paragraph 4.2 above the Data Controller may have the necessity to disclose your personal data to third parties,
För uppnå de syften som nämns i paragraf 4.2 ovan, kan personuppgiftsansvarig behöva lämna ut dina personuppgifter till tredje part,

The data controller may restrict the rights laid down in Articles 9 to 13 of this Decision on the grounds set out Article 20(1) of the Regulation.
Den registeransvarige får begränsa de rättigheter som avses i artiklarna 9-13 i detta beslut av de skäl som anges i artikel 20.1 i förordningen.

in your use of any of our Applications or Services, the data controller may vary and may be an affiliate
i användningen av något av våra applikationer eller tjänster, kan den registeransvarige variera och kan vara ett dotterbolag

Alternatively, the data controller may on the basis of an assessment of the circumstances surrounding the transfer conclude that they exist.
Alternativt kan den registeransvarige på grundval av en bedömning av omständigheterna i samband med överföringen dra slutsatsen att de föreligger.

The User declares to be aware that the Data Controller may be obliged to disclose the Data by order of the public authorities.
Användaren förklarar att han/ hon är medveten om att datakontrollören kan vara skyldig att avslöja uppgifterna på beställning av de offentliga myndigheterna.

Furthermore, the Data Controller may be obliged to keep Personal Data for a longer period in compliance with a legal obligation
Vidare kan datakontrollören vara skyldig att behålla personuppgifter under en längre period i enlighet med en lagstadgad skyldighet

in your use of any of our Applications, the data controller may vary and may be an affiliate
i användningen av något av våra applikationer eller tjänster, kan den registeransvarige variera och kan vara ett dotterbolag

Please note that the data controller may have a legal
Det bör noteras att registratorn kan ha en lagstadgad

in your use of any of our Applications, the data controller may vary and may be an affiliate
vid din användning av någon av våra applikationer, kan den personuppgiftsansvarige variera mellan Sivantos Pte. Ltd

The personal data exchanged between Novalnet AG and the data controller may be transferred by Novalnet AG to credit agencies. The purpose of this transmission is to verify identity and credit check.
Utbytet av persondata mellan Novalnet AG och datakontrollanten kan komma att överföras av Novalnet AG till kreditinstitut i syfte att verifiera identitet och kreditvärdighet.

The data controllers may transfer your Personal Data to other entities of the Nu Skin Group
Personuppgiftsansvariga kan överföra dina personuppgifter till andra enheter inom Nu Skin och till företag som

In addition, other data controllers such as information society service providers may process traffic data under Article 7 of the Data Protection Directive which establishes that data controllers may process personal data if they comply with at least one of a list of enumerated legal bases, also referred to as legal grounds.
Dessutom får andra dataregisteransvariga, t.ex. leverantörer av informationssamhällets tjänster, behandla trafikuppgifter med stöd av artikel 7 i dataskyddsdirektivet, där det fastställs att dataregisteransvariga får behandla personuppgifter i enlighet med minst ett av de rättsliga underlag som räknas upp i en förteckning och som även kallas rättsliga grunder.