What is the translation of " DEALING WITH COMPLAINTS " in Swedish?

• hantering av klagomål
• hantera klagomål
• att behandla klagomål
• hanteringen av klagomål

Examples of using Dealing with complaints in English and their translations into Swedish

Cooperation in dealing with complaints.
Samarbete vid handläggning av klagomål.

effective arrangements in place for dealing with complaints and enquiries.
effektiva system på plats för att hantera klagomål och förfrågningar.

This supervision comprises for example dealing with complaints received, inspections and follow up of demands imposed.
Tillsynen omfattar till exempel hantering av inkomna klagomål, inspektioner och uppföljning av ställda krav.

Investigation To what extent is the Ombudsman active and effective in dealing with complaints from the public?
Utredningar I vilken utsträckning är JO aktiv och effektiv i hanteringen av klagomål från enskilda?

Frontex should establish a mechanism for dealing with complaints about infringements of fundamental rights in all Frontex-labelled joint operations.
Frontex bör inrätta en mekanism för att handlägga klagomål mot kränkningar av grundläggande rättigheter i samband med alla gemensamma insatser som sker i Frontex namn.

from finding the tenants and dealing with complaints to initiating evictions.
från att hitta hyresgäster och hantera klagomål initiativ till vräkningar.

Staff in charge of dealing with complaints shall treat as confidential the source of any grievance
Personal som har som uppgift att hantera klagomål ska omfatta källan till eventuellt missnöje

At present there are a lot of people dealing with complaints, problems and issues.
Det är för närvarande många personer som behandlar klagomål, problem och frågor.

effective procedure for dealing with complaints?
effektiva rutiner för hanteringen av klagomål?

This section summarises our procedure for dealing with complaints and what to do if you're not satisfied with our response.
Det här avsnittet sammanfattar vår handlingsplan för hantering av klagomål, och vad du ska göra om du inte är nöjd med vårt svar.

Their trading platform is among the best in the industry and their record for dealing with complaints is also very good.
Deras handelsplattform är bland de bästa i branschen och deras rekord för hanteringen av klagomål är också mycket bra.

Frontex should consider taking any possible action to enable the FRO to consider dealing with complaints on infringements of fundamental rights in all Frontex activities submitted by persons individually affected by the infringements and also in the public interest.
Frontex bör överväga att vidta varje tänkbar åtgärd för att göra det möjligt för ombudet för grundläggande fri- och rättigheter att överväga att handlägga klagomål som rör kränkningar av grundläggande rättigheter i all Frontex‑verksamhet och som lämnas av enskilda som personligen berörs av kränkningarna och även med hänsyn till allmänintresset.

to establish a framework for dealing with complaints made to the Commission.
fastställer ramen för handläggningen av klagomål till kommissionen.

activate a system for dealing with complaints relating to the rights
aktivera ett system för att hantera klagomål som gäller de rättigheter

Postal Directive has been significant, as the legislation in Member States has largely made postal regulators responsible for dealing with complaints.
avseende har varit betydande, då medlemsstaternas lagstiftning i regel har lagt ansvaret för hantering av klagomål på tillsynsmyndigheterna.

improves the system for dealing with complaints and simplifies the statistical reporting system and should enter into force on 1 November 2009.
förbättrar systemet för hantering av klagomål och inför förenklingar i systemet för statistikrapportering.

any User afforded the consumer protection by EU law may use extrajudicial means of dealing with complaints and redress.
kan alla Användare som omfattas av EU: s konsumentskydd kan använda utomrättsliga medel för hantering av klagomål och avhjälpande.

I would like to compliment the European Ombudsman for having carried out a study on his own initiative precisely on the Commission's new way of dealing with complaints and infringements, particularly the way the Commission records,
vill jag berömma Europeiska ombudsmannen för att han har genomfört en undersökning på eget initiativ, just om kommissionens nya metoder för att behandla klagomål och överträdelser, särskilt hur kommissionen registrerar,

as well as deadlines for dealing with complaints and for informing the complainants.
undantagen från de skyldigheterna, samt tidsfrister för att behandla klagomål och informera de klagande.

by better mechanisms for dealing with complaints, as well as by the European trustmark and the consumer charter.
genom bättre mekanismer för att hantera klagomål samt genom den europeiska förtroendemärkningen och konsumentstadgan.

particularly as regards dealing with complaints and carrying out inspections.
särskilt när det gäller att hantera klagomål och utföra inspektioner.

We will share information with PayPal only to the extent necessary for the purposes of processing payments you make via our website and dealing with complaints and queries relating to such payments.
Vi delar endast den information som är nödvändig för att hantera betalningar du göra genom vår webbsida, återbetala dessa eller hantera klagomål och frågor angående dessa med betalningsservicen.

refunding such payments and dealing with complaints and queries relating to such payments and refunds.
betalningar du göra genom vår webbsida, återbetala dessa eller hantera klagomål och frågor angående dessa med betalningsservicen.

refunding such payments and dealing with complaints and queries relating to such payments and refunds.
återbetala sådana betalningar och hantera klagomål och frågor som rör sådana betalningar och återbetalningar.

whether to enable the courts or administrative authorities to require prior recourse to other established means of dealing with complaints, including those referred to in Article 5.
förvaltningsmyndigheterna skall få rätt att kräva att andra etablerade medel först skall tillgripas för att behandla klagomålet, däribland de som nämns i artikel 5.

administrative authorities to require prior recourse to other established means of dealing with complaints, including those referred to in Article 5.
förvaltningsmyndigheterna skall få rätt att kräva att andra etablerade medel för att behandla klagomål först skall tillgripas, däribland de som nämns i artikel 6.

rules to be followed in the event of delays, for dealing with complaints and on how to deal with people with reduced mobility.
vilka regler som ska följas vid förseningar, hur man ska handskas med klagomål och hur man ska hantera personer med begränsad rörlighet.

The Ombudsman deals with complaints of maladministration that arise from contractual relationships.
Ombudsmannen behandlar klagomål som rör administrativa missförhållanden till följd av avtalsförhållanden.

This Commission will deal with complaints and review procedures.
Kommissionen kommer att handlägga klagomål och överprövningar.

The entrepreneur has a well-publicized complaints and deals with complaints under this procedure.
Företagaren har en väl omskrivna klagomål och behandlar klagomål enligt detta förfarande.

How to use "dealing with complaints" in an English sentence

Dealing with complaints quickly and effectively is crucial.

Dealing with complaints is time consuming, frustrating and difficult.

Someone somewhere else is dealing with complaints about lag.

Dealing with complaints from employees or from the employer.

Dealing with complaints about a percussion part is not.

Governors are involved in dealing with complaints from parents.

Speed of dealing with complaints is crucial to tenants.

In dealing with complaints that were easily solved (e.g.

Establish a process for dealing with complaints and concerns.

Dealing with complaints and resolving them to customers’ satisfaction.

How to use "att behandla klagomål, hantera klagomål, hantering av klagomål" in a Swedish sentence

En av deras uppgifter är att behandla klagomål från en registrerad. 51.

Konsumenterna kan nyttja av icke-rättsliga medel för att behandla klagomål och upprättelse.

I samband med protokollsgranskningen kom Sekreta deputationen även att behandla klagomål rörande tjänstetillsättningar.

Se hur man ska hantera klagomål framgångsrikt.

En dålig hantering av klagomål gör folk irriterade.

Hantera klagomål och gör det med lätthet!

Klagomålet riktar sig till Allmänna reklamationsnämnden (ARN) som kommer att behandla klagomål på rederier, resebyråer och hamnar.

Arbetsfa 7 Huvudprinciper för hantering av klagomål Huvudprinciper för hantering av klagomål ges nedan: 1.

Inrätta ett system för hantering av klagomål från företagsanvändare.

Regionförvaltningsverken främjar de grundläggande fri- och rättigheterna och rättsskyddet bland annat genom att behandla klagomål .