What is the translation of " DECENTRALISED DECISION-MAKING " in Swedish?

• decentraliserat beslutsfattande

Examples of using Decentralised decision-making in English and their translations into Swedish

Decentralised decision-making: local action groups.
Decentraliserat beslutsfattande: lokala aktionsgrupper.

This model builds on the Commission's current practice of decentralised decision-making.
Det ligger i linje med kommissionens nuvarande praxis för decentraliserat beslutsfattande.

We need decentralised decision-making and increased autonomy for employees.
Det behövs en decentralisering av beslutsfattandet och en ökad autonomi för arbetstagarna.

specific needs make decentralised decision-making more efficient.
särskilda behov gör att decentraliserat beslutsfattande blir mer effektivt.

Decentralised decision-making at regional and local levels on the design
Decentraliserat beslutsfattande på regional och lokal nivå om utarbetandet

It also called on Algeria to implement measures to promote decentralised decision-making and linguistic and cultural diversity.
Det uppmanar också Algeriet att genomföra lagstiftningsåtgärder för att främja ett decentraliserat beslutsfattande och språklig och kulturell mångfald.

leaving the maximum of flexibility for decentralised decision-making.
som ger maximalt utrymme för decentraliserat beslutsfattande.

It is also important to assist partner countries in their development of policies for co-management and decentralised decision-making based on well-defined
Det är även viktigt att bistå partnerländerna i deras utvecklande av en politik för samförvaltning och decentraliserat beslutsfattande på grundval av väldefinierat

greater focus on sectoral priorities and decentralised decision-making.
mer uppmärksamhet på områdesspecifika prioriteringar och decentraliserat beslutsfattande.

However, an obvious problem in the discussion is an undeveloped theoretical discussion around the decentralised decision-making, together with a too often particular analysis of environmental decisions
Ett uppenbart problem i diskussionen är dock en outvecklad teoretisk diskussion kring det decentraliserade beslutsfattandet tillsammans med ofta alltför partikulära analyser av miljöbeslut

What is required is the combination of salient policies with decentralised decision-making which would help ensure that resources are coordinated in such a manner as to be used where they are most likely to have maximum impact in terms of growth and jobs.
Det som behövs är en kombination av framträdande politik och decentraliserat beslutsfattande, vilket skulle kunna bidra till att garantera att resurserna samordnas på ett sådant sätt att de kan användas där de förväntas få störst påverkan på tillväxt och sysselsättning.

Commissioner per Member State, with a more decentralised decision-making structure, and a system of checks
en kommission som består av en kommissionär från varje medlemsstat och som har en mer decentraliserad beslutsfattande struktur och ett system med kontroller

Based on clear ownership and access rights, a policy for co-management and decentralised decision-making is required which will enable rural communities to negotiate fair prices,
Det krävs en politik för gemensam förvaltning och decentraliserat beslutsfattande, grundad på tydliga rättigheter när det gäller ägande och tillträde, som ger landsbygdssamhällen

Sustainable development must be accompanied by new approaches to delegating and decentralising decision-making.
Hållbar utveckling måste förenas med nya ansatser för delegering och nedlyftning av beslut.

The involvement of local and regional authorities- by decentralising decision-making on technical issues(micro-management)- seems to be going in the right direction.
De lokala och regionala myndigheternas medverkan genom ett decentraliserat beslutsfattande när det gäller tekniska frågor(mikroförvaltning) förefaller vara ett steg i rätt riktning.

We are working towards decentralising decision-making and allocating appropriate resources to county and municipal governments to
Vi arbetar mot ett decentraliserat beslutsfattande och anslår lämpliga anslag till styrande organ på regional

the proposal for a regulation does not include clear mechanisms for decentralising decision-making.
förslaget till förordning inte innehåller tydliga åtgärder för att decentralisera beslutsprocessen.

In relation to partnership, there has been a growing tendency to decentralise decision-making as regards national and Community policies.
När det gäller partnerskap har man i allt högre grad tenderat att decentralisera beslutsfattandet i fråga om både nationell och gemensam politik.

The administration of the structural funds should be substantially simplified by giving practical effect to decentralising decision-making and striking the right balance between simplification and flexibility so as to ensure that funds are disbursed quickly and effectively.
Administreringen av strukturfonderna bör förenklas väsentligt genom en praktiskt genomförd decentralisering av beslutsfattandet och en riktig avvägning mellan förenkling och flexibilitet så att medel kan utbetalas snabbt och effektivt.

would provide an important antidote to such tendencies by promoting the competitiveness of industry, decentralising commercial decision-making, fostering innovation
skulle utgöra ett effektivt motgift mot sådana tendenser ity att den främjar industrins konkurrenskraft och decentraliseringen av det kommersiella beslutsfattandet samt gynnar nytänkande