Examples of using
Decision to increase
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Lithuania adopted the decision to increase the armed forces by 25 percent.
Litauen antog beslutet att öka den väpnade styrkor med 25 procent.
for which is it partly responsible because of its decision to increase the delivery quotas.
som den delvis bär ansvaret för på grund av sitt beslut att öka leveranskvoterna.
The command of the afghan army took the decision to increase the number of special forces.
Kommandot för den afghanska armén tog beslutet att öka antalet särskilda krafter.
The decision to increase the links between European agriculture
Beslutet att öka förbindelserna mellan EU:
Some Member States- very many in fact- have announced their decision to increase this protection to EUR 100 000.
Vissa medlemsstater- faktiskt ett flertal- har tillkännagett sitt beslut att öka detta skydd till 100 000 euro.
The decision to increase lending to small
Beslutet om att öka utlåningen till små
Saudi Arabia's unilateral decision to increase oil production could lead to lower prices in the future.
Saudiarabien ensidigt beslutat sig för att öka produktionen av olja skulle kunna leda till lägre oljepriser framöver.
A common reaction to the decision to increase the interest rate was that the Riksbank pays too much attention to inflation and too little attention to the real economy.
En vanlig reaktion på beslutet att höja räntan var att Riksbanken bryr sig för mycket om inflationen och för lite om den reala ekonomin.
broadband projects and the decision to increase the support fund for Eastern European countries are a good sign.
om flera viktiga frågor, exempelvis om energi, bredbandsprojekt och beslutet att utöka stödmekanismen till de östeuropeiska länderna.
Please believe me that the decision to increase visa fees is an excellent present for the Lukashenka regime which discounts this politically.
Jag ber er att tro mig när jag säger attbeslutet att höja visumavgifterna är en enastående gåva till Lukasjenkas regim, som slår mynt av det politiskt.
Where shares are issued for a consideration other than in cash in the course of an increase in the subscribed capital the consideration must be transferred in full within a period of five years from the decision to increase the subscribed capital.
Om aktier ges ut mot apportegendom som ett led i ökningen av det tecknade kapitalet, ska aktierna vara helt betalda inom fem år från beslutet om ökning av det tecknade kapitalet.
I welcome the Commission's decision to increase national milk quotas by 2% from 1 April 2008.
Jag välkomnar kommissionens beslut att öka de nationella mjölkkvoterna med 2 procent från och med den 1 april 2008.
The decision to increase production at INEOS' Chocolate Bayou site has been driven by America's shale gas boom,
Beslutet att öka produktionen vid INEOS anläggning i Chocolate Bayou fattades mot bakgrund av USA: skiffergasboom, som har lett till lägre energi-
The ideal solution would be for the European Central Bank to revise its decision to increase interest rates, as practice has
Den ideala lösningen skulle vara att Europeiska centralbanken skulle revidera sitt beslut att öka räntorna, eftersom praktiken har visat
Following a decision to increase the capacity of the power plant from 600 MW to 900 MW, ÅF has been contracted to work with additional services within the areas of design project management and construction services.
ÅFs tilläggsuppdrag avser tjänsteområdena Konstruktion, Design och Projektledning och beror på beslutet att öka kraftverkets kapacitet från 600 MW till 900 MW.
In that context, the expression‘Help push Chiquita/Bonita combo' refers to the reduced competition for Pacific's Bonita brand following Chiquita's unilateral decision to increase the volume of its Chiquita branded bananas,
I det sammanhanget syftar uttrycket”draghjälp åt kombinationen Chiquita/Bonita” på den minskade konkurrensen för Pacifics märke Bonita efter Chiquitas ensidiga beslut att öka volymen på det överlägsna märket Chiquita
The Council in June approved the decision to increase the EU's development aid to EUR 66 000 million in 2010, that is to say, from 46 to 66, the price of one and a half cups of coffee.
Vid rådets möte i juni godkändes beslutet att öka EU: utvecklingsstöd till 66 miljarder euro 2010, dvs. från 46 till 66, kostnaden för en och en halv kopp kaffe.
should be knowledge based, but decided to abstain on the decision to increase the number of Group staff due to the current financial conditions and the need to save money as a result.
men beslutade att lägga ned sina röster om beslutet att öka personalantalet för grupperna, på grund av de aktuella ekonomiska omständigheterna och det åtföljande behovet av att spara pengar.
Disagrees with the Commission's decision to increase the funds for voluntary coupled support,
Europaparlamentet motsätter sig kommissionens beslut att öka anslagen till frivilligt kopplat stöd,
said the decision to increase the RMB's exchange rate flexibility was made because of the improving economy
sade beslutet om ökning av RMB växelkurs flexibilitet gjordes på grund av den förbättra ekonomin utan
The decision to increase the period of public consultations launched by the Commission from eight to twelve weeks from 2012 onwards should give more time to stakeholders to consult their members
Beslutet att förlänga perioden för kommissionens offentliga samråd från åtta till tolv veckor från och med 2012 bör ge aktörerna mer tid att samråda med sina medlemmar
Recalls that the Court of Justice ruled in 2013 that the decision to increase the age of retirement for Fund subscribers from 60 to 63 years
Europaparlamentet påminner om att EU-domstolen 2013 slog fast attbeslutet om att höja pensionsåldern för fondens medlemmar från 60 till 63 år i syfte att undvika en förtida kapitaldränering
The decision to increase the resources of the new Multiannual Financial Framework by 5% will guarantee the stability of existing programming cycles and new investment in areas such as European energy
Beslutet att öka resurserna för den nya fleråriga budgetramen med fem procent kommer att garantera stabiliteten för de befintliga programcyklerna och säkerställa nya investeringar på områden som de europeiska energi-
in conjunction with agreement on a Decision to increase the fee to be charged for the processing of visa applications,
i anslutning till en överenskommelse om ett beslut att öka avgifterna för att behandla viseringsansökningar, uppmana kommissionen att
Welcomes the decision to increase the budget(€20 million for the first phase) on the grounds
Kommittén välkomnar beslutet att öka budgeten, som för den första fasen omfattade 20 miljoner euro,
Parliament also applauds the decision to increase the funding of some projects in the sectors hardest hit by the economic slow-down from 50% to 70% of the total project budget.
Parlamentet välkomnar också beslutet att utöka finansieringen av vissa projekt i de sektorer som har drabbats mest av fördröjningen av den ekonomiska tillväxten, från 50 procent till 70 procent av den totala projektbudgeten.
According to Kaczynski the decision to increase the number of American troops in the country will be a warning to Kremlin,
Enligt kaczynski beslutet att öka antalet amerikanska soldater i landet kommer att vara en varning till kreml,att kosta henne".">
I can say that the Commission's decision to increase the tuna fee paid by shipowners is justified in several respects,
Jag kan säga att kommissionens beslut att höja den avgift för tonfisk som betalas av fartygsägarna är berättigat av flera skäl,
Welcomes the Norwegian Government's decision to increase the number of women on the boards of private
Europaparlamentet välkomnar den norska regeringens beslut att öka antalet kvinnor i styrelsen för privata
Results: 29,
Time: 0.0732
How to use "decision to increase" in an English sentence
The recent decision to increase this rate by The U.S.
This led to the decision to increase the Fed rate.
Should I apply Early Decision to increase my admissions chances?
Q: What inspired the decision to increase the level cap?
We expect this decision to increase performance for real buyers.
Customer feedback also contributed to the decision to increase users.
School leaders must reevaluate their decision to increase the tuition.
The Shah’s decision to increase Iranian oil production angered U.S.
CSU Spokesperson Elizabeth Chaplin explains the decision to increase tuition.
The decision to increase self-care activities is definitely under our control.
How to use "beslutet att öka, beslutet om ökning" in a Swedish sentence
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer 4.
Utbetalning av inlösenvederlaget ska ske så snart Bolagsverket registrerat beslutet om ökning av aktiekapitalet genom fondemission respektive minskning av aktiekapitalet enligt ovan.
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer ÅRSBERÄTTELSE.
Har anmälan om ökning av garantikapitalet inte gjorts inom ett år från beslutet om ökning eller har registrering förvägrats, skall 7 § 1 mom.
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer Sår 2015.
Teckning av grundfondsandelar skall ske på en teckningslista som innehåller beslutet om ökning av grundfonden.
Varav beslutet att öka träningen och tills dess låter jag bli.
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer Resedagbok.
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer SMÅLAND.
Styrelsen påminner vänligen om beslutet att öka mötesavgiften Läs mer BOULEVARDTEATERNS.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文