What is the translation of " DEMOCRATIC FRAMEWORK " in Swedish?

• demokratisk ram
• det demokratiska ramverket

Examples of using Democratic framework in English and their translations into Swedish

Whereas the EU should contribute to the creation of a democratic framework in order to cope with global challenges;
EU bör bidra till att skapa en demokratisk ram för att hantera de globala utmaningarna.

Freedom of religion is a human right that applies to all religions moving within the democratic framework.
Religionsfrihet är en mänsklig rättighet som gäller alla religioner inom den demokratiska ramen.

The report, however, also brings a democratic framework into play, and I should like to lay particular emphasis on that here.
Men betänkandet tar också upp en demokratisk ram, och jag vill här särskilt betona detta.

In effect, positive steps have been taken to fight against corruption as well as to reinforce Albania's democratic framework.
I själva verket har man vidtagit positiva åtgärder både för att bekämpa korruptionen och för att stärka Albaniens demokratiska system.

And, in particular, it extends the democratic framework for these policies by the full involvement of your Parliament.
Och, framförallt, utvidgas det demokratiska ramverket för dessa politikområden genom ert parlaments fullständiga delaktighet.”.

We need also to establish the European Observatory for Racism and Xenophobia within the democratic framework of the Treaty of Rome.
Vi måste också inrätta det europeiska observatoriet för rasism och främlingsfientlighet inom den demokratiska ram som Romfördraget utgör.

In Europe, the existence of democratic frameworks for labour relations has been, and continues to be,
I Europa har förekomsten av demokratiska ramar på arbetsmarknaden utgjort en viktig faktor för ekonomisk konkurrenskraft

Turks could live together within a democratic framework.
turkar skulle kunna leva tillsammans i demokrati.

The Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly will have to provide the democratic framework for that; it needs to be further strengthened.
Den parlamentariska församlingen för Europa-Medelhavsområdet måste ge det demokratiska ramverket för detta; det måste stärkas ytterligare.

It supplies a democratic framework enabling the European Union to take more effective action where action is necessary,
Den ger oss demokratiska ramar som gör det möjligt för EU att agera mer effektivt när det måste agera,

Yet how does the Council envisage fitting the influential Turkish military apparatus into its own democratic framework in this very short space of time?
Hur har rådet tänkt inordna den inflytelserika turkiska militärapparaten inom den egna demokratiska ramen på denna oerhört korta period?

We feel that, in a democratic framework, Europol should be subject to financial, budgetary
Vi anser att Europol i ett demokratiskt sammanhang bör vara underkastat inte bara demokratisk kontroll,

in particular, it extends the democratic framework for these policies by the full involvement of your Parliament.
i synnerhet utvidgar det, genom Europaparlamentets fulla deltagande, den demokratiska ramen för denna politik.

engage them in a dialogue for the establishment of a democratic framework.
förmå dem att delta i en dialog om att etablera ett demokratiskt system.

A constitution would be meaningful only if it formed the democratic framework for a genuine European federation,
En konstitution skulle inte ha någon innebörd om den inte utgjorde den demokratiska ramen för en genuin europeisk federation,

focusing on an effective set of specific reforms, while in the longer term a genuine multilateral and democratic framework is essential for its legitimacy;
rad effektiva specifika reformer, men en genuin multilateral och demokratisk ram är på lång sikt en förutsättning för dess legitimitet.

decisionmaking within a strong democratic framework which scrutinises and checks the use of executive power
ett effektivt beslutsfattande inom en stark demokratisk ram, där den verkställande makten noga undersöks

could only be solved at the cost of considerable human suffering into a democratic framework based on the rule of law.
som tidigare endast kunnat lösas till priset av betydande mänskligt lidande, till ett demokratiskt regelverk som bygger på rättsstatsprincipen.

be approved soon and will constitute the democratic framework which will strengthen fundamental freedoms
den nya konstitutionen snart kommer att godkännas och utgöra den demokratiska ram som stärker de grundläggande friheterna

ensure specific interests are met within the seemingly democratic framework of the political landscape.
ekonomiska eliten och tillgodose särskilda intressen inom den skenbart demokratiska ramen för det politiska landskapet.

Together with the Commission, we must establish a legal basis that enables us to set this issue within a democratic framework on the basis of a proposal from the Commission
Tillsammans med kommissionen måste vi upprätta en rättslig grund som ger oss möjlighet att lösa denna fråga inom demokratiska ramar, på grundval av ett förslag från kommissionen

democratic control in a democratic framework.
demokratisk kontroll inom demokratiska ramar.

The EESC is convinced that the strong impetus of a democratic framework for labour relations, the spread of decent work,
EESK anser att den avgörande drivkraften hos ett demokratiskt ramverk för arbetsmarknadsrelationer, allt fler arbeten med anständiga villkor,

develop the creative ability of its people within the democratic frameworks which the European Union safeguards all its members.
utvecklar sitt folks kreativa förmåga inom de demokratiska ramar som Europeiska unionen garanterar för alla sina medlemmar.

What is essential for the European Union is that we should make every effort to ensure that within a democratic framework Uzbekistan can arrive at stability
Det som är väsentligt för Europeiska unionen är att vi måste göra vårt yttersta för att se till att Uzbekistan inom en demokratisk ram kan nå fram till stabilitet

sets that progress in a balanced and democratic framework.
också ger den en balanserad och demokratisk ram.

a new democratic framework for European economic governance,
iii en ny demokratisk ram för europeisk ekonomisk styrning

dialogue that meets the needs and aspirations of all Sudanese citizens within an open and democratic framework.
som tillgodoser alla sudanesiska medborgares behov och förhoppningar inom en öppen och demokratisk ram.

solution which will help speed up the reforms, create a democratic framework and a real opportunity for this country to become a European Union Member State.
jag anser därför att ett inledande av anslutningsförhandlingar är lösningen för att påskynda reformerna och skapa en demokratisk ram och en verklig möjlighet för landet att bli en EU-medlemsstat.

distributing wealth more fairly and creating democratic frameworks for labour relations.
utbildning av arbetstagarna, en förbättrad inkomstfördelning och skapandet av demokratiska ramar på arbetsmarknaden.

How to use "democratic framework" in an English sentence

Indisputably liberalism brought us the kind of democratic framework for government we have today.

It is home to all Israelis, held together by the democratic framework of the state.

Apple has taken the democratic framework of open-source and built a commercially viable business model.

This democratic framework is preserved because it is fully compatible with the globalized market economy.

However, Nanayakkara is emphatic on the democratic framework that has to be established in the country.

This clearly brings the entire democratic framework within which the referendum was carried out into question.

People who were at one time outside the democratic framework have contested elections and have won.

This does not suggest that letting Hitler participate in a democratic framework was a main concern.

Country needs strong leadership, take firm action within democratic framework and be harsh on law breakers.

CIPE, NDI, and CIMA call for feedback on the Democratic Framework to Interpret Open Internet Principles.

How to use "demokratisk ram" in a Swedish sentence

Men varhelst man tar utmaningen att agera inom en demokratisk ram på allvar, där måste man också ta ställning till medlemskapets betydelse.

Långsiktigt arbete med praktiska förbättringar inom en demokratisk ram är tydligen inte lika fängslande.

Somaliland har skapat en demokratisk ram och landet har hittills haft bättre förhållanden än många andra länder på Afrikas horn.

EU bör bidra till att skapa en demokratisk ram för att hantera de globala utmaningarna.