What is the translation of " DEPENDENT ON IMPORTED " in Swedish?

• beroende av importerad
• beroende av import
• beroende av importerade
• beroende av importerat

Examples of using Dependent on imported in English and their translations into Swedish

Europe is highly dependent on imported energy.
EU är starkt beroende av importerad energi.

We have a situation where energy prices are rising every day and we are dependent on imported energy.
Vi har ett läge där energipriserna stiger varje dag och där vi är beroende av importerad energi.

The processing sector dependent on imported raw material would be unaffected.
Förädlingssektorn som är beroende av importerade råvaror skulle vara opåverkad.

Some Member States are already totally dependent on imported gas.
Redan i dag är vissa av medlemsstaterna helt beroende av importerad gas.

At the same time, we are dependent on imported raw materials from countries where intensive farming is a major challenge.
Samtidigt är vi beroende av importerade råvaror från länder där intensivt jordbruk är en stor utmaning.

Wind power is not dependent on imported fuels.
Vindkraften är inte beroende av importerade bränslen.

Malta is almost entirely dependent on imported oil for energy,
Malta är nästan helt beroende av importerad olja för energi,

The European Union and many countries worldwide are becoming ever more dependent on imported hydrocarbons.
EU och många länder i världen blir alltmer beroende av importerade kolväten.

We are also very dependent on imported agricultural input goods,
Sverige är också mycket beroende av import av insatsvaror till jordbruket,

Europe is becoming increasingly dependent on imported hydrocarbons.
Europas beroende av importerade kolväten ökar hela tiden.

The country has an energy intensity that is 30% higher than the OECD average at the same time as it is totally dependent on imported energy.
Landet har en energiintensitet som är 30 procent högre än OECD-genomsnittet samtidigt som man är helt beroende av importerad energi.

Moreover, it makes Europe less dependent on imported fossil fuels.
EU blir dessutom mindre beroende av import av fossila bränslen.

The EU remains highly dependent on imported primary energy resources, while there have
EU kommer även i fortsättningen att i hög grad vara beroende av importerade primära energiresurser,

Secondly, we would not be so dependent on imported labour.
För det andra skulle vi inte vara så beroende av importerad arbetskraft.

make the EU less dependent on imported oil.
göra EU mindre beroende av importerad olja.

This country is about 80 percent dependent on imported energy resources.
Detta land är ca 80 procent beroende av importerad energi och resurser.

Should the Community industry decrease its activity, this would make users of GOES progressively more dependent on imported materials.
Om gemenskapsindustrin skulle minska sin tillverkning skulle detta gradvis göra användarna alltmer beroende av importerat material.

Finland continues to be dependent on imported electricity, with roughly a quarter of the peak load imported..
Finland är fortfarande beroende av importerad el, som vid förbrukningstoppen stod för ungefär en fjärdedel av elförbrukningen.

Of course they can help. But the EU will remain dependent on imported protein.
Naturligtvis kan sådana åtgärder hjälpa, men EU kommer ändå att fortsätta vara beroende av importerat protein.

Energy supply in Malta remains almost fully dependent on imported oil, while the contribution of renewable energy sources continues to be marginal.
Maltas energitillgång är fortfarande nästan uteslutande beroende av importerad olja, medan bidraget till förnybara energikällor förblir marginell.

so is increasingly dependent on imported resources41.
är i ökande grad beroende av importerade resurser41.

At the same time Europe is becoming increasingly dependent on imported fossil fuels, and this has a serious impact on its energy security.
Samtidigt blir Europa alltmer beroende av importerade fossila bränslen, vilket får allvarliga konsekvenser för energisäkerheten.

The Green Paper on Security of Supply showed that Europe will become increasingly dependent on imported energy.
Av grönboken om försörjningstrygghet framgick att Europa kommer att bli allt mer beroende av importerad energi.

were extremely dependent on imported coal and thus very vulnerable to wars
var extremt beroende av importerat kol och därmed mycket sårbara för krig

Europe is dependent on imported oil, and as conventional sources of oil produce less,
Europa är beroende av importerad olja, och medan den konventionella oljeproduktionen minskar, driver vårt begär

Renewable energy also makes us less dependent on imported fossil energy.
Med förnybar energi kan vi bli mindre beroende av importerad fossil energi.

highly energy efficient economy, less dependent on imported supplies.
bli en energieffektiv ekonomi med låg kolförbrukning och minskat beroende av importerade råvaror.

Rather, some argue it makes a nation already dependent on imported oil even more dependent on other nations for its energy supply.
Snarare, vissa hävdar att det gör en nation som redan är beroende av importerad olja ännu mer beroende av andra nationer för sin energiförsörjning.

lack of traditional energy resources has led it to become dependent on imported diesel fuel for electricity generation.
ö i Haitis fall) brist på traditionella energiresurser ledde det till att bli beroende av importerad diesel för elproduktion.

highly dependent on imported fossil fuels are further exacerbated by the political instability prevailing in many producer countries.
är förbundna med EU: starka strukturella beroende av importerade fossila bränslen accentueras av den instabila politiska situationen i många av producentländerna.