environmentally clean and will reduce our dependence on imports.
miljömässigt rent energislag som kommer att minska vårt importberoende.
Dependence on imports is increasing and at the same time, supply and transit risks are growing.
Importberoendet ökar och samtidigt ökar försörjnings- och transitriskerna.
The risk of monocultures could lead to a lack of supply and dependence on imports.
Risken med monokultur är att försörjningstryggheten äventyras och att man blir beroende av import.
Increased dependence on imports and higher energy prices have been read as a sign for the future.
Ökat importberoende och högre energipriser har setts som tecken på hur framtiden kommer att bli.
This trend also considerably increases both dependence on imports and greenhouse gas emissions.
Denna utveckling ökar också avse värt såväl importberoendet som utsläppen av växthusgaser.
I therefore agree with Mr Häusling on the need to continue to reduce the EU's dependence on imports.
Jag håller därför med Martin Häusling om behovet av att fortsätta minska EU: importberoende.
It is vitally important to reduce Europe's dependence on imports of fossil fuels
Det är ytterst viktigt att en gång för alla minska EU: importberoende av fossila bränslen
We have to address this urgently, by taking measures to increase our energy efficiency and reduce our dependence on imports.
Denna situation måste vi snabbt åtgärda genom åtgärder för att höja vår energieffektivitet och minska vårt importberoende.
This is mainly due to EU's extreme dependence on imports of these materials from a few producing non-EU countries.
Detta beror främst på EU: s extrema beroende av importav dessa material från några få tillverkande länder utanför EU.
While resource extraction within Europe has been stable over the past decade, dependence on imports is increasing 1.
Även om utvinningen av naturresurser inom Europa har varit stabil under det senaste årtiondet, ökar beroendet av import 1.
It reduces the dependence on imports from third countries, it can be generated locally
Hållbar energi minskar beroendet av import från tredje land, kan alstras decentralt
One new possibility for financing relates to studies regarding dependence on imports of fisheries products.
En ny möjlighet till finansiering gäller studier om beroendet av importav fiskeriprodukter.
It will reduce our dependence on imports of important commodities
Att minska vårt importberoende av viktiga råvaror
Even now we import half of our energy from outside the EU and dependence on imports is predicted to grow.
Redan i dag importerar vi hälften av vår energi från tredjeländer, och importberoendet väntas öka.
Our dependence on imports for almost 60% of the total supply has a clear impact on fisheries
Unionens beroende av import, som utgör nästan 60% av den totala försörjningen, påverkar tydligt fiskeri-
namely the issue of the European Union's dependence on imports from the USA.
frågan om Europeiska unionens beroende av import från USA.
Once again: we must expect Europe's dependence on imports, especially of fossil fuels,
Jag säger det igen: vi måste räkna med att EU: importberoende, särskilt av fossila bränslen,
The gas market should be considered separately from the electricity market because of the European Union's considerable dependence on imports.
Gasmarknaden bör betraktas separat från elmarknaden med tanke på Europeiska unionens omfattande importberoende.
one is excessive dependence on imports of energy sources; another is climate change.
En är det alltför stora importberoendet av energikällor, en annan är klimatförändringen.
thus increasing dependence on imports.
vilket har ökat importberoendet.
I would also like to take the liberty of reminding you that reducing the dependence on imports of fossil fuels remains an important policy goal.
Jag vill också ta mig friheten att påminna er om att ett minskat importberoende av fossila bränslen fortfarande är ett viktigt politiskt mål.
If we support the diverse use of local renewable energy resources we will improve security of energy supply and reduce dependence on imports.
Om vi stöder den diversifierade användningen av lokala, förnybara energikällor kommer vi att göra energitillförseln säkrare och minska vårt beroende av import.
We also feel it is important to reduce our dependence on imports and thus, ultimately to ensure that Europe can produce meat without imports..
Vi anser också att det är viktigt att minska vårt beroende av import och på så sätt slutligen se till att EU kan producera kött utan att importera.
reducing our dependence on imports and improving our environment.
som minskar vårt importberoende och förbättrar vår miljö.
EU dependence on imports of agricultural products causes food price rises,
Om EU är beroende av importav jordbruksprodukter leder det till prishöjningar på livsmedel och undergräver möjligheterna för EU:
Results: 63,
Time: 0.0619
How to use "dependence on imports" in an English sentence
Dependence on imports of food, consumer goods, equipment, and technologies is increasing.
Reducing Europe’s energy consumption and dependence on imports remains Europe’s greatest challenge.
This level of dependence on imports (55%) is the highest in ourhistory.
It’s part of a strategy to reduce dependence on imports and maintain competitiveness.
Our current dependence on imports threatens our resources and our way of life.
SPREF will help the region reduce its heavy dependence on imports of hydrocarbons.
Our growing dependence on imports is partly down to the closure of refineries.
Unemployment, dependence on imports rather than native industry, weak tax systems are others.
Petersburg have been hurt by their dependence on imports and collapsed financial sectors.
The preference and dependence on imports have killed invention of industries in Africa.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文