What is the translation of " DEPENDING ON THE INFORMATION " in Swedish?

• beroende på vilken information
• beroende på vilka uppgifter
• beroende på vilka data
• hänger på informationen

Examples of using Depending on the information in English and their translations into Swedish

Depending on the information, she might consider dropping the charges.
Beroende på informationen kanske hon lägger ner fallet.

Fine. Good idea. Unless there are lives of British citizens depending on the information you're about to burn.
Bra idé, såvida inga medborgares liv hänger på informationen.

Good idea. depending on the information you're about to burn. Unless there are lives of British citizens.
Bra idé, såvida inga medborgares liv hänger på informationen.

Select the Shipment or Packages tab depending on the information you want to edit.
Välj fliken Shipment eller Packages beroende på informationen du vill redigera.

Depending on the information in your operating manual, you should also change the air filter at the specified distance.
Byt hygienfilter Beroende på informationen i användarhandboken bör du också byta luftfilter på angivet avstånd.

Integration can be set up in different ways depending on the information you are able to transfer.
Integreringen kan ställas in på olika sätt, beroende på den information du kan överföra.

it can even compromise your security depending on the information they give away.
kränkning av din integritet, och det kan till och med äventyra din säkerhet beroende på vilka data de ger bort.

The search results may vary depending on the information on the programme you are watching.
Sökresultaten kan variera beroende på informationen om det program du tittar på..

less any shipping costs(depending on the information provided about this).
minus ev. fraktkostnader(beroende på vilken information som lämnats).

liabilities differ depending on the information available, FVA has shown to have a lower reliability compared to historical cost accounting.
skulder skiljer sig beroende på vilken information som finns tillgänglig har RTVV dels visat sig ha en lägre tillförlitlighet, dels har revisorerna ställts

You most likely would define additional fields, depending on the information you need to track.
Du skulle med största sannolikhet definiera fler fält, beroende på vilken information du behöver spåra.

other intersts etc depending on the information provided to us.
andra intersts etc beroende på vilken information som ges till oss.

There are a few ways you can verify- depending on the information we have on file about your business.
Du kan verifiera dig på olika sätt, beroende på vilken information som vi har registrerad om ditt företag.

This technology allows the user to apply a very gentle to moderate force on the sample, depending on the information needed.
Denna teknologi låter användaren applicera mycket en stilla för att dämpa styrka på ta prov, beroende av den behövda informationen.

Inasmuch as the removal of links from the list of results could, depending on the information at issue, have effects upon the legitimate interest of internet users potentially interested in having access to that information,
I den mån avlägsnandet av länkar från förteckningen över sökresultat, beroende på vilken information det är fråga om, skulle kunna påverka det legitima intresset hos de internetanvändare som kan vara intresserade av

This may also include the following personal information, depending on the information you provide during the call.
Det kan också innehålla följande personuppgifter, beroende på vilken information du lämnar under samtalet.

Inasmuch as the removal of links from the list of results could, depending on the information at issue, have effects upon the legitimate interest of internet users potentially interested in having access to that information,
I den mån avlägsnandet av länkar från förteckningen över sökresultat, beroende på vilken information det är fråga om, skulle kunna påverka det legitima intresset hos de internetanvändare som kan vara intresserade av

email and by post, depending on the information we have on each donor.
e-post samt brev, beroende på vilka uppgifter vi har om varje givare.

The application will know whether or not you need to pay, depending on the information you give about yourself and your family member.
Beroende på vilka uppgifter du fyller i om dig själv och din familjemedlem känner ansökan av om du behöver betala eller inte.

it can even compromise your security depending on the information they give away.
kränkning av din integritet, och det kan till och med äventyra din säkerhet beroende på vilka data de ger bort.

The validation process may take a few hours or several days, depending on the information you provide and how easily it can be verified.
Valideringsprocessen kan ta några timmar eller flera dagar, beroende på vilken information du uppger och hur enkelt den kan verifieras.

his/her computer, and- depending on the information contained and the way a computer is used- they can be used to recognize a user.
av en användare eller hans/hennes dator, och- beroende på informationen och hur en dator används- kan de användas för att känna igen en användare.

retrieve information about a user's browsing habits and, depending on the information they contain and how you use your computer
hämta information om användarens surfvanor och, beroende på vilken information de innehåller och hur de använder sin enhet,

recovered about the user's browsing habits or their equipment and, depending on the information obtained, they can be used to recognise the user
hämta information om en användares eller enhets navigeringsvanor och, beroende på den information som inhämtas, kan de användas för att känna igen användaren

recover information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information obtained, this can be used to recognise the user
hämta information om vanor av en användare eller datorn, beroende på den information som erhålls kan användas för att identifiera användaren

a user or its computer and, depending on the information contained and the way in which the computer is used, they may be used for user recognition.
av en användare eller hans/hennes dator, och- beroende på informationen och hur en dator används- kan de användas för att känna igen en användare.

retrieve information about browsing habits of a user or its equipment and, depending on the information it contains, and the way that you use your computer,
hämta information om vanor för en användare eller dess utrustning samt, beroende på vilka uppgifter det innehåller och hur du använder din dator,

retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way they use their equipment, they can be used to recognize to user.
hämta information om användarens eller deras dators surfvanor och beroende på vilken information de innehåller och hur de använder sin utrustning kan de användas för att känna igen användaren anonym.

The Personal Data processed depend on the information provided by the User in the messages
Personuppgifter som behandlas beror på informationen som tillhandahålls av användaren i meddelandena

as usual, depend on the information received and how it is interpreted.
som vanligt, att bero på den information som inkommer och av hur denna tolkas.

How to use "depending on the information" in an English sentence

The charts shown will vary, depending on the information displayed.

Generally, sessions last one hour depending on the information requested.

Depending on the information disclosed in the due diligence process.

Providers depending on the information and would like to assure.

Depending on the information you have about your Galaxy J7.

Depending on the information set, some taxonomies are extremely complex.

Each exam is different, depending on the information we need.

Depending on the information you have about your Galaxy S9+.

Also, depending on the information here, even if you cannot.

Approximately 5-10 minutes; depending on the information the applicant provides.

How to use "beroende på vilka uppgifter, beroende på vilken information" in a Swedish sentence

Det är ganska anpassningsbart beroende på vilka uppgifter man vill ha.

Använd pixelstorlek 2-5 nm beroende på vilka uppgifter är nödvändiga.

Differentierade utbildningstider infördes beroende på vilka uppgifter som väntade i krigsorganisationen.

Utbildningen är olika lång beroende på vilka uppgifter hunden ska göra.

Detta är beroende på vilka uppgifter som var och en har.

Beroende på vilken information som tas emot väljer experterna slaktmetoden.

beroende på vilken information som finns tillgänglig.

Beroende på vilken information man är intresserad av naturligtvis.

Beroende på vilken information som finns kan de vara: Bibliografiska.

Sedan rullade arbetsdagarna på beroende på vilka uppgifter vi fått.