For maximum resale prices, the efficiency described in paragraph(107)(f)(avoiding double marginalisation),
För högsta återförsäljningspriser kan den effektivitetsvinst som beskrivs i punkt 107 f(att undvika dubbel marginalisering)
Community fishermen in the geographical area described in paragraph 1.
Gemenskapens fiskare i det geografiska område som beskrivs i punkt 1.
The performance of the tasks described in paragraph 1 and 2 must not hinder liaison officers in the performance of their original duties.
Genomförandet av de uppgifter som beskrivs i punkterna 1 och 2 får inte hindra sambandsmännen från att genomföra sina ursprungliga arbetsuppgifter.
These studies may form part of the safety studies described in paragraph 1.
Detta slag av studier kan ingå som en del av de studier av oskadlighet som beskrivs i punkt 1.
It did not export to the Union the product described in paragraph 1 in the period between 1 July 2011 and 30 June 2012(original investigation period),-.
Inte exporterade den produkt som beskrivs i punkt 1 till unionen under perioden 1 juli 2011- 30 juni 2012(den ursprungliga undersökningsperioden),-.
Also we do not agree with the situation on opium production levels described in paragraph 32.
Likaså håller vi inte med om situationen med de produktionsnivåer för opium som beskrivs i punkt 32.
These obligations shall not apply in the circumstances described in paragraph 4 unless the competent authorities decide otherwise.
Dessa skyldigheter gäller inte de fall som beskrivs i punkt 4, om inte de behöriga myndigheterna beslutar något annat.
(b) With immediate effect if we establish that the service is being used in a manner described in paragraph 6.
(B) med omedelbar verkan om vi konstatera att tjänsten används på ett sätt som beskrivs i punkt 6.
The suspension of the periods of time or proceedings described in paragraph 3 then no longer applies
Avbrytande av tidsfrister eller förfaranden som beskrivs i punkt 3 är då inte längre tillämpliga
imposed on them except in the case described in paragraph 3.
åläggas dem utom i det fall som beskrivs i punkt 3.
Arrangements for the implementation of the actions described in paragraph 1 are set out in the Annex.
I bilagan till beslutet anges hur de åtgärder som beskrivs i punkt 1 skall genomföras.
others the technical means to restrict access to material described in paragraph(1).
andra de tekniska möjligheter som krävs för att begränsa tillgång till material som beskrivs i paragraf 1.
The measures necessary to remedy the situation described in paragraph 1 shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 17.
De åtgärder som är nödvändiga för att avhjälpa den situation som beskrivs i punkt 1 skall antas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 17.
you can object at any time as described in Paragraph 11 of this Privacy Policy.
du kan när som helst invända mot den enligt beskrivningen i avsnitt 11 i denna dataskyddspolicy.
more of the relevant risks as described in paragraph(16), the agreement between agent
flera av de relevanta risker som beskrivs i punkt 16, betraktas avtalet mellan agenten
These services are carried out for the business purposes described in paragraph 4 of this policy.
Dessa tjänster utförs för de affärssyften som beskrivs i paragraf Ändamålen med behandlingen& rättslig grund i denna policy.
If Member States want to use another method than described in paragraph 3.1 or 3.2 of this Annex, they shall demonstrate
Om medlemsstaterna önskar använda andra metoder än vad som avses i punkterna 3.1 och 3.2 i denna bilaga skall de visa
wish to exercise any of your rights as described in paragraph 11, you can contact us at.
önskar göra gällande någon av dina rättigheter enligt beskrivningen i avsnitt 11, kan du kontakta oss på.
proven likely to happen, then the partial test using the head form test described in paragraph 3.1 of Annex 8 to UNECE Regulation No 95 shall be conducted
en sådan sammanstötning är sannolik ska den partiella provningen med hjälp av islagsprovet med huvudformad provkropp enligt beskrivningen i punkt 3.1 i bilaga 8 till Uneceföreskrifter nr 95 utföras och de kriterier som anges i punkt
all other data described in paragraph 3 of the Privacy Policy.
operativsystem och all annan data som beskrivs i paragraf 3 i sekretesspolicyn.
in the light of its characteristic features as described in paragraph 97 of the present judgment,
sett till dess särdrag såsom de beskrivits i punkt 97 ovan, att lagring av trafikuppgifter
(c) all relevant data must be retained for a period of six months from the date on which the communication was terminated before then being deleted, as described in paragraph 37[of the order for reference]?'.
Samtliga aktuella uppgifter ska lagras i sex månader räknat från den dag kommunikationen avslutades och därefter utplånas så som beskrivits i punkt 37[i beslutet om hänskjutande]?”.
The approach described in paragraph 57 applies also in the special case of horizontally integrated units,
Det tillvägagångssätt som beskrivs under punkt 57 gäller också för specialfallet med horisontalt integrerade enheter, dvs. enheter där
Arrangements for the implementation of the Community actions described in paragraph 1 are set out in the Annex.
Kriterier för genomförandet av de gemenskapsåtgärder som beskrivs i punkt 1 fastställs i bilagan.
presentation of activity related statistics to meet the needs described in paragraph 6 above.
grund för insamlingen och framställningen av branschstatistik som tillgodoser de behov som beskrivs under punkt 6.
Results: 127,
Time: 0.0638
How to use "described in paragraph" in an English sentence
Step 1: Under the condition described in paragraph 6.2.2.2.1.2.
Bank payment accounting is described in Paragraph 4.7.
3.8.
The engineering repairs described in paragraph 14 were made.
Install cam and washers as described in paragraph 10-64.
The Immobilise services are described in paragraph 8.
1.2.
CX304 test, described in paragraph 5c(5) on page 79.
The credit reporting services are described in paragraph 4.
Most often, a function is described in paragraph form.
In addition to the compensation described in Paragraph 3.1.
After receiving the red flag described in Paragraph III.R.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文