What is the translation of " DESIGNED OR MODIFIED " in Swedish?

• utformad eller modifierad
• konstruerad eller modifierad
• utformats eller modifierats
• konstruerade eller modifierade

Examples of using Designed or modified in English and their translations into Swedish

specially designed or modified for defence against any of the following: 1.
speciellt konstruerade eller modifierade för att skydda mot något av följande: 1.

Aero-engines designed or modified for military use which have been certified by civil aviation authorities in a Wassenaar Arrangement participating state for use in‘civil aircraft', or specially designed components therefor;
Flygplansmotorer som utformats eller modifierats för militär användning och som har certifierats av civila luftfartsmyndigheter i en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget för användning i”civila flygplan”, eller för dessa speciellt utformade komponenter.

Note 1:2B120 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.
Avsnitt 2B120 omfattar inte vridbara bord som är konstruerade eller modifierade för verktygsmaskiner eller för medicinsk utrustning.

Equipment specially designed or modified for military use,
Utrustning som utformats eller modifierats för militärt bruk för detektering

Note 1: 2D002 does not control‘software' specially designed or modified for the operation of machine tools not specified in Category 2.
Avsnitt 2D002 omfattar inte”programvara” speciellt utformad eller modifierad för drift av verktygsmaskiner som inte anges i kategori 2.

Indicator heads designed or modified for use with machines specified in 2B119.a. Technical Note.
Avläsningsenheter som är konstruerade eller modifierade för att användas i maskiner som omfattas av avsnitt 2B119.a. Teknisk anm..

Neural computer"(4) means a computational device designed or modified to mimic the behaviour of a neuron
Neural dator»(4) är en dataenhet som är konstruerad eller modifierad för att efterlikna en neurons

Software' specially designed or modified for the‘development',‘production' or‘use' of equipment
Programvara” som särskilt utformats eller modifierats för”utveckling”,”framställning” eller”an vändning” av utrustning

B122Centrifuges capable of imparting accelerations above 100 g and designed or modified to incorporate slip rings
B122Centrifuger som kan åstadkomma accelerationer på mer än 100 g och som är konstruerade eller modifierade för att innehålla släpringar

D202‘Software' specially designed or modified for the‘development',‘production' or‘use' of equipment specified in 2B201.
D202”Programvara” speciellt utformad eller modifierad för”utveckling”,”produktion” eller”användning” av utrustning som anges i avsnitt 2B201.

D001"Software" specially designed or modified for the"development","production" or"use" of goods specified in this Category.
D001«Programvara» som är särskilt konstruerad eller modifierad för«utveckling»,«produktion» eller«användning» av varor som omfattas av denna kategori.

D001‘Software' specially designed or modified for the‘development',‘production' or‘use' of equipment specified in 1B001 to 1B003.
D001”Programvara” som är särskilt utformad eller modifierad för”utveckling”,”produktion” eller”användning” av utrustning som omfattas av avsnitten 1B001- 1B003.

D101‘Software' specially designed or modified for the‘use' of goods specified in 1B101 1B102,
D101”Programvara” som är särskilt utformad eller modifierad för”användning” av produkter som anges i avsnitt 1B101,

D101"Software" specially designed or modified for the"use" of equipment specified in 2B104,
D101”Programvara” speciellt utformad eller modifierad för”användning” av utrustningar som anges i avsnitten 2B104,

D003‘Software' specially designed or modified to enable equipment to perform the functions of equipment specified in 1A004.c. or 1A004.d.
D003”Programvara” som är särskilt utformad eller modifierad för att utrustning ska kunna utföra de funktioner som utförs av utrustning som anges i avsnitt 1A004.c eller 1A004.d.

Aircraft specifically designed or modified for research, experimental
Luftfartyg som är speciellt konstruerade eller ombyggda för forskningsändamål eller experimentella

Optical computer"(4) means a computer designed or modified to use light to represent data
Optisk dator»(4) är en dator som är konstruerad eller modifierad för att använda ljus för att representera data

Libraries" specially designed or modified to enable equipment to perform the functions of equipment specified in 1A004.c. or 1A004.d.
Bibliotek(parametriserade tekniska databaser)” som är särskilt utformade eller modifierade för att utrustning ska kunna utföra de funktioner som utförs av utrustning som omfattas av avsnitt 1A004.c eller 1A004.d.

Equipment, specially designed or modified for the disposal of improvised explosive devices,
A006Utrustning, speciellt konstruerad eller modifierad för desarmering av improviserade sprängladdningar,

Equipment specially designed or modified for military use,
Utrustning som särskilt utformats eller modifierats för militär användning,

For control of goods which are designed or modified for military use,
För kontroll av eller förbud mot varor som är konstruerade eller modifierade för militär användning,

specially designed or modified for offensive or defensive action,
som är särskilt utformade eller modifierade för offensiva eller defensiva insatser,