Examples of using Detailed proposals in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Opinion contains detailed proposals to this end.
Detailed proposals and planning permission have been submitted for approval to Fingal County Council.
Detaljerade förslag och bygglov har lämnats in för godkännande till Fingal County Council.We have also heard some very detailed proposals here today.
Vi har hört vissa mycket detaljerade förslag här i dag.We agreed that detailed proposals should be discussed at the Helsinki Conference in November.
Vi kom överens om att närmare förslag skall diskuteras på konferensen i Helsingfors i november.I fully support the report's specific and detailed proposals.
Jag stöder helt de specifika och detaljerade förslagen i betänkandet.
People also translate
They also made detailed proposals for this agenda.
Detailed proposals should be worked out in conjunction with the social partners and the business community.
Detaljerade förslag bör utarbetas tillsammans med arbetsmarknadens parter och näringslivet.The Commissionintends to present more detailed proposals in 2004.
Kommissionen avseratt lägga fram mer detaljerade förslag under 2004.Commission tables detailed proposals for Community spending for 2007-2013.
Kommissionen lägger fram detaljerade förslag till gemenskapens utgifter 2007-2013.And you sent a YouTube clip of the guy from Jerry Maguire No, because they wrote detailed proposals, saying.
Nej, för att de skrev detaljerade förslag och du skickade ett videoklipp på killen från Jerry Maguire som säger.The ESC is also concerned by many detailed proposals in the Draft Directive.
ESK är också bekymrad över många detaljerade förslag i utkastet till direktiv.We made detailed proposals for reform of EU structures to make sure that they continue to work properly.
Vi har lagt fram detaljerade förslag till en reform av EU: strukturer för att säkerställa att de fortsatt skall kunna fungera tillfredsställande.The Commission will present its detailed proposals in the spring.
Kommissionen kommer att lägga fram sina detaljerade förslag till våren.The Commission presented detailed proposals for reform of the Financial Regulation to the European Parliament and Council in September 2000.
Kommissionen lade fram detaljerade förslag till reform av budgetförordningen för rådet och parlamentet i september 2000.We look forward to the Commissioner's detailed proposals in this regard.
Vi ser fram emot kommissionärens detaljerade förslag om den här frågan.However no concrete detailed proposals are currently being discussed within the European Union.
Men för närvarande diskuteras inte några konkreta detaljerade förslag inom Europeiska unionen.The Commission will publish a Green Paper with detailed proposals in early spring 2006.
Kommissionen kommer att offentliggöra en grönbok med detaljerade förslag tidigt under våren 2006.The Commission will put forward detailed proposals to this effect in the context of the overallfinancial package,
Kommissionen kommer att lägga fram närmare förslag om detta i samband med det allmännabudgetpaketet, som kommer att behandlaThe Council welcomes the Commission's detailed proposals for priority actions.
Rådet välkomnar kommissionens detaljerade förslag till prioriterade åtgärder.invited it to put forward, in good time, appropriate and more detailed proposals.
uppmanade kommissionen att i god tid lägga fram ändamålsenliga och mer utförliga förslag.I am therefore very interested in your detailed proposals and will take note of them.
Jag är därför mycket intresserad av detaljerade förslag från er, och jag kommer att notera dem.the international partners to develop more detailed proposals in the coming months.
internationella partners för att utveckla mer detaljerade förslag under de kommande månaderna.This will be followed by more detailed proposals from the Commission on individual measures.
Det kommer att följas upp av mer detaljerade förslag från kommissionen om individuella åtgärder.On the occasion of the June 2001 International Labour Conference, the Working Party then considered more detailed proposals by Mr Somavía on enhancing its action.
I samband med den internationella arbetskonferensen i juni 2001 tog arbetsgruppen ställning till mer utförliga förslag från Juan Somavía om hur dess insatser kunde förstärkas.The Commission will present detailed proposals in a document scheduled for October of this year.
Kommissionen kommer att lägga fram detaljerade förslag i ett dokument som planeras till oktober i år.of these orientations and of the Third Cohesion Report the Commission will come forward with more detailed proposals for the New Neighbourhood Instrument post-2006.
den tredje sammanhållningsrapporten som offentliggörs i december 2003 kommer kommissionen att lägga fram närmare förslag för det nya grannskapsinstrumentet för perioden efter 2006.The Commission has put forward detailed proposals for the placement of the symbol on computer keyboards.
Kommissionen har lagt fram detaljerade förslag om att placera symbolen på tangentbord för datorer.of the High Representative to present in the light of the conclusions of June detailed proposals for the relevant action plans early in 2004
i tillämpliga fall, med bidrag av den höge representanten, lägga fram detaljerade förslag till lämpliga åtgärdsplaner i början av 2004 för att framsteg skall kunnaThe Commission will examine the detailed proposals for a soil catalogue,
Financial institutions in the candidate countries interested in the different programmes available are now submitting detailed proposals and can expect the first approval decisions before the end of the year.
Finansinstitut i kandidatländerna som är intresserade av de olika tillgängliga programmen inkommer nu med detaljerade förslag och de första besluten om eventuella godkännanden kan fattas före årets slut.
