What is the translation of " DEVELOPMENT IN JOHANNESBURG " in Swedish?

• utveckling i johannesburg

Examples of using Development in johannesburg in English and their translations into Swedish

The Protocol should enter into force before the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Protokollet bör träda i kraft före världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg.

At the UN World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, the EU profiled itself as a dynamic
Vid FN: s världstoppmöte om hållbar utveckling i Johannesburg profilerade sig EU

This has been further strengthened by the outcome of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Detta har ytterligare förstärkts av resultatet från världsmötet om Hållbar utveckling i Johannesburg.

World Summit on Sustainable Development in Johannesburg(South Africa),
Världstoppmöte om hållbar utveckling i Johannesburg(Sydafrika) inom ramen för FN:

The German Federal Chancellor had announced this conference at the 2002 World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Tysklands förbundskansler tillkännagav denna konferens vid 2002 års världstoppmöte om hållbar utveckling i Johannesburg.

Indeed, at the recent World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, the issue of over-fishing in international waters was recognised by countries around the world.
Vid det senaste världstoppmötet för hållbar utveckling i Johannesburg erkände förvisso länder från hela världen frågan om överfiske i internationella vatten.

I was happy to see that the fight against poverty was at the forefront of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Det gladde mig att se att kampen mot fattigdom stod i förgrunden vid toppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg.

The 2002 World Summit on Sustainable Development in Johannesburg established ambitious global targets for restoring oceans to ecological health and optimal productivity.
Vid 2002 års världstoppmöte i Johannesburg om hållbar utveckling fastställdes ambitiösa globala mål för att återställa den ekologiska balansen och en optimal produktivitet i haven.

They are also relevant to the discussions at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg and to the EU's Industrial Policy9.
De har också betydelse för diskussionerna vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg och för EU: s industripolitik9.

At the 2002 World Summit for Sustainable Development in Johannesburg, the EU launched two initiatives designed to guarantee supplies of water and energy- two essential components to poverty reduction.
Vid världstoppmötet för hållbar utveckling i Johannesburg 2002 lanserade EU två initiativ för att säkerställa vatten- och energitillgångarna- två viktiga faktorer för att minska fattigdomen.

It will put forward the European Union Strategy at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in August 2002.
Rådet kommer att lägga fram den Europeiska unionens strategi vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg i augusti 2002.

The challenge confronting the World summit on sustainable development, in Johannesburg in 2002, was to address the agreed objectives
Vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg 2002 var den övergripande uppgiften att omvandla överenskomna målsättningar och åtgärder till konkreta

it is now a year since the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Det har gått ett år sedan världstoppmötet om hållbar utveckling hölls i Johannesburg.

By presenting essential elements for the next World Summit on sustainable development in Johannesburg, the Commission has pinpointed a number of lines of action, with a view to.
Samtidigt som kommissionen presenterar de viktigaste agendapunkterna för det kommande världstoppmötet för hållbar utveckling i Johannesburg, fastställer den ett antal handlingslinjer som syftar till följande.

Combating illegal logging and related trade is something we committed ourselves to at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Vid världskonferensen om hållbar utveckling i Johannesburg lovade vi att bekämpa illegal skogsavverkning och därtill kopplad handel.

The World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, the 10-year fol-low-up to the United Nations summit in Rio in 1992,
Världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg, uppföljningen efter tio årav FN: s toppmöte i Rio år 1992,

Against a difficult political backdrop it fell largely to the European Union to champion the cause of sustainable development in Johannesburg.
Mot en besvärlig politisk bakgrund föll det i Johannesburg till stor del på Europeiska unionen att kämpa för den hållbara utvecklingens sak.

At a side event held today at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, the European Commission underlined its commitment to combating illegal logging and trade in illicitly produced timber.
Vid ett sidoevenemang som hölls i dag vid toppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg underströk Europeiska kommissionen sitt åtagande att bekämpa illegal skogsavverkning och handel med olagligt producerat timmer.

The Council also underlined the importance of adequate preparation of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in September 2002.
Rådet betonade också betydelsen av lämpliga förberedelser inför världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg i september 2002.

The Council has on several occasions confirmed its willingness to seek to achieve a“global deal” at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Rådet har vid flera tillfällen bekräftat sin vilja att försöka nå en"global överenskommelse" vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg.

Mr President, the preliminary meeting in Bali does not bode well for the UN Summit on sustainable development in Johannesburg this summer.
Herr talman! Det förberedande mötet i Bali tyder verkligen inte på mycket gott inför FN-toppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg denna sommar.

solidarity finds clear expression in the decisions that we made at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
detta gemensamma ansvar kommer tydligt till uttryck i de beslut som vi fattat under toppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg.

Commissioner FISCHLER gave information to the Council on the discussion on agriculture which took place at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg 26 August- 4 September 2002.
Kommissionär Franz Fischler informerade rådet om den diskussion om jordbruk som ägde rum under världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg den 26 augusti4 september 2002.

The EU aim is to reach Maximum Sustainable Yield(MSY) for each stock by 2015, as agreed at the 2002 World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
Målet för EU är att uppnå maximal hållbar avkastning för varje bestånd 2015 enligt överenskommelsen vid världstoppmötet för hållbar utveckling i Johannesburg 2002.

Mr President, we welcome this opportunity to present the Commission's assessment of the outcome of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg concluded three weeks ago.
EN Herr talman! Vi välkomnar detta tillfälle att redogöra för kommissionens bedömning av resultatet av världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg, som avslutades för tre veckor sedan.

Achieving maximum sustainable yield for fish stocks by 2015 at the latest is one of the five concrete targets agreed at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg 2002.
Att senast 2015 uppnå maximal hållbar avkastning för fiskbestånd är ett av de fem konkreta mål som man enades om vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg 2002.

as recommended by the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002, should be continued.
att utveckla icke-destruktiva fiskemetoder, i enlighet med rekommendationen från världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg 2002, bör fortsätta.

the 2002 World Summit on Sustainable Development in Johannesburg;
dvs. inför världstoppmötet om en hållbar utveckling i Johannesburg 2002.

sustainable development' at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in September 2002.
främjar en hållbar utveckling” vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg i september 2002.

Government at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in September 2002.
regeringschefer vid världstoppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg i september 2002.