Examples of using
Development in these areas
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Permanent development in these areas is an integral part of our code of conduct.
Ständig utveckling inom dessa områden är en integrerad del av vår uppförandekod.
Each of these tourist sectors presents characteristics, which have an impact on the potential for sustainable development in these areas.
Var och en av turistscktorerna har särdrag som påverkar möjligheterna till en hållbar utveckling i dessa regioner.
Economic development in these areas is affected by their isolation
Ekonomisk utveckling i dessa områden påverkas av deras isolerade läge
NCC applies a 12-month supplier-assessment audit cycle for all international suppliers to ensure compliance with, and development in, these areas.
NCC har en ettårig revisionscykel avseende leverantörsbedömning för alla internationella leverantörer för att säkerställa efterlevnad och utveckling inom dessa områden.
Development in these areas is essential if Albania is to participate fully in the single market.
Utveckling på dessa områden är absolut nödvändig om Albanien skall kunna delta fullt ut i den inre marknaden.
opportunities of affecting development in these areas.
möjligheter att påverka utvecklingen inom dessa områden.
Development in these areas is fundamental for sustainable
Utveckling inom dessa områden är grundläggande för en hållbar
are not transnational but that are of a particular interest for the policy development in these areas for the Union as a whole.
inte är gränsöverskridande men som är av särskilt intresse för hela unionen när det gäller att utveckla politik på dessa områden.
Development in these areas is dependent on the actions of the system provider(DG Budget)
misuse of funds intended for development in these areas.
missbruk av stöd som är avsett för utveckling av dessa områden.
Only policies of this kind, and only development in these areas and institutions, can shape Haiti into a more stable country than it has been to date.
Det är bara sådana politiska åtgärder och utveckling på dessa områden och av dessa institutioner som kan göra Haiti till ett stabilare land än det hittills har varit.
In the strengthening of capacity in terms of managing and anticipating risks, and in relation to research and development in these areas, as well as with regard to preventative public health measures.
Stärka förmågan när det gäller riskhantering och riskberedskap, forskning och utveckling på dessa områden samt förebyggande folkhälsoåtgärder.
In order to secure sustained economic development in these areas it is vital to consolidate the multi-functional nature of farms
Det är av avgörande betydelse för en hållbar ekonomisk utveckling i dessa områden att främja ett mångfunktionellt jordbruk
to show the European Union' s will to contribute to sustainable development in these areas.
bl.a. inför den konferens jag nämnde, att visa unionens vilja att bidra till en hållbar utveckling på dessa områden.
rural areas boosts development in these areas and helps to offset disparities between areas
landsbygdsområden får fart på utvecklingen i dessa områden, hjälper till att överbrygga skillnader mellan olika områden
subject databases and general IT development in these areas.
ämnesdatabaser, samt allmän IT-utveckling inom dessa områden.
That is why we welcome all the report's proposals that are designed to ensure genuine autonomous regional development in these areas and ask the rapporteur to accept our amendments which are aimed at eliminating single crops in these areas
Därför välkomnar vi alla propositioner i betänkandet, som skall se till att det verkligen sker en självständig regional utveckling i dessa områden. Vi ber föredraganden att han även accepterar våra ändringsförslag, där vi vill påskynda
southern European countries- and seriously to hinder development in these areas.
stora hinder ställs upp för utvecklingen i dessa områden.
Developments in these areas have been kept under close review.
Utvecklingen inom dessa områden har noggrant granskats.
Developments in these areas should help cement Georgia's fight against corruption in a law-based framework.
Utvecklingen på dessa områden borde bidra till att Georgiens kamp mot korruption kan befästas i ett rättsligt ramverk.
Developments in these areas will expand opportunities to contribute to major advances in rational drug design
Utvecklingen inom dessa områden kommer att utvidga möjligheterna att bidra till stora framsteg inom rationell läkemedelsdesign
Most Europeans get their information about developments in these areas from television(65%), followed by newspapers(33%),
De flesta får sin information om utvecklingen inom dessa områden från teve(65%), följt av tidningar(33%),
Key developments in these areas include energy-saving
Viktig utveckling inom dessa områden omfattar energibesparande
The Commission' s Delegation in Jakarta, together with the diplomatic missions of the EU Member States, will continue to make every effort to monitor developments in these areas and to draw our concerns to the attention of the Indonesian authorities in EU démarches and other contacts.
Kommissionens delegation i Jakarta kommer tillsammans med medlemsstaternas diplomatiska delegationer att fortsätta att vidta alla åtgärder som är möjliga för att övervaka utvecklingen i de här områdena och att i EU-demarscher och övriga kontakter göra de indonesiska myndigheterna uppmärksamma om våra farhågor.
The finding is that in the absence of the LLP, developments in these areas would be fragmented(in terms of scope of activities
Slutsatsen är att utan programmet hade utvecklingen på området förblivit splittrad(i fråga om verksamhetens räckvidd
As a critic he focuses on contemporary developments in these areas.
Som kritiker ägnar han sig även åt samtida utveckling inom dessa områden.
I would draw attention to the need to increase our research and development efforts in these areas.
Jag vill rikta uppmärksamheten på behovet av att öka våra insatser inom forskning och utveckling på dessa områden.
What this is about is getting poor countries to change their social institutions in order really to make development possible in these areas.
Vad det gäller är att få fattiga länder att ändra sina samhällsinstitutioner så att utveckling på dessa områden verkligen möjliggörs.
We shall persist with developments in these areas but, when it comes to standards, we need to pursue further development.
Vi skall fortsätta utvecklingen på dessa områden, men när det gäller standarder behöver vi utveckla vårt arbete.
As a critic he focuses on contemporary developments in these areas.
Som kritiker undersöker han även aktuella trender på dessa områden.
Results: 731,
Time: 0.0647
How to use "development in these areas" in a sentence
Therefore, research and development in these areas has become very important.
Consequence is that the economic development in these areas stays behind.
The lack of development in these areas doesn’t affect ALL areas.
Research and development in these areas is essential, but not sufficient.
As theoretical development in these areas improves, inefficiencies will likely be reduced.
The upside is there is no construction development in these areas generally.
Students explore children’s development in these areas and the implications for instruction.
Development in these areas focuses on recompletions and optimization of existing wells.
Interestingly though providing training and development in these areas doesn’t mean people come.
He follows major development in these areas at international, regional and national level.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文