What is the translation of " DEVELOPMENT OF REGIONS " in Swedish?

• utvecklingen av regioner
• utveckling av regioner

Examples of using Development of regions in English and their translations into Swedish

Integrated development of regions affected by exclusion.
Integrerad utveckling av regioner där utslagning förekommer.

Risk constitutes a negative stimulus for the development of regions.
Risk är ett negativt incitament för regioners utveckling.

The development of regions with an extremely low population density Objective 6.
Utveckling av regioner med ytterst låg folktäthet mål 6.

Ministry of the Interior, Department for Development of Regions and Public Administration;
Inrikesministeriet, Avdelningen för utveckling av regioner och offentlig förvaltning.

The development of regions with an extremely low population density Objective 6.
Utveckling av mycket glesbefolkade regioner mål 6.

Integration is important for the economic development of regions, whether peripheral or urban.
Integration är viktig för olika regioners ekonomiska utveckling oavsett om de är perifera eller urbana.

Economic development of regions and industrial areas seriously affected by industrial decline.
Ekonomisk utveckling av regioner och områden med industriell tillbakagång.

the third sector will successfully promote the development of regions and services as a joint effort.
privata och tredje sektorn råder ett gott samarbete i utvecklandet av regionerna och tjänsterna.

The balanced development of regions and coordination with long-distance transport services;
En välbalanserad regional utveckling och sammanlänkning med systemen för fjärrtrafik.

Public Policy: A set of administrative levers of the city and the separation vector of development of regions.
Public Policy: En uppsättning av administrativa hävstänger i staden och separation vektor regionala utvecklingen.

Economic and social development of regions that attract a high number of migrant workers is essential to counteract this tendency.
Ekonomisk och social utveckling i regioner som lockar ett stort antal tredjelandsmedborgare är nödvändig för att råda bot på denna utveckling..

The European Heritage Label is also meant to contribute to the economic and sustainable development of regions, in particular through cultural tourism.
Avsikten är också att det europeiska kulturarvsmärket ska bidra till en ekonomisk och hållbar utveckling i regionerna, särskilt genom kulturturism.

consumer policy and the development of regions.
konkurrens- och konsumentpolitik samt regionutveckling.

It has detrimental consequences for the political and economic development of regions and municipalities at the eastern border of the respective accession states.
Det får negativa konsekvenser forden politiska och ekonomiska utvecklingen i regioner och kommuner vid dessa kandidatländers östra gräns.

importance for political and economic development of regions as well of local authorities.
bäst, medelstor betydelse för den politiska och ekonomiska utvecklingen i både regionerna och kommunerna.

Europartenariat is directed towards the economic development of regions eligible for the Structural Funds by stimulating transnational cooperation between SMEs.
Europartenariat avser ekonomisk utveckling av de regioner som är stödberättigade enligt strukturfonderna genom att stimulera det transnationella samarbetet mellan små och medelstora företag.

Russia is to promote the development of regions on both sides of the border.
Ryssland är att främja regionutvecklingen på båda sidorna av gränsen.

It is a cry from the heart because the development of poor regions is not just about the development of regions but about the taking account of the situations- tragic situations in some cases- of people who are unemployed
Det är ett rop från hjärtat eftersom utvecklingen av fattiga regioner inte bara handlar om utvecklingen av regioner utan om att ta hänsyn till situationerna, tragiska situationer i vissa fall, för människor som är arbetslösa

crucial role in ensuring large numbers of jobs, as well as in the development of regions and rural areas.
dessa företag spelar en avgörande roll för att garantera ett stort antal arbetstillfällen, liksom i regional utveckling och landsbygdsutveckling.

To learn more about the development of regions and how to create good policy we have to compare various things
för att lära oss mer om regioners utveckling som grund för bra politik måste vi göra jämförelser mellan olika saker

to measure the development of regions and evaluate obstacles,
för att mäta utvecklingen av regioner och utvärdera hinder,

The adoption of Union legislation that is a prerequisite for membership is having a positive effect on the development of regions as well as on social and environmental standards.
Ett av kraven för medlemskapet, att unionslagstiftningen börjar tillämpas, har en positiv inverkan på regionernas utveckling och bl.a.

other countries have shown, the development of regions benefiting from the Structural Funds contributes to the development of the European Union as a whole,
andra länder har visat bidrar utvecklingen av de regioner som får bidrag från strukturfonderna till utvecklingen av EU som helhet, på grund av

The adoption of Union legislation that is a prerequisite for membership is having a positive effect on the development of regions as well as on social and environmental standards.
Ett av kraven för medlemskapet, att unionslagstiftningen börjar tillämpas, har en positiv inverkan på regionernas utveckling och bl.a. på sociala och miljörelaterade standarder.

rather than in bringing about the development of regions, the requisite conditions for the development of regions need to be set out in the form of general conditions
inte att främja den regionala utvecklingen- måste förutsättningarna för regionens utveckling i form av ramvillkor och regler utformas så,

Slovenian Presidency should put the Territorial Agenda on the agenda for this year's Spring Summit in order to achieve greater political recognition of the territorial framework for the development of regions and cities and new forms of participation in the EU's political decisions.
det slovenska ordförandeskapet skulle föra upp den territoriella agendan på dagordningen för detta års vårtoppmöte för att ge ett ökat politiskt erkännande av den territoriella ramen för utvecklingen av regioner och städer och nya former för att delta i EU: politiska beslut.

the balanced and harmonious development of regions, sustainable development
en balanserad och harmonisk utvecklingen i regionerna, hållbar utveckling

by securing skilled labour force for enterprises and by promoting the development of regions on the basis of their own strengths by ensuring the attractiveness
trygga företagens tillgång till kompetent arbetskraft, främja regionernas utveckling utgående från deras egna styrkor, öka regionernas attraktionskraft

As the pre-eminent user of land, farming is a key factor in the territorial development of regions, landscapes and valuable environmental areas.
Som den främsta markanvändaren spelar jordbruket en central roll för den fysiska utvecklingen i enskilda regioner och i områden som är värdefulla ur miljösynpunkt samt för landskapets utformning.

stifling the development of regions lacking alternative forms of employment
undertrycker utvecklingen av regioner som saknar alternativa sysselsättningsformer

How to use "development of regions" in an English sentence

Development of regions is nowadays unrealisable without the means of professionally managed projects.

a seminar titled Innovations and Technologies in the Development of Regions will be held.

Differentiation of social and economic development of regions leads to uneven distribution of investments.

The development of regions is determined by the knowledge and skills of people living there.

Connectivity by air is an important asset for the economic development of regions and countries.

The fund, created in 1975, provides financial support for the development of regions in need.

Such efforts should aim to reduce differences in the economic development of regions and countries.

Her main scientific interests are strategies for development of regions and enterprises, and forest management.

Natural hazards can have significant impacts on the long term development of regions and countries.

In accordance with the specific spatial development of regions defines the main directions of development.

How to use "utvecklingen av regioner" in a Swedish sentence

Med fondens hjälp främjas miljöperspektivet vid utvecklingen av regioner och företag samtidigt som man förstärker synergin mellan miljön, ekonomin och sysselsättningen.

Utgångspunkten för medfinansiering är sambanden mellan transportsystemet och utvecklingen av regioner och näringsliv.

En allt vidare forskning pekar på vikten av tillgänglighet till marknader och städer när det gäller utvecklingen av regioner 4,5.

Utvecklingen av regioner runt städer är starkt beroende av att människor kan förflytta sig snabbt, smidigt och bekvämt.