What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE CITY " in Swedish?

• utveckling av staden
• utvecklingen av staden

Examples of using Development of the city in English and their translations into Swedish

Joint development of the city with other players.
Gemensam utveckling av staden med andra spelare.

The popular strategy for the construction and development of the city.
Den populära strategin för konstruktion och utveckling av staden.

This has hindered the development of the city to the present day.
Detta har sedan dess hindrat stadens utveckling.

The project provides solid knowledge for the development of the city.
Undersökningen ger ett gediget informationsunderlag för utveckling av staden.

For the development of the city, you need to extract resources
För utvecklingen av staden, måste du extrahera resurser

Umeå 2014 was not the catalyst for the development of the city, nor the end-point.
Umeå 2014 var varken katalysatorn för, eller slutet på, stadens utveckling.

This marked the development of the city, which possessed great fortunes
Det har präglat utvecklingen i staden, som hade stora rikedomar

general social promotion and development of the city.
målet att gynna turismen, kulturen och stadens utveckling i sin helhet.

The development of the city was fuelled by the cultivation of cocoa under the Compania Guipuzcoana de Caracas in 1777.
Utvecklingen av staden var drivs av odlingen av kakaon under Compania Guipuzcoana de Caracas 1777.

influenced the development of the city within the Prussian Rhine Province.
stålproduktion(t.ex. Thyssen och Kruppkoncernen) påverkade stadens utveckling.

If you would like to know more about the development of the city and its residents, you are welcome to visit the Town Museum in Rådhustorget[5].
Vill Du däremot veta mer om stadens utveckling och medborgare, då är Du välkommen att besöka Vadstena stadsmuseum vid Rådhustorget[5].

The feedback system makes it easier to process the feedback equally and utilise it in the development of the city operations.
Responssystemet underlättar behandlingen av respons på lika vis och utnyttjandet av responsen i utvecklingen av stadens verksamhet.

This development of the city requires the expansion of infrastructure,
Denna utveckling av staden kräver utbyggnad av infrastruktur,

the strategic location and the natural deep harbour, the development of the city was dictated by military considerations.
det strategiska läget och den naturliga djuphamnen kom militära avväganden att bestämma stadens utveckling.

whose residents like to engage in the brainstorming of new events and participate in the development of the City.
stadens invånare kommer gärna med idéer för nya evenemang och deltar i utvecklingen av staden.

the hotel will be a positive addition to the development of the city, says Rutger Arnhult, President& CEO of Klövern.
kommer att på ett positivt sätt bidra till stadsutvecklingen, säger Klöverns VD Rutger Arnhult.

city can be seen in an increasing number of foreigners and their visible role in the development of the city.
stadens mångfald kan ses i ett ökat antal utländska medborgare och i deras roll i utvecklandet av staden.

increase the level of development of the city- the key to a comfortable future.
öka graden av utveckling av staden- nyckeln till en bekväm framtid.

enable contributing to the development of the city.
möjliggör bidragande till utveckling av staden.

The Land Division acquires land areas needed for the development of the city or the realisation of land use plans,
Tomtavdelningen köper markområden som är viktiga för stadens utveckling eller genomförande av planer, såsom bostadstomter,

important entrance to Riga- it may also act as a driver for future development of the city," says Christensen.
viktig entré till Riga- det kan också inspirera till fortsatt utveckling av staden, säger Christensen.

Emphasise the importance of fulfilling the criteria related to the long-term development of the city and consider giving explicit encouragement in the criteria to reward cities which have already developed a long-term cultural policy strategy see 3.3.8.
Betona vikten av att uppfylla de kriterier som gäller stadens utveckling på lång sikt och överväga att uttryckligen i kriterierna uppmuntra till att belöna de städer som redan utarbetat en långsiktig kulturpolitisk strategi se punkt 3.3.8.

also promoting the cultural and scientific development of the city and their region.
främjar också den kulturella och vetenskapliga utvecklingen i staden och den angränsande regionen.

Subject: Thessaloniki underground rail system After more than eight years, the Thessaloniki underground rail system- an infrastructure project designed to promote the sustainable economic development of the city- still unfortunately exists only on paper in the 2nd CSF,
Angående: Tunnelbana i Thessaloniki Tunnelbanan i Thessaloniki, ett infrastrukturprojekt som skall främja en hållbar utveckling av staden, finns sedan långt över åtta år tillbaka tyvärr endast på papperet inom den andra gemenskapsstödramen,

which is the second largest in terms of economic development of the city of Bulgaria.
som är den näst största i fråga om ekonomisk utveckling i staden i Bulgarien.

a variety in the activities concerned in leveling your character and parallel development of the city, preferring boring inaction active life
en mängd av den berörda verksamheten, utjämning din karaktär och parallell utveckling av staden, föredrar tråkigt passivitet aktivt liv

range of policies and initiatives that apply in urban areas and helps achieve a long-term vision for the development of the city.
initiativ som tillämpas i stadsområdena undvikas, och en långsiktig vision för stadens utveckling kan komma till stånd.

describes a common view of the artistic design of the stations and the development of the city in the area surrounding them.
beskriver en gemensam syn på den konstnärliga gestaltningen av stationerna och stadens utveckling i området runt stationerna.

which vividly gives proof that the members of the community significantly contribute to the development of the city, the region, and the country.
vilket tydligt visar att medlemmarna i samhället väsentligt bidrar till utvecklingen av staden, regionen och landet.

social and environmental development of the cities, regions and countries where we operate.
sociala och miljömässiga utvecklingen i de städer, regioner och länder där vi är verksamma.

How to use "development of the city" in an English sentence

Historical Development of the City of Cauayan, Province of Isabela.

The home spawned the development of the city of Asheville.

An important phase in the development of the city had passed.

His design underlies the development of the city to this day.

The economic and cultural development of the city picked up speed.

The future development of the city also rests in players’ hands.

Discussing the history and development of the city as you go.

for the Office of Urban Development of the city of Nouakchott.

The development of the city is welcoming an unprecedented new opportunity.

This process began the development of the City Council Goal Measures.

How to use "utvecklingen av staden" in a Swedish sentence

Eleverna involveras i utvecklingen av staden samtidigt som arbetet integreras i skolundervisningen.

En viktig roll i utvecklingen av staden har dess näringsliv spelat.

Utvecklingen av staden har gått i rasande fart när hasardspel legaliserades 1931.

Men utvecklingen av staden måste starta från Hangöborna själva.

a om kulturens betydelse för utvecklingen av staden och regionen.

De gjorde även att utvecklingen av staden gick väldigt snabbt framåt.

Vi får följa utvecklingen av staden och samhället, av kapitalismen och arbetarrörelsen.

Utvecklingen av staden måste dock ske med hänsyn till dess historiska värden.

Med sin samlade markinnehav, Vallejo styrt utvecklingen av staden Sonoma.

Vi fick också se utvecklingen av staden och nybyggnationer.