What is the translation of " DIFFERENT PORTS " in Swedish?

• olika hamnar
• olika portar
• andra portar

Examples of using Different ports in English and their translations into Swedish

Trying different ports is a good call too!
Att testa olika portar är också bra!

Three dead Navy men in three different ports.
Tre döda marinsoldater i tre olika hamnar.

They were in 16 different ports all over the world.
Dem var i 16 olika hamnar över hela världen.

Ferries operate from the south coast of England to many different ports in France.
Båtar går från engelska kusten till flera olika hamnar i Frankrike.

Since 1970, OM's ships have visited 480 different ports in 151 countries and territories around the globe.
Sedan 1970 har OM: s fartyg besökt över 480 olika hamnar i 150 länder.

you may need to use different ports.
internetleverantör kan du behöva välja olika portar.

They go to a wider choice of different ports than any other cruise line.
De går till ett bredare utbud av olika hamnar än någon annan Cruise Line.

The problem exists because the industry can now land the fins and the sharks at different ports.
Problemet finns eftersom industrin nu kan landa fenorna och hajarna i olika hamnar.

Learn about the different ports and adapters for your MacBook(Retina,
Läs om de olika portarna och adaptrarna till din MacBook(Retina-skärm,

Connection modes allow for connecting to our servers using different ports and protocols.
Anslutningslägen möjliggör ansluter till våra servrar via olika portar och protokoll.

Availability of the different ports on the TV can also be verified in the TV's leaflet on the Philips Support web page.
Tillgängligheten för olika portar på TV: n kan också verifieras i TV: ns broschyr på Philips supportwebbplats.

bodies can be landed in different ports.
kan dock fenor och kroppar landas i olika hamnar.

Part of the problem of sharing data comes from the fact that different ports and Member States make use ofdifferent information networks.
En del av problemet med informationsdelning ligger i att olika hamnar och medlemsstater använder olika informationsnätverk.

shark carcasses in different ports.
landa fenor och hajkroppar i olika hamnar.

Basically the goal was to have apache listen for connections on two different ports the standard port 80
I grund och botten var målet att ha apache lyssna efter anslutningar på två olika portar standard port 80

even listening on different ports.
även om den lyssnar på andra portar.

bodies can be landed in different ports, inspectors must rely on logbook records to determine whether the ratio had been respected.
kroppar kan landas i olika hamnar är inspektörerna hänvisade till loggboksanteckningar när de ska avgöra om femprocentsregeln har följts.

or try different ports on your TV.
eller prova olika portar i din TV.

For more information about how to configure SQL Server to listen on different ports on different IP addresses, see the How to configure SQL server to listen on different ports on different IP addresses?
Mer information om hur du konfigurerar SQL Server att lyssna på andra portar på olika IP-adresser finns på hur du konfigurerar SQLServer att lyssna på andra portar på olika IP-adresser?

or try the different ports on your TV.
eller prova olika portar i din TV.

Despite the varying levels of market openness in Member States, and even between different ports within the same Member State, all Member States have opted for the principle of gradually opening up this sector to competition.
Även om marknadsöppningen varierar mellan de olika medlemsstaterna och även mellan olika hamnar i en medlemsstat har alla medlemsstater gått in för principen om att gradvis öppna denna sektor för konkurrens.

the majority of them are small and several different ports are involved in cargo shipping.
hamnarna är till största delen små och varuflödena är fördelade mellan många olika hamnar.

Although the level of market openness varies from one Member State to another, even between different ports within the same Member State, all the Member States have chosen gradually to open up this sector to competition, in accordance with the competition
Även om marknadsöppningen varierar mellan de olika medlemsstaterna och även mellan olika hamnar i en medlemsstat har alla medlemsstater gått in för principen om att gradvis öppna denna sektor för konkurrens i enlighet med EG-fördragets regler om konkurrens,

During the days preceding October 1, most Danish Jews sought protection from non-Jewish friends or went to different ports along the Sound to get over to Sweden.
Under dagarna som föregick den 1 oktober sökte flertalet danska judar skydd hos icke-judiska vänner eller begav sig till olika hamnar längs Öresund för att ta sig över till Sverige.

as well as between managing bodies of different ports.
de oberoende operatörerna, eller mellan hamnledningsgrupper i olika hamnar.

the cable ends have different ports to prevent mixing
kabeländarna har olika portar för att förhindra blandning

bodies can be landed in different ports.
efter bearbetning kan fenor och kroppar landas i olika hamnar.

so you can set it up to use different ports- and there's a great bonus if it offers Obfsproxy technology, too.
så du kan ställa in den för att använda olika portar- och det är en bra bonus om den också har Obfsproxy-tekniken.

on the level of charges in different ports for similar services.
kostnader och om avgiftsnivån i olika hamnar för likartade tjänster.

that will apply to four different ports and DiSEqC port A is the number of satellites Astra 4A,
som kommer att gälla för fyra olika hamnar och DiSEqC port A är antalet satelliter Astra 4A,

How to use "different ports" in an English sentence

The DVR’s are all on different ports already.

I found trying different ports would improve jerkiness.

They request the use of different ports (e.g.

Procedures may vary at different ports of entry.

Fast forward to different ports on our cruise.

Different ports allow different types of data in.

You assign different ports to access the site.

It comes with several different ports for connectivity.

This unit simply charges 2 different ports sequentially.

I already tried different ports on the front.

How to use "olika hamnar, andra portar, olika portar" in a Swedish sentence

Sealink bedriver linjetrafik mellan olika hamnar i Australien.

Takskjutporten har många fördelar som andra portar saknar.

Interislander bedriver linjetrafik mellan olika hamnar i Nya Zeeland.

Medmar bedriver linjetrafik mellan olika hamnar i Italien.

Eventuella uppdateringar ändå olika portar för.

Alla andra portar är avaktiverade i Latitude ON läge. 4.

Windows-program,så att olika portar för dessa.

Marix Line bedriver linjetrafik mellan olika hamnar i Japan.

Fungerar mina taggar i andra portar i området?

Andra portar kan bockeras i båda riktningarna för ökad säkerhet.