Examples of using Hamnar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi hamnar i bakhåll.
Se hur du hamnar, va?
See how you wind up, huh?De hamnar överallt.
They get everywhere.Alla mördare hamnar här.
All murderers end up here.Dom hamnar i trubbel.
They get in trouble.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ferry hamnarkulan hamnarpengarna hamnarmänniskor hamnarbollen hamnarbrukar hamnablodet hamnadekonsumenterna att hamnahamnat rätt
anlöper hamnar
More
Vet du varför jag hamnar först?
De hamnar i slummen.
They end up in slums.Att i all världens hamnar.
Hamnar runt Vänern.
När du hamnar i ett hål.
Hamnar för kryssningsfartyg och färja.
Och jag hamnar alltid här.
And I always end up here.Hamnar du i vattnet är du död!
You go in that water, you're dead!Innan de hamnar i helvetet.
Before they get to hell.Hamnar och transportmedel, kryss.
Jag hoppas du hamnar i helvetet!
I hope you go to hell!De hamnar i Kodymagnyl.
They go in Excedrin.Vänta tills du hamnar i fängelse.
Wait until you go to jail.Det hamnar i testamentet.
Normala tonåringar hamnar i fängelse.
Normal teenagers end up in prison.Han hamnar hos hundfångaren.
Put him in the pound.Tjänster för hamnar med traktorer.
Services for harbours with tractors.Vi hamnar i onåd, men hur?
We fall from grace… But how?Tänk om vi hamnar i fängelse?
What if we end up in jail?Nya hamnar artikel 22 och skäl 45.
New ports Article 22& recital 45.Använder jag hamnar jag på gatan.
I use, I wind up on the street.Vi hamnar snart alla i.
Betyg och intressanta fakta om hamnar.
Man hamnar alltid mitt i.
You always wind up right in.Norrköpings yttre hamnar- Sjofartsverket.
Norrköping Outer Harbours- Sjofartsverket.
