What is the translation of " DIFFERENTIATED INTEGRATION " in Swedish?

• differentierad integration
• differentierad integrering

Examples of using Differentiated integration in English and their translations into Swedish

It is also wise in security policy to establish differentiated integration.
Även i säkerhetspolitiken är det klokt att genomföra en differentierad integration.

Recalls that differentiated integration should not be a way to reduce political integration;.
Europaparlamentet påminner om att differentierad integration inte bör vara ett sätt att minska den politiska integrationen..

Whereas Member States are not the only potential actors of differentiated integration;
Det är inte bara medlemsstaterna som kan agera inom ramen för differentierad integration.

Whereas differentiated integration is a polysemous concept that can define various phenomena from both a political
Differentierad integration är ett mångtydigt begrepp som kan beteckna olika fenomen av

Variable-geometry' Europe is the term used to describe the idea of a method of differentiated integration in the European Union.
Ett Europa med variabel geometri avser idén om en metod för differentierad integration i Europeiska unionen.

Whereas some forms of differentiated integration might have centripetal effects,
Vissa former av differentierad integration skulle kunna ha centripetal verkan

as a last resort, to actually be able to carry out differentiated integration of this kind by means of a veto.
sista utväg, för att man faktiskt också skall kunna genomföra en sådan differentierad integration trots vetot.

Differentiated integration within the EU, already successfully applied to a number of policy areas,
Differentierad integration inom EU, som redan med framgång tillämpas inom en rad politikområden,

To avoid this the European Liberal Democrats have expressed the hope that the Intergovernmental Conference will consider the various models of differentiated integration and create a concentric Union,
För att undvika detta har den liberala gruppen framfört ett önskemål om att man vid regeringskonferensen skall överväga olika modeller för en differentierad integrering och att man skapar en koncentrisk union med en federationskärna

Whereas differentiated integration also refers to a wide range of different mechanisms, each of which can have a very different impact on European integration;.
Differentierad integration hänvisar också till en bred uppsättning olika mekanismer med väldigt olika konsekvenser för den europeiska integrationen..

permanent structured cooperation(Article 46 TEU) without, however, containing provisions for permanent flexibility or differentiated integration as a long-term objective
permanent strukturerat samarbete(artikel 46 i EU-fördraget). Däremot finns det inga bestämmelser i fördragen om permanent flexibilitet eller differentierad integration, varken som långsiktigt mål

Emphasises that differentiated integration should not lead to more complex decision-making processes that would undermine the democratic accountability of the EU institutions;
Europaparlamentet betonar att differentierad integration inte bör få leda till större komplexitet i beslutsfattandet, där EU-institutionernas demokratiska ansvarsskyldighet urholkas.

there should be differentiated integration- and this is what is essentially new about the Amsterdam Treaty- within the institutional framework of the European Union.
uppenbarligen olika önskemål om integration, och därför borde det finnas en differentierad integration inom- och det är i huvudsak det nya i Amsterdamfördraget- Europeiska unionens institutionella ram.

In our opinion, we should consider various models of differentiated integration and try to achieve an ever-developing, concentrically conceived Union,
Enligt vår mening bör man överväga olika modeller av differentierad integrering och sträva efter att åstadkomma en union i kontinuerlig utveckling med en gemensam medelpunkt,

the least politicised, while differentiated integration seems most likely to arise in policy areas characterised by deep political polarisation, such as monetary policy, defence, border control, fundamental rights or taxation;
det är mest sannolikt att differentierad integration uppträder på områden med kraftig politisk polarisering, som penningpolitik, försvar, gränskontroller, grundläggande rättigheter eller skattepolitik.

Reiterates its belief that differentiated integration must remain open to all Member States
Europaparlamentet upprepar att differentierad integration måste kvarstå som en möjlighet för alla medlemsstater

Calls for any future model of differentiated integration to be designed to provide incentives for
Europaparlamentet anser att framtidens modell för differentierad integration i vilket fall som helst måste ge incitament

I have always rejected any form of differentiated integration for reasons pertaining to legal theory, but also for pragmatic reasons,
Av rättsteoretiska men även pragmatiska orsaker har jag alltid avvisat varje form av differentierad integration, när den ändå skulle innebära

Insists that the debate surrounding differentiated integration should not be about pro-differentiation versus anti-differentiation, but the best way to operationalise differentiated integration- which is already a political reality- within the EU's institutional framework in the best interests of the Union
Europaparlamentet betonar att debatten om differentierad integration inte bör handla om huruvida man är för eller emot differentiering utan om det bästa sättet att utnyttja differentierad integration- som redan är en politisk verklighet- inom EU: s institutionella ram till förmån för unionen

Reiterates its conviction that differentiated integration must remain, as provided for under Articles 20
Europaparlamentet påminner om sin uppfattning att differentierad integration måste förbli öppen för alla medlemsstater,

Believes that differentiated integration should always take place within the Treaty provisions,
Europaparlamentet anser att differentierad integration alltid bör ske inom ramen för fördragets bestämmelser,

How to use "differentiated integration" in an English sentence

For these reasons, the AIV believes that differentiated integration will acquire more weight.

Differentiated integration spaces are not a rejection of the younger members of the Union.

Bertoncini Y.: Differentiated Integration in the EU: A Variable Geometry Legitimacy, EU60: Re-Founding Europe.

Differentiated integration (DI) is a compelling issue in deliberations on the Future of Europe.

Meltem Müftüler-Baç. “The Future of Europe, Differentiated Integration and Turkey’s Role.” Istituto Affari Internazionali.

Women and elderly people also experience differentiated integration processes and specific forms of discrimination.

What this means is that differentiated integration should not be equated to “multi-speed Europe”.

A smart state handling a differentiated integration dilemma?: Concluding on Denmark in the European Union.

Differentiated integration in the European Union: a concept, a process, a system or a theory?

In this paper, we derive hypotheses about differentiated integration from liberal intergovernmentalism, neofunctionalism, and postfunctionalism.

How to use "differentierad integration" in a Swedish sentence

Slutmålet för differentierad integration bör vara att främja inkludering, inte exkludering, av medlemsstater.

Differentierad integration (omröstning) Betänkande om differentierad integration [2018/2093(INI)] - Utskottet för konstitutionella frågor.

Differentierad integration är ett mångtydigt begrepp som kan beteckna olika fenomen av såväl politisk som teknisk art.

Differentierad integration hänvisar också till en bred uppsättning olika mekanismer med väldigt olika konsekvenser för den europeiska integrationen.

Variabel geometri Ett Europa med variabel geometri avser idén om en metod för differentierad integration i Europeiska unionen.

Differentierad integration uppfattas politiskt väldigt olika beroende på det nationella sammanhanget.

Europaparlamentet påminner om att differentierad integration inte bör vara ett sätt att minska den politiska integrationen. 6.

Vissa former av differentierad integration skulle kunna ha centripetal verkan och locka fler medlemsstater att ansluta sig längre fram.

Europaparlamentet anser att differentierad integration bör kvarstå som en möjlighet för alla medlemsstater. 84.

Utrikespolitiska institutet deltar i projektet Horizon 2020, som fokuserar på differentierad integration i Europeiska unionen.