What is the translation of " DIFFERENTLY DEPENDING " in Swedish?

• olika beroende
• annorlunda beroende

Examples of using Differently depending in English and their translations into Swedish

The Pjama absorbs differently depending on size.
Pjama absorberar olika beroende på storlek.

You do this differently depending on the type of product you are importing.
Det gör du på olika sätt beroende på vilken typ av vara du importerar.

A third problem is that the same fuels are taxed differently depending on their use.
Ett tredje problem är att samma bränslen beskattas olika beroende på användningen.

We see colours differently depending on what's around them.
Färger upplevs olika beroende på vad de omges av.

And so it is not surprising that each flower garden has to be planted differently depending on the location.
Och så är det inte förvånande att varje blomsterträd måste planteras olika beroende på platsen.

These interact differently depending on matchup.
Dessa interagerar olika beroende på matchup.

At the end of the process, the level of payments will be evaluated very differently depending on the category.
Vid processens slut kommer betalningsnivån att utvärderas på mycket olika sätt beroende på vilken kategori det rör sig om.

Spark plugs work differently depending on the fuel.
Tändstift fungerar olika beroende på bränslet som används.

The sun shines differently depending on the weather- Åsa Norman- Art Lab Gnesta.
Solen skiner olika beroende på vädret- Åsa Norman- Art Lab Gnesta.

How private browsing works Private browsing works differently depending on which browser you use.
Att surfa privat fungerar på olika sätt beroende på vilken webbläsare du använder.

Honey can look differently depending on which plants the nectar come from.
Honung kan se ut på olika sätt beroende på från vilka växter bina har samlat den.

benefits that work differently depending on how they are used and layered.
fördelar som fungerar olika beroende på hur de används och läggs i lager.

This value is used differently depending on the target database management system(DBMS).
Det här värdet används på olika sätt beroende på mål-management system(DBMS).

The nursing pads are called differently depending on the purpose.
Amningskuddarna kallas annorlunda beroende på syftet.

The sun shines differently depending on the weather- Åsa Norman.
Solen skiner olika beroende på vädret- Åsa Norman.

Mapaz ERP- CRM Quotations are handled differently depending on the type of business.
Offerter hanteras på olika sätt beroende på typ av företag.

Each commodity market functions differently depending on the nature of the commodity,
Varje marknad för råvaror fungerar olika beroende på råvarans art,

The colors in the carpet will be perceived differently depending on the angle you view it from.
Mattans färger uppfattas olika beroende på i vilken vinkel man ser den.

Hearing aids work differently depending on the electronics used.
Hörapparater fungerar annorlunda beroende på elektroniken som används.

The authors of the Faketoken Trojan have designed their threat to operate differently depending on the geographical region it is being spread in.
Författarna till Faketoken Trojan har utformat sitt hot att fungera annorlunda beroende på den geografiska regionen den sprids i.

Castors for hospital beds behave differently depending on castor type
Länkhjul för sjukhussängar beter sig annorlunda beroende på länkhjulets typ

The process and results of incorporation come differently depending on the kind of business one has.
Process och resultat för inbyggnad kommer annorlunda beroende på vilken typ av verksamhet man har.

These actions are performed differently depending on the browser you are using.
Dessa åtgärder utförs olika beroende på vilken webbläsare du använder.

Bean Sprouts are eaten differently depending on the regions.
Bönspiror äts annorlunda beroende på regionerna.

Google+ events are displayed differently depending on the Calendar view you're using.
Google+-händelser visas olika beroende på vilken vy i Kalender som du använder.

Castors for hospital beds behave differently depending on castor type and soil proper[…].
Länkhjul för sjukhussängar beter sig annorlunda beroende på länkhjulets typ och[…].

The atoms in metals line up differently depending on pressure and temperature.
I metaller ordnar sig atomerna på lite olika sätt, beroende på tryck och temperatur.

Floating and anchored objects behave differently depending on the kind of template you use.
Flytande och förankrade objekt uppför sig olika beroende på vilken typ av mall du använder.

Many people make the mistake that they treat people differently depending on whether it is a personal
Många människor gör misstaget att de behandlar människor olika beroende på om det är en personlig

other images may be perceived differently depending on technical characteristics
andra bilder kan upplevas annorlunda beroende på tekniska egenskaper

How to use "differently depending" in an English sentence

People drive differently depending upon the weather.

Also prices base differently depending upon area.

saliva works differently depending on the temperature.

You’ll treat them differently depending on context.

People respond differently depending on their mood.

Each declines differently depending on the context.

Different technology works differently depending to sites.

Each reacts differently depending on the circumstances.

People view art differently depending on context.

Scanner now pitches Differently depending on rarity.

How to use "olika beroende, annorlunda beroende" in a Swedish sentence

Denna garanti kan vara olika beroende på.

Denna satsning betalar olika beroende på "Point".

Planeringen blir nog lite annorlunda beroende på motståndet.

Blir man bemött annorlunda beroende på utbildningsnivå?

Hälsoorienterat ledarskap är annorlunda beroende på människors fetma.

Barnes använder två olika beroende variabler.

Uppföljningen blir också olika beroende på undersökningstyp.

People from Norway annorlunda beroende på positionen.

Det kan bli olika beroende på tyg.

Tredje graden: Produkter prissätts annorlunda beroende på kundsegment.