What is the translation of " DIOXIN EMISSIONS " in Swedish?

• dioxinutsläppen
• dioxinutsläpp

Examples of using Dioxin emissions in English and their translations into Swedish

You have serious dioxin emissions.
Det finns allvarliga dioxin- utsläpp.

including dioxin emissions.
däribland dioxinutsläpp.

Table 16- Dioxin emissions into the air.
Abell 16- Utsläpp av dioxin till luften.

The metal industry remains a major source of dioxin emissions.
Metallindustrin är fortfarande är stor källa till dioxinutsläpp.

The Commission acts to reduce Dioxin emissions from waste incineration plants.
Kommissionen vidtar åtgärder för att minska utsläppen av dioxiner från avfallsförbränning.

There is thus a risk that reports may underestimate dioxin emissions.
Det finns därför en risk för att rapporterna kan underskatta dioxinutsläppen.

In 1985 dioxin emissions from industrial sources represented 77% of the total(industrial+ non-industrial) dioxin emissions.
Industrin svarade 1985 för 77% av de totala dioxinutsläppen industri+ andra källor.

They are probably high contributors to the total dioxin emissions into the European Environment.
Kandidatländerna bidrar förmodligen väsentligt till de totala dioxin utsläppen i den europeiska miljön.

The lack of sampling groups could make it difficult to implement EU instruments to reduce dioxin emissions.
Bristen på provtagningsresurser kan göra det svårt att genomföra EU: lagstiftning för att minska dioxinutsläppen.

Dioxin emissions are very hard to measure,
Dioxinutsläpp är mycket svårt att mäta,

The identification of measures to reduce dioxin emissions to the air is another area in which links with CAFE are foreseen.
Ett annat område där man kan förvänta sig kopplingar till CAFE är vid fastställande av åtgärder för att minska dioxinutsläppen till luften.

The amendments discussed by all the groups to permit stricter controls on furan and dioxin emissions are also justified.
De ändringsförslag, som diskuterats av alla grupper, som syftar till att tillåta strängare kontroller av furan- och dioxinutsläpp är också rättfärdigade.

A workshop on small sources of dioxin emissions identified a need to dedicate more efforts to research into the contribution of coal combustion to dioxin emissions.
Vid ett seminarium om små källor till dioxinutsläpp identifierades ett behov av att satsa mer på forskning om kolförbränningens bidrag till dioxinutsläppen.

similar materials and dioxin emissions from these installations will be determined.
liknande material samt dioxinutsläppen från dessa anläggningar kommer att kartläggas.

Furthermore, the maximum levels for dioxins and dioxin-like PCBs are to be further reviewed by 31 December 2006 at the latest with the aim of setting substantially stricter maximum levels, in line with the lowering of dioxin emissions to the environment.
Dessutom kommer gränsvärdena för dioxiner och dioxinlika PCB att ses över på nytt senast den 31 december 2006 med målsättningen att fastställa betydligt strängare gränsvärden, för att bidra till minskade utsläpp av dioxin i miljön.

Research into the contribution of solid fuel burning to dioxin emissions started by the end of 2003
Forskning om i vilken omfattning förbränning av fasta bränslen bidrar till dioxinutsläpp inleddes i slutet av 2003

mainly in the residential sector have a considerably greater potential for dioxin emissions than in the EU.
främst i bostadssektorn, har en avsevärt större betydelse för dioxinutsläppen än i EU.

which accepted the reduction of dioxin emissions into the air and the reduction of the values,
som givit sitt samtycke till en minskning av dioxinutsläppen i luften och en sänkning av värdena,

food as well as research in the field of continuous measurements of dioxin emissions to air will be promoted.
foder och livs medel kommer därför att främjas, liksom forskning beträffande kontinuerliga mätningar av dioxinutsläppen till luften.

as far as dioxin emissions to air are concerned,
i fråga om utsläpp av dioxiner till luften, att se till

Since the main source oriented EU policy instruments do not target small sources they may not be sufficient to diminish dioxin emissions in the Acceding and Candidate Countries.
EU: politiska instrument gäller stora utsläppskällor och är inte inriktade på små källor, och det är därför möjligt att de inte räcker för att minska dioxinutsläppen i de anslutande länderna och kandidatländerna.

The Commission will encourage the licensing authorities to evaluate possible dioxin emissions from these"low emissive" installations in a case-by-case consideration taking into account the information available on BAT for those sectors.
Kommissionen kommer att uppmuntra de tillståndsgivande myndig heterna att göra en individuell bedömning av eventuella dioxinutsläpp från dessa anläggningar och att därvid ta hänsyn till den information som finns tillgänglig om bästa tillgängliga teknik för dessa sektorer.

the final report on the project“Dioxin Emissions in Acceding and Candidate Countries” is due by the end of that year.
slutrapporten för projektet om dioxinutsläpp i anslutande länder och kandidatländer väntas i slutet av samma år.

The results of the EU funded projects“Dioxin emissions in Acceding Countries”(end of 2004)
Resultaten av de EU-finansierade projekten om utsläpp av dioxin i de anslutande länderna(slutet av 2004)

to introduce a limit value for dioxin emissions.
att införa ett gränsvärde för utsläpp av dioxiner.

The full implementation of the incineration directive will mean that this process is no longer a major contributor to dioxin emission in the EU.
När förbränningsdirektivet har genomförts fullt ut kommer förbränningsprocesserna inte längre att ge det största bidraget till dioxinutsläppen i EU.

Non- ferrous metal industry: the facilities for zinc recovery from electric arc furnace(EAF) filter dusts have proven to be major dioxin emission sources.
Icke-järnmetallindustrin: Anläggningar för återvinning av zink från filter som används i elektriska ljusbågsugnar har visat sig vara en viktig källa till dioxinutsläpp.

According to the"European Dioxin Emission Inventory, Stage II"(LUA-NRW3,
Enligt den kartläggning av dioxinutsläppen i EU(fas II)

How to use "dioxin emissions" in an English sentence

First assessment of dioxin emissions from coal-fired power stations in Spain. 2004 Chemosphere No.57:67-71pp.

Further, they noted, an independent laboratory revealed dioxin emissions from a pyrolysis facility elsewhere.

No one knows what the dioxin emissions were like when these events took place.

But scientists discovered that dioxin emissions from incineration plants caused cancer and congenital disabilities.

Dioxin emissions from Michigan Operations decreased dramatically over the years as processes were modernized.

The study was undertaken following a report of high dioxin emissions from the incinerator.

Further work in estimating dioxin emissions from domestic burning is currently being undertaken by DEFRA.

Dioxins produced during start-ups can be twice the annual dioxin emissions under steady state conditions.

Archive ouverte HAL - Dioxin emissions and soft-tissue sarcoma: results of a population-based case-control study.

In addition, the dioxin emissions database contains data presented in a number of different conventions, e.g.

How to use "dioxinutsläppen" in a Swedish sentence

De giftiga dioxinutsläppen från sopeldningen faller ner i form av regn över Vänern.

Vid beräkningen av dioxinutsläppen från silovärmare 1 användes den specifika utsläppsfaktor som uppmättes för silovärmare 2.

Dioxinutsläppen från bränderna under de två senaste åren är uppskattningsvis 3,4 gram.

SwedishFörslaget kommer att bidra till att dioxinutsläppen från förbränning minskas med 90 procent.

Som en följd av att sopsorteringen förbättrats har dioxinutsläppen minskat. Även om man har minskat utsläppen av dioxin är inte giftet borta från miljön.

Omvänt ökar dioxinutsläppen främst av dålig förbränning som uppkommer vid störningar i förbräningsprocessen.

Naturvårdsverket konstaterar dock att dioxinutsläppen i luften sedan slutet 1980-talet minskat med 99 procent. Även utsläppen av skadliga metaller har kraftigt reducerats.

Ombyggnad och nybyggnad av anläggning kommer att ytterligare minska dioxininnehållet i rökgasreningsrester samt minska dioxinutsläppen till luften till 1 gram per år.

En inkallad expertgrupp med representanter från Länsstyrelsen och BB i Lidköping avfärdade dock dioxinutsläppen som orsak till missbildningarna.

Där förvärms skrotet och den installerade reningsanläggningen (spärrfilter med efterföljande kolfilter) ger en reduktion av kvicksilverutsläppen med 90 % och av dioxinutsläppen med %.