What is the translation of " DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES " in Swedish?

• direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning
• direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Examples of using Directive on the approximation of the laws of the member states in English and their translations into Swedish

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning.

Common position of the Council on the adoption of a proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements.
Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av rådets och Europaparlamentets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar kodifierad version.

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements COM(2000) 222- C5 0234/2000- 2000/0080COD.
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott KOM(2000)0222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet.

on its common position with the view to the adoption of a Directive on the approximation of the laws of the Member States on food supplements.
sin gemensamma ståndpunkt inför antagandet av direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott.

Proposal for a Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to pressure equip ment.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemssta ternas lagstiftning om utrustning under tryck.

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements COM(2000) 222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott KOM(2000) 222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.

Proposal for a Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery codified version.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner kodifierad ver sion.

The Council adopted a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous
Rådet antog ett direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från

Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar kodifierad version.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employment relationships with regard to distortions of competition: OJ C 224, 8.9.1990;
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstatemas bestämmelser i fråga om vissa anställningsförhållanden med avseende på sned vriden konkurrens- EGT nr C 224,

Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors COM(1998) 46 final- 98/0029 COD.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som används utomhus.

The Council adopted a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Rådet antog ett direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel

Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by vessels on inland waterways.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på inre vattenvägar.

Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors(doc. COM(98)
sociala kommittén om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som används utomhus"[dok. KOM(98) 46 slutlig- 98/29(COD)]

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings,
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter

Common position of the Council on a proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Rådets gemensamma ståndpunkt om ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

Proposal for a Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäk ring för motorfordon samt om ändring av direk tiv 73/239/EEG

Directive on a Community framework for electronic signatures,- Directive on speedometers for two-or three-wheel motor vehicles,-Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks-and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers,- Directive relating to cableway installations designed to carry persons.
Direktiv om ett gemenskapsramverk för elektroniska signaturer. Direktiv om hastighetsmätare för två- och trehjuliga motorfordon. Direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tankar för flytande bränsle och bakre underkörningsskydd på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon. Direktiv om linbaneanläggningar för persontransport.

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles
medborgarrätt om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon samt om ändring av direktiv 73/239/EEG

The Commission's 1997 proposal for a directive on the approximation of the laws of the Member States on the transport of dangerous goods by vessels on inland waterways was not adopted
Kommissionens förslag från 1997 till ett direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på inre vattenvägar antogs aldrig

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to noise emission by equipment used outdoors.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som an vänds utomhus.

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC Fourth Motor Insurance Directive..
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon samt om ändring av direktiv 73/239/EEG och 92/49/EEG.

Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies doc. COM(96)
sociala kommittén om"Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar(kodifierad version)" dok. KOM(96)

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel

Common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles
Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG(5378/1/2000- C5-0179/2000- 1999/0007(COD))

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel