What is the translation of " DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION " in Swedish?

• direktiv om tillnärmning
• direktivet om tillnärmning

Examples of using Directive on the approximation in English and their translations into Swedish

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar kodifierad version.

on the common position with a view to adoption of a Directive on the approximation of the laws, regulations
den gemensamma ståndpunkten inför antagandet av direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet.

sponsorship official title: Directive on the approximation of the laws, regulations
Ändrat förslag till direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Proposal for a Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery codified version.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner kodifierad ver sion.

Mr President, the directive on the approximation of the laws, regulations
Herr ordförande, direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar kodifierad version.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws, regulations
Förslag till direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

the Council meeting at the Conciliation Committee on the Directive on the approximation of the laws, regulations
februari mellan Europaparlamentet och rådet i förlikningskommittén om direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Proposal for a Directive on the approximation of the laws, regulations
Förslag till direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

I shall point out that a directive on the approximation of Member State legislation on the transport of dangerous goods by road came into force on 1 January 1997.
Jag vill erinra om att ett direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på väg trädde i kraft den 1 januari 1997.

German and Luxembourg delegations, the directive on the approximation of the laws, regulations
rådet den 27 februari 2001 antog rådet direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

The Council adopted a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Rådet antog ett direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel

On 16 November 1999, the Commission adopted a proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws, regulations
Den 16 november 1999 antog kommissionen ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to road worthiness tests for motor vehicles and their trailers OJ C 193, 4.7.1996.
Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av med lemsstatemas lagstiftning om provning av motorfor dons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet EGTnrC 193, 4.7.1996.

The Council adopted its common position with a view to the adoption of a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt inför antagandet av direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller i miljön från utrustning som är avsedd att användas utomhus.

The Council approved the directive on the approximation of Member States' legislations relating to machinery,
Rådet godkände direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner efter Europaparlamentets godkännande,

will be replaced by the Directive on the approximation of the laws, regulations
är avsedd att ersättas av direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relat ing to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers OJ C 193, 4.7.1996.
Ändrat förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstatemas lagstiftning om provning av motor fordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet EGT nr C 193, 4.7.1996.

the Council on 9 March 2000, the Council adopted the Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC Fourth Motor Insurance Directive..
rådet i förlikningskommittén den 9 mars 2000 antog rådet direktivet om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om ansvarsförsäkring för motorfordon samt om ändring av rådets direktiv 73/239/EEG och 88/357/EEG fjärde direktivet om motorfordonsförsäkring.

Proposal for a Parliament and Council directive on the approximation of the laws, regu lations
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemssta ternas lagar

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to noise emission by equipment used outdoors.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som an vänds utomhus.

Third report on the application of Council Directive on the approximation of laws, regulations
Tredje rapporten om tillämpningen av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

The Council also reached agreement on the proposal for a directive on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients.
Rådet uppnådde dessutom enighet om förslaget till direktiv om tillnärmning av medlemssta ternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel och livsmedel singredienser.

Common position of the Council on a proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC.
Rådets gemensamma ståndpunkt om ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG.

As stated above, the Directives on the approximation of excise duties stipulate that the rates and structure of excise
Såsom har nämnts ovan föreskrivs i direktiven om tillnärmning av skatterna att skattesatserna

Chapter 2 draws attention to the fact that the Directives on the approximation of excise‑duty rates lay down the obligation to examine the structure and rates of such duties.
I kapitel 2 påminns om skyldigheten att granska strukturer och skattesatser i fråga om den punktbeskattning som föreskrivs av direktiven om tillnärmning av skatter.