What is the translation of " DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION " in Dutch?

• richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing
• richtlijn betreffende de harmonisatie

Examples of using Directive on the approximation in English and their translations into Dutch

The Council Directive on the approximation of the laws concerning telecommunications terminal equipment2;
De Richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten betreffende eindapparatuur voor telecommunicatie2;

The Council adopted its common position on the proposal for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery.
De Raad heeft zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld betreffende het voorstel voor een richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende machines.

A directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead and benzene content of petrol;
Een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het lood- en benzeengehalte van benzine;

the Council adopted a directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment Table I.
de Raad hun goedkeuring gehecht aan een richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende drukapparatuur tab. I.

A Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression devices of certain categories of motor vehicle and their trailers.
Een richtlijn voor de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake opspatafschermingen bij bepaalde motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan;

On 12 November4The Com mission transmitted to the Council a pro posal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
Op 12 november(6) heeft de Commis sie bij de Raad een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake elek tromagnetische compatibiliteit.

For a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to modified starches intended for human con sumption.
Voor een richtlijn inzake de aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende gemodificeerde zetmeelsoorten bestemd voor menselijke voeding.

pending the European Parliament's opinion at first reading, on the proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
bereikte de Raad met eenparigheid van stemmen overeenstemming over een algemene oriëntatie over het voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit.

Recreational craft: Directive on the approximation of Member States' laws,
Pleziervaartuigen: Richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wette lijke

For a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human con sumption.
Voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake voor menselijke voeding bestemde cacao- en chocoladeprodukten.

The Council agreed on a common position on the proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van het voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor.

A Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption COM(86) 87 final.
Een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake levensmiddelenadditieven die in voor menselijke voeding bestemde waren mogen worden gebruikt(COM(86) 87 def.);

On 3 May 1989 the Council adopted a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
De Raad heeft op 3 mei 1989 zijn goedkeuring gehecht aan een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake elektromagnetische compatibiliteit.

A Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection(side guards)
Een richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de zijdelingse afscherming(zijdelingse beschermingsinrichtingen) bij bepaalde motorvoertuigen

The Council held a policy debate on the proposal for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to articles of precious metal.
De Raad heeft een verkennend debat gevoerd over het voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten betreffende werken van edelmetaal.

A Council directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption(COM(86)
Voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake levensmiddelenadditieven die in voor menselijke voeding bestemde waren mogen worden gebruikt COM(86)

In its resolution of 14 October 1987 on the Commission proposal for a directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to construction products, the European Parliament proposed various amendments to the Commission's proposals.18.
Het Europese Parlement stelde in zijn resolutie van 14 oktober 1987 over het voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lid-staten inzake voor de bouw bestemde produkten verschillende amendementen op de Commissievoorstellen voor 18.

Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating
Richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen

C 2-306/88- SYN 178 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels.
C2-306/88- syn 178 voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake gastoestellen.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States on the labelling,
Voorstel vooreen richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de etikettering

Formally adopted the Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment.
Formeel zijn goedkeuring gehecht aan de richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electro medical equipment.
Voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake actieve implanteerbare elektromedische apparaten.

The Council adopted the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their.
De Raad nam de richtlijn aan betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake de technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens.

C2 143/87 for a Directive on the approximation of the rates of excise duty on mineral oils Part B:
C2 143/87 voor een richtlijn betreffende de harmonisatie van de accijnstarieven voor minerale oliën Deel B: Toelichting Adviezen Rapporteur:

The Council adopted a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft.
De Raad nam een richtlijn aan inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten met betrekking tot pleziervaartuigen.

C 2-57/87 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain components
C2-57/87 voor een richtlijn inzake de onderlinge aanpassing der wetgevingen der lid staten betreffende bepaalde onderdelen

C 2 210/88 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3.5 tonnes.
C2 210/88 voor een richtlijn inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid Staten betreffende het verplichte gebruik van veiligheidsgordels in voertui gen van minder dan 3, 5 ton.

C 2-306/87- SYN 117 for a directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes;
C2-306/87-SYN 117 voor een richtlijn betreffende de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten inzake het maximale teergehalte van sigaretten;

C3136/89 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression devices of certain categories of motor vehicles and their trailers.
C3-136/89- SYN 210 voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van Lid-Staten inzake opspatafschermingen bij be paalde categorieën motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan.

COM(83) 626 final for a directive on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients.
IIII/83- COM(83) 626 def. voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de produktie van levensmiddelen en voedingsbestanddelen.