What is the translation of " DIRECTIVE ON THE ASSESSMENT AND MANAGEMENT " in Swedish?

• direktiv om bedömning och hantering
• direktivet om bedömning och hantering

Examples of using Directive on the assessment and management in English and their translations into Swedish

COM(2006) 15, Proposal for a Directive on the assessment and management of floods.
KOM(2006)0015, Förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar.

the Council reached unanimous political agreement on its common position on the proposal for a Directive on the assessment and management of environmental noise.
sista kvarstående frågorna och nådde politisk enhällighet om den gemensamma ståndpunkten om förslaget till direktiv om bedömning och hantering av omgivningsbuller.

There is now a related Directive on the assessment and management of flood risks6.
Inom detta område finns det nu också ett direktiv om bedömning och hantering av översvämningsrisker6.

Common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive on the assessment and management of floods.
Rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar.

The Council adopted a directive on the assessment and management of flood risks(PE-CONS 3618/07),
Rådet antog ett direktiv om bedömning och hantering av översvämningsrisker(PE-CONS 3618/07),

On 23 October Parliament and the Council signed a directive on the assessment and management of flood risks 7.
Den 23 oktober undertecknade parlamentet och rådet ett direktiv om bedömning och hantering av översvämningsrisker 8.

Pending the opinion of the European Parliament, the Council took note of a report concerning progress achieved during the examination by the Council of a proposal for a Directive on the assessment and management of floods.
I avvaktan på Europaparlamentets yttrande tog rådet del av en rapport om de framsteg som gjorts under rådets granskning av ett förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar.

Such initiatives also exist in connection with the implementation of the Directive on the assessment and management of flood risks, and appear to be having a positive impact.
Sådana initiativ finns också redan i samband med genomförandet av direktivet om bedömning och hantering av översvämningsrisker, och tycks ha en positiv inverkan.

On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, the Directive on the assessment and management of flood risks underlines the need for action which unfortunately is not always respected in business activity in practice.
För UEN-gruppen.-(PL) Herr talman! I direktivet om bedömning och hantering av översvämningsrisker betonas behovet av åtgärder, vilket näringslivet dessvärre inte alltid tar hänsyn till i praktiken.

Common Position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive on the assessment and management of environmental noise.
Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av omgivningsbuller.

It is important that the EU should use this proposal for a'directive on the assessment and management of flood risks' to promote more cooperation across borders, which must be
Det är viktigt att EU använder sig av detta förslag till”direktiv om bedömning och hantering av översvämningsrisker” för att uppmuntra ökat samarbete över gränserna utifrån medlemsstaternas befintliga planer

The Committee of the Regions welcomes the Commission's proposal for a directive on the assessment and management of environmental noise.
Regionkommittén välkomnar Europeiska kommissionens förslag till direktiv om bedömning och hantering av omgivningsbuller.

On 18 January the Commission adopted a proposal for a directive on the assessment and management of oods(6), aimed at establishing a common framework for ood risk management at European Union level.
Den 18 januari antog kommissionen ett förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar(5) i syfte att fastställa regler för hantering av översväm- ningsrisker i EU.

The Council and the European Parliament, meeting in the Conciliation Committee, today reached agreement on a directive on the assessment and management of environmental noise.
Rådet och Europaparlamentet nådde vid dagens möte i förlikningskommittén en överenskommelse om direktivet om bedömning och hantering av omgivningsbuller.

The Commission also welcomes the progress on the negotiations for the proposed floods directive on the assessment and management of floods and the positive vote in the recent ENVI Committee meeting.
Kommissionen välkomnar även framstegen i förhandlingarna om förslaget till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar och det positiva resultatet av omröstningen vid mötet i utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor nyligen.

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the Assessment and Management of Environmental Noise COM(2000)
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av omgivningsbuller KOM(2000)

In line with its earlier position8, the EESC considers that the measures set down in the Directive on the assessment and management of flood risks should be carried out.
EESK anser i linje med sina tidigare yttranden8 att åtgärderna i direktivet om bedömning och hantering av översvämningsrisker bör genomföras.

when he proposes that we should waste no more time and transform this directive on the assessment and management of noise into a binding framework directive..
vi inte får förlora mer tid utan att vi bör göra detta direktiv om bedömning och hantering av omgivningsbuller till ett bindande ramdirektiv.

to ensure compliance with the Water Framework Directive and the Directive on the assessment and management of flood risks, measures must be developed to recover
man för trygga efterlevnaden av ramdirektivet om vatten och direktivet om bedömning och hantering av översvämningsrisker måste utveckla åtgärder för återställande av flodernas naturliga strandkanter

The Commission has proposed a directive under the codecision procedure on the assessment and management of floods, which I hope will be adopted soon.
Kommissionen har i enlighet med medbeslutandeförfarandet föreslagit ett direktiv om bedömning och hantering av översvämningar, som jag hoppas snart kommer att antas.

Opinion on the Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of floods.
Utarbetande av ett yttrande om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar.

On 18 January 2006 the Commission submitted a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council1 on the assessment and management of floods for adoption by co-decision procedure as laid down in Article 251 of the EC Treaty.
Den 18 januari 2006 överlämnade kommissionen ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar1 för antagande i medbeslutandeförfarande enligt artikel 251 i EG-fördraget.

Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of floods.
sociala kommittén om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar.

In the Conciliation Committee on the Directive relating to the assessment and management of environmental noise.
I förlikningskommittén om direktivet om bedömning och hantering av omgivningsbuller.

The prevention and mitigation of the effects of floods have been addressed by the proposal for a Directive of the European Parliament and the Council on the assessment and management of floods7.
I”Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar”7 tas frågan upp hur översvämningar skall förebyggas och effekterna av dem begränsas.

interested members of the public, on the Commission proposal for a Directive relating to the assessment and management of environmental noise.
den intresserade allmänheten och som handlade om förslaget till kommissionens direktiv om bedömning och hantering av buller.

In September 1996 the Council adopted the Directive on Ambient Air Quality Assessment and Management 96/62/EC.
I september 1996 antog rådet direktivet om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten 96/62/EG.

This proposal is just one part of an action programme established by the Directive on Ambient Air Quality Assessment and Management 96/62/EC.
Detta förslag är en del av ett handlingsprogram som fastställs genom direktivet om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten 96/62/EG.

The proposal is the first of a series to be brought forward under the Directive on Ambient Air Quality Assessment and Management 96/62/EC.
Det är det första i en serie förslag som kommer att läggas fram inom ramen för direktivet om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten 96/62/EG.

Council Directive 96/62/EC on ambient air quality assessment and management(the Air Quality Framework Directive) provides a framework for future EC legislation on air quality.
Rådets direktiv 96/62/EG om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten(ramdirektivet om luftkvalitet) utgör grunden för kommande EG-lagstiftning på området luftkvalitet.