What is the translation of " DIRECTLY ON THE SURFACE " in Swedish?

• direkt på ytan

Examples of using Directly on the surface in English and their translations into Swedish

We recommend never placing hot pots and pans directly on the surface.
Vi rekommenderar att du aldrig placerar heta kastruller direkt på ytan.

Boards fastened directly on the surface or on the prepared crate.
Brädor fästas direkt på ytan eller på den förberedda lådan.

or spray directly on the surface.
alternativt spruta direkt på ytan.

You can cut directly on the surface of a quartz countertop without worrying about scratches.
Du kan klippa direkt på ytan av en kvartsbänk utan att oroa dig för repor.

But the second type is mounted directly on the surface of the ceiling.
Men den andra typen är monterad direkt på ytan av taket.

In order to provide with the long-term gloss it is not recommended to regularly cut food or other products directly on the surface.
För att bevara glansen under en lång tid ska man undvika att skära mat och annat direkt på bordsskivan.

Hang tile on gypsum board can be directly on the surface of the cardboard, but before that it must be primed.
Hang kakel på gipsskivor kan vara direkt på ytan av papp, men innan att det måste fyllas.

in the absence of a protective combustion atmosphere such space bodies crashed directly on the surface of Urantia.
då en skyddande förbränningsatmosfär saknades(659) kraschade sådana rymdkroppar direkt ned på Urantias yta.

SpreFix® materials can be effectively glued directly on the surface, and the risk of.
SpreFix® material kan effektivt limmas direkt på underlaget, då risken för korrosion.

The coloured layers are not directly on the surface of the lens which means no pigment will come into contact with the eye
De färgade lagren ligger inte direkt på ytan av linsen vilket betyder att inget pigment kommer att komma i kontakt med ögat

Hot pots and appliances like crock pots can be placed directly on the surface with no worry of damage.
Heta grytor och redskap, såsom lerkärl, kan placeras direkt på ytan utan att man behöver bekymra sig för skador.

Be careful of placing your pans directly on the surfaces even though the material is not affected by heat below 356°F.
Var försiktig med att placera dina kastruller direkt på ytor även om materialet inte påverkas av värme under 356° F.

the researchers will use intracranial EEG recordings- also referred to as electrocorticography(ECoG)- from electrodes implanted directly on the surface of the brain of pediatric patients undergoing pre-surgical brain mapping as part of clinical management of epilepsy.
de forskare ska intracranial EEG inspelningarna för bruk- som ses också till som electrocorticographyen(ECoG)- från elektroder som inympas direkt på ytbehandla av hjärnan av pediatriska tålmodig som genomgår denkirurgiska hjärnan som kartlägger som del av klinisk ledning av epilepsin.

Unlike other types of stone, you can cut directly on the surface of a quartz countertop without worrying about scratches.
Till skillnad från andra typer av sten kan du klippa direkt på ytan på en kvartsbänk utan att oroa dig för repor.

Magnetic particle indications are produced directly on the surface of the part and form an image of the discontinuity.
Magnetiska partikel indikationer tillverkas direkt på ytan av delen och bilda en bild av de discontinuity.

However, the hairs that are shaved off with a razor directly on the surface of the skin grow back again within 1-3 days.
Håret som rakas av direkt med en rakhyvel på hudens yta växer dock tillbaka inom 1 till 3 dagar.

Pharmacological doses of NovoSeven activate factor X directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury,
Farmakologiska doser av NovoSeven aktiverar faktor X direkt på ytan av de aktiverade trombocyterna som finns på skadestället,

The helium flash is not directly observable on the surface by electromagnetic radiation.
En heliumflash kan inte observeras direkt på ytan genom elektromagnetisk strålning.

Directly works on the surface of the slurry, with more efficiency to deliver slurry.
Verkar direkt på slamens yta, med mer effektivitet för att ge uppslamning.

in turn the Chimera will also not interfere on the surface directly.
Chimera i sin tur gick med på att inte heller göra direkta ingripanden på jordytan.

Directions: Apply by spraying directly on to the surface and wiping away with fresh clean water after 30 seconds.
Anvisningar: Applicera genom sprutning direkt på ytan och torka bort med rent rent vatten efter 30 sekunder.