What is the translation of " DIRECTLY ON THE TABLE " in Swedish?

• direkt på bordet

Examples of using Directly on the table in English and their translations into Swedish

A highchair that hangs directly on the table.
En barnstol som hängs direkt på bordet.

Table screens are fitted with specially designed L-shaped fittings directly on the table.
Bordsskärmen monteras med specialkonstruerade L-formade beslag direkt på bordet.

This tray is also used to serve the various containers of spices directly on the table avoiding to directly enrich foods with flavors that not everyone could like.
Denna bricka används också för att tjäna olika behållare av kryddor direkt på bordet genom att inte direkt berikar livsmedel med smaker som inte alla kanske gillar.

be put directly on the table.
på ett hyllplan eller ställas direkt på bordet.

common bowls directly on the table so that you can serve for yourself as much as you wish,  add a portion,
gemensamma skålar direkt på bordet så att ni själva kan lägga för er så mycket

orange bring the sea and sun directly on the table.
orange föra havet och solen direkt på bordet.

common bowls directly on the table so that you can serve yourself as much as you wish, add a portion,
gemensamma skålar direkt på bordet så att ni själva kan lägga för er så mycket

to take out the finished dish directly on the table.
att ta ut den färdiga skålen direkt på bordet.

Note: do not place hot items directly on the table.
Obs: Placera inte heta objekt direkt på bordet.

The 2L Tools casserole with lid goes from the stove to the oven and served directly on the table with style.
Femlitersgrytan med lock kan användas både på spisen och i ugnen och lyftas över direkt till matbordet för servering med stil.

This model is designed to be secured directly on the table using bolts.
Den är utformad för att fästas direkt emot bordet med hjälp av bultar.

squeezes out of him all the glue directly on the table, and then begins to smear with your finger.
kramar ur honom allt lim direkt på bordet, och sedan börjar smeta med ditt finger.

The design makes it easy to put the tray back after use since you place it directly on the table frame without having to fit it into any holes.
Designen gör det lätt att ställa tillbaka brickan när du har använt den, eftersom du placerar den direkt på bordets underrede utan att behöver passa in den i några hål.

this name indicates the soapstone that here you use directly on the table to cook the pork with baked potatoes
detta namn anger täljstenen som här du använder direkt på bordet för att laga fläsk med bakad potatis

Serve the meat on the table directly in cruets, using the stand.
Tjäna köttet på bordet direkt cruets, med hjälp av stativet.

also can be directly put on the table, cabinet and so on..
kan också direkt läggas på bordet, skåp och så vidare.

Also, if several people are seated together at the same table and require different height settings, Butler can easily be screwed directly on to the table.
Dessutom, om flera personer sitter tillsammans vid samma bord och behöver olika bordshöjder, så kan Butler skruvas fast direkt på bordet.

Reserve your table directly on the restaurant's website below!
Boka ditt bord direkt på restaurangens hemsida nedan!

In the past, much of the food preparation work was done directly on a table installed in the kitchen.
Förr i tiden, mycket av matlagning arbetet utfördes direkt på ett bord installerad i köket.

This procedure creates a datasheet that is based directly on a table or query rather than a form.
Den här proceduren skapar i stället ett datablad som baseras direkt på en tabell eller fråga i stället för ett formulär.

Alternatively, you can set the laser directly on a table or filtration unit to maximize space in your workshop or booth.
Alternativt kan du sätta lasern direkt på ett bord eller en filtreringsenhet för att maximera utrymmet i din verkstad eller ditt stånd.

Use this procedure to add a datasheet that is based directly on a table or query to an existing form in Design view.
Använd den här proceduren när du vill lägga till ett datablad som baseras direkt på en tabell eller fråga i ett befintligt formulär i designvyn.

You can place it directly on a table or desk and project a full-screen display without any need to prop it up
Du kan placera den direkt på ett bord eller skrivbord och projicera i fullskärmsformat utan att behöva stötta upp den

TH8A shifter, directly on a table/desk without the need for a cockpit.
växelspaken TH8A direkt på ett bord/skrivbord utan att någon cockpit behövs.