What is the translation of " DISCONTINUE USING " in Swedish?

• sluta använda
• avbryta användningen

Examples of using Discontinue using in English and their translations into Swedish

Patients who discontinue using this product may lose newly grown hair.
Patienter som slutar använda denna produkt kan tappa nyvuxet hår.

you may simply discontinue using the Website.
kan du helt enkelt sluta använda webbplatsen.

Customers with a concurrent connections license must discontinue using FileMaker Server 30 days after converting to a FileMaker Cloud license.
Kunder med en licens för samtidiga anslutningar måste sluta använda FileMaker Server 30 dagar efter att de konverterat till en FileMaker Cloud-licens.

If you wish to terminate your access to the Service, you may simply discontinue using the Service.
Om du vill avsluta din åtkomst till Tjänsten räcker det att du slutar att använda Tjänsten.

If irritation of discomfort occurs, discontinue using and consult a physician.
Om irritation av obehag uppstår, sluta använda och rådfråga en läkare.

we will contact you to learn whether you wish to continue or discontinue using VELUX ACTIVE.
ta reda på om du vill fortsätta eller avbryta användningen av VELUX ACTIVE.

Once we have received your objection, we will discontinue using your personal data for this marketing purpose.
När vi har mottagit din invändning kommer vi att upphöra med att använda personuppgifterna i detta marknadsföringssyfte.

go to your browser settings to manage cookies or discontinue using this site.
gå till din webbläsarinställningar för att hantera cookies eller sluta använda denna webbplats.

If you disagree with its contents, you should discontinue using our services.
Om du motsäger dig dess innehåll bör du avstå från att använda våra tjänster.

we will contact you to learn whether you wish to continue or discontinue using VELUX ACTIVE.
ta reda på om du vill fortsätta eller avbryta användningen av VELUX ACTIVE.

you should discontinue using our services or accessing this Website.
praxis borde du sluta använda våra tjänster eller komma åt den här Webbplatsen.

while others indicated they experienced some frustrations and had to discontinue using the platform.
de hade känt sig frustrerade och varit tvungna att sluta använda plattformen.

If you do not agree to any change to these terms, you must discontinue using the Disney Services.
Om ni inte godkänner någon ändring av dessa villkor måste ni sluta använda Disney Services.

print any MATERIALS from and immediately discontinue using this Site and the MATERIALS.
du måste omedelbart sluta att använda Webbplatsen och MATERIALET.

If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
Om du vill avsluta ditt konto kan du helt enkelt sluta använda tjänsten.

you may simply discontinue using the Service.
du kan helt enkelt sluta använda tjänsten.

If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
Om du önskar avsluta ditt konto kan du helt enkelt avbryta användningen av tjänsten.

exclusive remedy you may discontinue using the AncestryDNA Website.
exklusiva gottgörelse att du kan sluta att använda webbplatsen och tjänsterna.

exclusive remedy you may discontinue using the Websites and the Services.
exklusiva gottgörelse att du kan sluta att använda webbplatsen och tjänsterna.

How to use "discontinue using" in an English sentence

Discontinue using a charger that “cooks” batteries.

Should I discontinue using alcohol and sedatives?

Discontinue using two weeks prior to surgery.

Discontinue using bowls and plates as scoops.

Why do people discontinue using your service?

LTD website, you must discontinue using it.

Discontinue using immediately once feeling uncomfortable. 2.

Please discontinue using if any irritation occurs.

Retirement; discontinue using the long-lived asset. 2.

discontinue using The Packaging Store web site.

How to use "sluta använda, avbryta användningen" in a Swedish sentence

Ska GENAST sluta använda automatiska dörröppnare!

Dags att sluta använda 3DMark06? - Övrigt Dags att sluta använda 3DMark06?

Vid behov ska man avbryta användningen av hoppborg t.ex.

Sluta använda självupptagna skådisar till uppläsare!

Sluta använda pengar? | Ett nytt penningsystem Sluta använda pengar?

Svensken kommer inte sluta använda droger.

Och sluta använda uttryck som "tattiga".

Plötsligt avbryta användningen av Epilim resulterar ofta i svåra kramper.

Sluta använda landstingsstatistik För att sluta använda landstingsstatistik, gör följande: 1.

Vi ser ingen anledning att avbryta användningen av ÖPP.