What is the translation of " DISCUSSED DEVELOPMENTS " in Swedish?

• diskuterade utvecklingen

Examples of using Discussed developments in English and their translations into Swedish

Ministers discussed developments in Iran.
Ministrarna diskuterade utvecklingen i Iran.

Svalbard on 25 April, the Nordic ministers for culture and media discussed developments in the Nordic media market, in particular in rel….
medier har på ett möte i Nordiska ministerrådet på Svalbard 25 april diskuterat utvecklingen på den nordiska mediemarknaden, särskilt förändringarna….

The European council discussed developments in relations with Iran.
Europeiska rådet diskuterade utvecklingen av förbindelserna med Iran.

The Council discussed developments on the ground in Kosovo,
Rådet diskuterade utvecklingen i Kosovo och noterade med oro

the Council has discussed developments in Uzbekistan and prospects for future relations between the EU and Uzbekistan.
den 13 november 2006 har rådet diskuterat utvecklingen i Uzbekistan och utsikterna till framtida förbindelser mellan EU och Uzbekistan.

The Council discussed developments in Kosovo and adopted the following conclusions.
Rådets diskuterade utvecklingen i Kosovo och antog följande slutsatser.

At the first meeting, Mr Alexander Downer, Australia's Foreign Minister, and Mr Gama, the President of the Council, discussed developments in the Asia-Pacific region,
Vid det första mötet diskuterade Australiens utrikesminister Alexander Downer och rådets tjänstgörande ordförande Jaime Gama utvecklingen av situationen i Asien-Stillahavsomrädet,

The Council discussed developments in the EU's southern neighbourhood,
Rådet diskuterade utvecklingen i EU: s södra grannskap,

At lunch, ministers discussed developments in Burma/Myanmar.
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen i Burma/Myanmar.

The Council discussed developments in the EU's Southern Neighbourhood,
Ministrarna diskuterade utvecklingen i EU: s södra grannskap,

Over breakfast the parties discussed developments in Russia and in the EU.
Under lunchen diskuterade parterna utvecklingen i Ryssland och EU.

The Council discussed developments in relations with Iran following its decision to launch negotiations on agreements concerning trade
Rådet diskuterade utvecklingen av förbindelserna med Iran efter sitt beslut att inleda förhandlingar om avtal om handel och samarbete

The SA Council discussed developments in the Western Balkans.
Stabiliserings- och associeringsrådet diskuterade utvecklingen i västra Balkan.

The Council discussed developments in Afghanistan and EU efforts on the ground on the basis of the EU's 2009 Action Plan for Enhanced Engagement in Afghanistan
Rådet diskuterade utvecklingen i Afghanistan och EU: insatser på platsen vilka grundar sig på EU: handlingsplan för stärkt engagemang i Afghanistan och Pakistan från 2009 i närvaro av EU:

The participants also discussed developments on the mortgage market and household indebtedness.
Deltagarna diskuterade även utvecklingen på bolånemarknaden och hushållens skuldsättning.

The Council discussed developments in the Zimbabwean situation in the light of the principal concerns it had expressed at its meeting on 25 June,
Rådet diskuterade utvecklingen av situationen i Zimbabwe mot bakgrund av de viktigaste betänkligheter som uttrycktes vid mötet den 25 juni och konstaterade

During lunch, ministers discussed developments in Egypt and with regard to the Middle East Peace Process.
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen i Egypten och med avseende på fredsprocessen i Mellanöstern.

At lunch, ministers discussed developments regarding Middle East peace process,
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen när det gäller fredsprocessen i Mellanöstern,

The Council participants discussed developments on the Swedish mortgage market
Deltagarna i Samverkansrådet diskuterade utvecklingen på den svenska bolånemarknaden

The committee discussed developments in relation to illegal migration flows to the European Union
Kommittén diskuterade händelser som rör olagliga migrationsflöden till Europeiska unionen

They reviewed and discussed developments in selected themes relevant to the European Employment Strategy.
De gick igenom och diskuterade utvecklingen på vissa områden med betydelse för den europeiska sysselsättningsstrategin.

The committee discussed developments in the Southern neighbourhood region,
Kommittén diskuterade utvecklingen i den södra grannskapsregionen,

The European Council discussed developments in its Southern Neighbourhood
Europeiska rådet diskuterade utvecklingen i sitt södra grannskap

The Council discussed developments in the Southern neighbourhood region
Rå det diskuterade utvecklingen i den södra grannskapsregionen

Over lunch, ministers discussed developments on financial markets and were debriefed on the eurogroup meeting on 2 June.
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen på finansmarknaderna och informerades om Eurogruppens möte den 2 juni.

Over lunch, ministers also discussed developments in the EU's trade
Under lunchen diskuterade ministrarna även utvecklingen av EU: handels-

Over lunch, Ministers discussed developments related to the Iranian nuclear programme
Under lunchen diskuterade ministrarna utvecklingen när det gäller det iranska kärnenergiprogrammet

The Executive Board also discussed developments abroad, both the risk of poorer developments and the possibility of more positive outcomes.
Direktionen diskuterade även omvärldsutvecklingen, både risken för en sämre utveckling men också möjligheten till en bättre.

Discuss developments within Russian literature
Diskutera utvecklingen inom den ryska litteraturen

Discuss development and training needs.
Diskutera utvecklings- och utbildningsbehov.

How to use "discussed developments" in an English sentence

Members discussed developments since the last meeting on 23 March.

Editor’s notes: Last month, we discussed developments in antibody technology.

Members discussed developments in financial intermediaries' lending rates and funding.

Members discussed developments in inflation in the major advanced economies.

Korniyenko is also understood to have discussed developments in Cyprus.

They also discussed developments of the internal situation in Lebanon.

They discussed developments in the operations of the military branch.

He also discussed developments since he wrote his book, “Voodoo Histories”.

I also worked with Bob Tedesco and discussed developments in BMX.

We discussed developments to Beeston Memory café for people with dementia.

How to use "diskuterade utvecklingen" in a Swedish sentence

I Ramsdonkveer besökte vi Holmatros fabrik och diskuterade utvecklingen av nya verktyg.

På kvällen satt vi och diskuterade utvecklingen med en svenska folkrörelsesosse.

Foto: Sveriges EU-representation, Anna Lund Rådet diskuterade utvecklingen och de pågående politiska processerna i Syrien.

Han diskuterade utvecklingen i C-bolaget med styrelsen, som vidhöll att bolaget hade goda framtidsutsikter.

Panelen diskuterade utvecklingen på marknaden för Internet Exchange och framtiden för peering.

Trehundra deltagare från 25 länder diskuterade utvecklingen i dagens arbetsliv vid över hundra seminarier och workshops.

Veðurstofa Íslands diskuterade utvecklingen vid Bárðarbunga under ett möte i onsdags.

Därför träffades vi och diskuterade utvecklingen av Jobbex tidigt i våras.

I en tidigare artikel, vi diskuterade utvecklingen av åderlåtning som en medicinsk åtgärd.

De hade ett möte under vilket de diskuterade utvecklingen i Tunisien och EU-Tunisien relationer.