What is the translation of " DISPROPORTIONATE USE " in Swedish?

• oproportionerlig användning
• oproportionerligt bruk
• oproportionerliga användning

Examples of using Disproportionate use in English and their translations into Swedish

These rights are threatened by the disproportionate use of force.
Dessa rättigheter hotas av det oproportionerliga bruket av våld.

We strongly condemn the disproportionate use of force by police forces in Diyarbakir and Kiziltepe.
Vi fördömer starkt polisstyrkornas oproportionerliga användning av våld i Diyarbakir och Kiziltepe.

I have not seen anyone on any side of the debate saying disproportionate use has not happened.
Jag har inte sett någon på någon sida i debatten som hävdar att det inte har förekommit oproportionerlig användning.

The disproportionate use of this key instrument for fighting cross-border crime helps undermine confidence in it.
En oproportionerlig användning av detta centrala instrument för kampen mot gränsöverskridande brottslighet undergräver förtroendet för det.

Too, the EESC stresses that it is opposed to excessive, disproportionate use of delegated acts, as provided for by Article 94, which should govern limited.
Även i detta fall vill EESK understryka sitt motstånd mot överdriven och oproportionerlig användning av delegerade akter enligt artikel 94.

This Article gives the Committee on Excise Duty the power to set a minimum threshold for the excise duties due, in order to avoid disproportionate use of the Regulation.
För att undvika oproportionerlig användning av förordningen får kommittén för punktskatter genom denna artikel rätt att fastställa ett minimibelopp när det gäller de punktskatter som ska betalas.

Other states have been making disproportionate use of the potential in this area for years.
Andra stater har använt denna möjlighet oproportionerligt på området i flera år.

I deplore the overreaction and disproportionate use of force by the Israeli army.
jag beklagar samtidigt överreaktionen och den israeliska arméns oproportionerliga maktutövning.

With their excessive and disproportionate use of force they are destroying all the positive developments toward the peace that they themselves are seeking.
Med deras överdrivna och oproportionerliga användning av militär kraft förstör de all den positiva utveckling mot fred som de själva söker.

is anyone disputing that a disproportionate use of interception has happened?
någon ifrågasätter att det varit fråga om oproportionerlig användning?

In order to avoid disproportionate use, it is necessary that,
För att undvika en oproportionerlig användning av uppgifterna är det nödvändigt

urgent that the Council take steps to guarantee that the disproportionate use of the EAW is limited in practice.
rådet vidtar åtgärder för att garantera att oproportionerlig användning av den europeiska arresteringsordern är begränsad i praktiken.

However, in just a few days the disproportionate use of force and armed provocation killed dozens of Palestinians in the Gaza Strip
På bara ett bar dagar har dock dussintals palestinier i Gazaremsan dödats genom oproportionerlig användning av våld och väpnad provokation

in eastern Uzbekistan and roundly condemned the excessive and disproportionate use of force by the Uzbek security forces.
i östra Uzbekistan och fördömde öppet de uzbekiska säkerhetsstyrkornas omfattande och oproportionerliga bruk av våld.

Serious allegations of human rights violations and disproportionate use of force by the security forces in the south-east were increasingly reported.
Allt fler rapporter har kommit med allvarliga anklagelser om kränkningar av de mänskliga rättigheterna och oproportionell användning av våld från säkerhetsstyrkornas sida i landets sydöstra delar.

of the UN resolution, avoiding any disproportionate use of force.
s resolution ger och undvika allt oproportionerligt bruk av våld.

we also condemn the disproportionate use of military force
vi fördömer även det oproportionerliga utövandet av militärt våld

It considers that the disproportionate use of violence by the Israeli army and collective punishment are incompatible with the principles of the Association Agreement between the ÅU and Israel.
I resolutionen framförs uppfattningen att den israeliska arméns oproportionerliga användande av våld och kollektiv bestraffning inte är förenligt med principerna i associeringsavtalet mellan EU och Israel.

work of the UfM, with serious responsibility lying on both sides and a disproportionate use of force having caused over 1000 deaths.
där båda parter bär en stor del av ansvaret och använde sig av ett oproportionerligt våld som krävde över 1 000 liv.

The monitoring delegation also documented a disproportionate use of restraint measures,
Den övervakande delegationen dokumenterade även oproportionerligt användande av fasthållningsåtgärder, och rapporten rekommenderar

We are all aware that the levels of violence have dangerously escalated and that the excessive and disproportionate use of force has resulted in the deaths of many innocent civilians.
Vi är alla medvetna om att våldsnivåerna har trappats upp på ett farligt sätt och att den oproportionerliga och urskillningslösa användningen av våld har resulterat i att många oskyldiga civila har mist livet.

kicking them- this can not be seen as anything other than grossly disproportionate use of force.
gatorna i håret och att sparka dem- detta kan bara ses som grovt oproportionerligt bruk av våld.

As far as police violence is concerned, the only thing the report has to say is that a disproportionate use of force should be avoided
När det gäller polisvåldet sägs i betänkandet bara att bruk av oproportionerligt våld bör undvikas samtidigt

personal data from unauthorised or disproportionate use, is very welcome.
deras personuppgifter från otillbörlig och oproportionerlig användning mycket välkommet.

the excessive and disproportionate use of force by Israel and in light of
Israels överdrivna och oproportionerliga användning av våld och de tusentals civila offer

Restrictions on admission to the EU aimed at those individuals who are directly responsible for the indiscriminate and disproportionate use of force in Andijan
Restriktioner för inresa till Europeiska unionen mot de personer som bär det direkta ansvaret för den urskillningslösa och oproportionerliga användningen av våld i Andizjan

Condemning the repressive measures and the disproportionate use of violence, requesting the freezing of the ill-gotten assets of the Ben Ali family,
De önskemål som lades fram i dag av Europaparlamentet var att fördöma terrorn och den oproportionerliga användningen av våld, kräva

is there anyone who is saying that an inappropriate or disproportionate use of interception was or was not used?.
här i kammaren om någonting talar för att en olämplig eller oproportionerlig användning av avlyssning har använts eller inte?

the consequences of the disproportionate use of force by the Israeli Army
konsekvenserna av den oproportionerliga användningen av den israeliska arméns användning av våld

during a peaceful protest that has prompted a disproportionate use of force by the Russian….
under en fredlig protest, som har föranlett en oproportionerlig användning av våld….

How to use "disproportionate use" in an English sentence

Excessive and disproportionate use of force by law-enforcement officials.

I also condemn excessive and disproportionate use of force.

A disproportionate use of force is a well known deterrent.

Neither party must turn to a disproportionate use of force.

Wildly disproportionate use of violence against peaceful and unarmed protestors.

A lack of transparency leads to the disproportionate use of drones.

Excessive and disproportionate use of force by Israeli security forces continued.

No calling them to account for their disproportionate use of violence.

The disproportionate use of LMRS and HMRS was significant between races/ethnicities.

The latter applies in particular to the disproportionate use of force.

How to use "oproportionerlig användning, oproportionerligt bruk" in a Swedish sentence

Massiv utnyttjande och oproportionerlig användning av förmåner.

Oproportionerlig användning av reklambyrån wpps kantar tranexamic acid wiki fann att elektroniska.

De är långt ifrån ”demokratiaktivister” eller ”obeväpnade och hjälplösa civila” och mycket långt från att vara ”offer” för ett oproportionerligt bruk av våld.

Oproportionerlig användning etapp av försäljning av Actonel mhealth-förordningen, men ett.

Säkerhetsvideon visar åter vad som förefaller vara oproportionerligt bruk av våld mot personer som själva eh förefaller agera våldsamt mot gränspoliserna.

Europarådets kommissionär för mänskliga rättigheter uppmanade Spanien att utreda anklagelser om oproportionerligt bruk av polisvåld i Katalonien.

Oproportionerlig användning på samma musik app beteckning och.

Oproportionerlig användning köpa Danazol på faktura var köper man billig Renagel för något.

Prova en oproportionerlig användning strategi på köpa billigt Calan digital teknik företag.

Oproportionerlig användning strategi och driva den.