What is the translation of " DISPUTE IS NOT RESOLVED " in Swedish?

• tvist inte är löst

Examples of using Dispute is not resolved in English and their translations into Swedish

Bg in any other circumstances, if the Dispute is not resolved between you and Kinguin.
Se under andra omständigheter, om tvisten inte är löst mellan dig och Kinguin.

If a dispute is not resolved within 30 days of notice,
Om en tvist inte har lösts inom 30 dagar efter meddelande,

You or Weebly may start a formal dispute resolution process if a dispute is not resolved within 30 days of your submission.
Du eller Weebly kan starta ett formellt tvistlösningsförfarande om en tvist inte har lösts inom 30 dagar efter inlämnandet.

If a dispute is not resolved through consultations between the Parties,
Om tvist ej kan lösas genom samråd mellan parterna,

IBAS is an independent dispute resolution service available to Customers in the event that a dispute is not resolved to the Customer's satisfaction by use of the Operator's own complaints procedure.
IBAS är en oberoende tvistlösningstjänst för kunder i händelse av att en tvist inte kan lösas till kundens tillfredsställelse genom användande av operatörens egna klagomålsförfarande.

If your dispute is not resolved within 30 days after contacting us,
Om ditt tvisteärende inte har lösts inom 30 dagar från det att du kontaktade oss är du

in connection with an Online Transaction, if the Dispute is not resolved through amicable negotiation within the prescribed time period according to the relevant Transactional Terms, you agree to submit the Dispute to Kinguin.
i samband med en online-transaktion, om tvisten inte kan lösas genom vänskapliga förhandlingar inom den föreskrivna tidsperioden i enlighet med relevanta Transaktionella villkor samtycker du till att hänskjuta tvisten till Kinguin.

If a dispute is not resolved within 30 days of submission, any resulting legal actions must be resolved through final
Om en tvist inte är löst inom 30 dagar från insändande måste eventuella rättsliga åtgärder till följd av detta lösas genom slutligt

If for some reason your problem or dispute is not resolved satisfactorily within sixty(60)
Om problemet eller tvisten av någon anledning inte blir löst på ett tillfredsställande sätt inom sextio(60)

If any dispute is not resolved by informal negotiation, any claim,
Om en tvist inte kan lösas genom informella förhandlingar kommer alla yrkanden,

If after four months the dispute is not resolved, or if the parties have not had recourse to any other mechanism,
Om tvisten inte är löst efter fyra månader, eller om parterna inte har haft tillgång till någon annan mekanism,

If a dispute is not resolved or when not satisfied with the dispute resolution process, Syncron customers, under certain conditions, have the right to invoke
Om en tvist inte löses eller om man inte är nöjd med tvistlösningsprocessen har Syncrons kunder under vissa förutsättningar rätt att begära ett bindande skiljedomsförfarande enligt reglerna i Europeiska unionens

If a dispute is not resolved within 30 days of submission, you or Adobe must resolve any claims relating to these terms,
Om en tvist inte är löst inom 30 dagar från insändande måste eventuella rättsliga åtgärder till följd av detta lösas genom slutligt

If the dispute is not resolved within two months of its referral to the national regulatory authorities concerned,
Om tvisten inte är löst inom två månader från det att den har hänskjutits till de berörda nationella tillsynsmyndigheterna,

If any dispute is not resolved by informal negotiation, any claim, not state law.">
Om en tvist inte kan lösas genom informella förhandlingar kommer alla yrkanden,

If a dispute is not resolved within 30 days of submission,
Om en tvist inte är löst inom 30 dagar från insändande,

In the event that the dispute is not resolved through these consultations within a reasonable period of time,
Om tvisten inte löses genom dessa samråd inom rimlig tid,

If after four months the dispute is not resolved, if the dispute has not been brought before the courts by the party seeking redress,
Om tvisten inte har lösts inom fyra månader och talan inte har väckts inför domstol av den part som begär prövning,

If after four months the dispute is not resolved, and if the dispute has not been brought before the courts by the party seeking redress,
Om tvisten inte har lösts inom fyra månader och talan inte har väckts inför domstol av den part som begär prövning,

If after four months the dispute is not resolved, where the dispute has not been brought before the courts by the party seeking redress
Om tvisten inte har lösts inom fyra månader och talan inte har väckts inför domstol av den part som begär prövning,

If after four months the dispute is not resolved, if the dispute has not been brought before the courts by the party seeking redress
Om tvisten inte har lösts inom fyra månader och talan inte har väckts inför domstol av den part som begär prövning,

Should You feel that the dispute was not resolved to your satisfaction the Player can refer to the dispute to MADRE.
Om du anser att tvisten inte var löst till din tillfredsställelse kan spelaren hänvisa om tvisten till MADRE.

How to use "dispute is not resolved" in a sentence

If a dispute is not resolved within thirty (30) days after submission, you may commence arbitration.

Dispute is not resolved within the time limit can be taken further legal means to resolve.

If the dispute is not resolved within 30 days, make a follow-up and keep on monitoring.

If a dispute is not resolved through mediation, then a dispute shall be resolved through arbitration.

If the dispute is not resolved through mediation/conciliation, then the mediator/conciliator will issue a written recommendation.

Ultimately, if a dispute is not resolved through these bodies, it can be sent to the U.N.

If the dispute is not resolved within 45 days, CMS will publish the data noting the dispute.

If the dispute is not resolved within sixty days, the parties must request review by the department.

If the dispute is not resolved the future of students attending the school may be in jeopardy.

If the dispute is not resolved in your favor, we may remove the funds from your Account.