Examples of using Do differently in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You can do differently.
Is there anything you would do differently?
He must do differently.
Han måste göra annorlunda.Is there anything you would do differently?
Är det något du önskar du hade gjort annorlunda?What would you do differently if you could?
Vad hade du gjort annorlunda om du hade kunnat?
People also translate
But specifically, what would you do differently?
Men vad exakt skulle ni ha gjort annorlunda?What would you do differently if you knew nobody would judge you?
Vad skulle du göra annorlunda om du visste att ingen skulle döma dig?So what would you do differently?
Vad hade du gjort annorlunda?What would you do differently if you had to do it over again?
Vad skulle du göra annorlunda om du skulle Okay. So what would you do differently?
Så, vad skulle du göra annorlunda? Okej?You can do differently- prikopat bushes in a suitable warm room,
What I would do differently?
Vad jag skulle ha gjort annorlunda?what would you do differently?
vad skulle du ha gjort annorlunda?So what would you do differently? Okay.
Så, vad skulle du göra annorlunda? Okej.you know, things I would do differently.
Saker jag skulle ha gjort annorlunda.What's something you know you do differently than most people?
Vad är något du vet som du gör annorlunda än de flesta andra?If I could go back, Yeah. there's a lot of things I would do differently.
Om jag kunde gå tillbaka i tiden finns det många saker jag skulle göra annorlunda.What would you do differently in life and what change,
Vad skulle du göra annorlunda i livet och vad som förändras,There's so much… I would do differently.
Det är så mycket jag skulle göra annorlunda.Every time he comes to my store, all he does is look around and tell me everything he would do differently.
Varje gång han kommer till affären säger han hur han hade gjort annorlunda.When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again.
När de fick frågan om de ångrade något, eller om det fanns något de önskat göra annorlunda, dök samma teman upp om och om igen.want to think and do differently.
vilja tänka och göra annorlunda.They think about the past, and all the things they would do differently if they had the chance.
De tänker på det förflutna och allt de skulle gjort annorlunda om de fick chansen.You can do differently.
Du kan göra annorlunda.What exactly do you wanna do differently?
Exakt vad skulle du vilja göra annorlunda?you can assess what you might do differently.
kan du bedöma vad du kan göra annorlunda.How can we include more people and what can we do differently and better?
Hur kan vi inkludera fler och vad kan vi göra annorlunda och bättre?what would she do differently.
vad hade hon gjort annorlunda?I learn from the fact that you think and do differently than I do. .
Jag lär mig av att du tänker No, probably not. Anything else you would do differently?
Antagligen inte. Nåt annat du skulle göra annorlunda?
