What is the translation of " DO IT ON MY OWN " in Swedish?

• göra det på egen hand

Examples of using Do it on my own in English and their translations into Swedish

I do it on my own.
Jag gör det själv!

That I would have to do it on my own.
Jag skulle få göra det själv.

I will do it on my own, then.
Då gör jag det själv.

But I knew I couldn't do it on my own.
Men jag visste att jag inte kunde göra det på egen hand.

I can do it on my own.
Jag kan göra det själv.

Sybil was dead, and I had to do it on my own.
Sybil var död och jag fick klara det på egen hand.

I can do it on my own.
Jag kan göra det på egen hand.

I just, I thought I would do it on my own.
Jag bara, Jag trodde att jag skulle göra det på egen hand.

I have to do it on my own terms.
Jag måste få göra det på mina villkor.

I will do it on my own.
får jag väl göra det på egen hand.

I can't do it on my own.
Jag kan inte göra det själv.

And if you're not gonna help me, I'm gonna do it on my own.
Om du inte tänker hjälpa mig så gör jag det själv.

I'm gonna do it on my own.
Jag ska göra den själv.

But I can't do it on my own.
jag kan inte göra det på egen hand.

I have to do it on my own.
Jag måste göra det själv.

I wanted to see if I could do it on my own.
Jag ville veta om jag kunde klara mig på egen hand.

I can't do it on my own.
Jag kan inte göra det ensam.

It did go sideways so I'm gonna do it on my own.
Det gick i sidled så jag ska göra det på mitt eget.

I can't do it on my own.
Den är för stark och jag klarar det inte själv.

I will. But I can't do it on my own.
Jag ska ta hand om det, men jag kan inte göra det på egen hand.

I just couldn't do it on my own.
Jag kan inte göra det på egen hand.

And since you took me off this gig and I had to do it on my own time you better pay me double, okay?
Så ta fram checkblocket nu. Och eftersom du plockade bort mig från det här jobbet och jag fick göra det på min egen tid, så du får betala mig dubbelt, okej?

You know, kind of doing it on my own. Thanks.
Tack. Jag har typ gjort det på egen hand.

Thanks. Been, you know, kind of doing it on my own.
Tack. Jag har typ gjort det på egen hand.

I did it on my own.
Jag gjorde det på eget bevåg.

And I did it on my own account.
Och jag gjorde det för min egen skull.

I did it on my own.
Jag gjorde det på egen hand.