What is the translation of " DO NOT CONTAMINATE " in Swedish?

• kontaminera inte
• förorena inte
• kontaminera ej

Examples of using Do not contaminate in English and their translations into Swedish

But do not contaminate again.
Men förorena inte igen.

My crime scene. Do not contaminate.
Kontaminera inte min brottsplats.

Do not contaminate ponds, waterways
Kontaminera ej dammar, vattendrag

Under the drape and do not contaminate the sterile field.
Under skynket. Kontaminera inte det sterila fältet.

Do not contaminate ponds, waterways
Kontaminera ej dammar, vattendrag

Go under the drape and do not contaminate the sterile field.
Gå under skynket och smutsa inte ner det sterila området.

Do not contaminate the process with comments about this witness in court.
Fördärva inte processen med kommentarer om vittnet i domstolen.

High temperatures and fuels that do not contaminate the product are required for iron and steel production.
Fakta Vid järn och ståltillverkning krävs höga temperaturer och bränslen som inte förorenar produkten.

Do not contaminate drains, soil or surface waters with the material or its container.
Låt inte materialet eller dessa behållare orsaka kontamination i avlopp, mark eller ytvatten.

DISPOSAL CONSIDERATIONS 13.1 Appropriate disposal/ Product: Do not contaminate drains, soil or surface waters with this material or its.
Lämplig avfallshantering/ Produkt: Låt inte materialet eller dessa behållare orsaka kontamination i avlopp, mark eller ytvatten.

Do not contaminate ponds, waterways
Förorena inte dammar, vattendrag

products thereof intended for human consumption are not introduced into, and do not contaminate any natural waters within their territory.
avsedda att användas som livsmedel inte förs in i deras territorier och inte kontaminerar naturliga vatten i deras territorier.

Non bleeding- do not contaminate the solution to be measured.
Icke blödande- kontaminerar inte lösningen som testas.

further processing before human consumption are not introduced into, and do not contaminate any natural waters within their territory.
för vidare beredning innan de används som livsmedel inte införs och inte inför smitta i naturliga vatten på deras territorium.

Nevertheless, it is important that, amongst all of us, we do not contaminate this debate on joint support from the two communities for this institution with the political tension which continues to exist,
Det är emellertid viktigt att vi inte fördärvar denna debatt om gemensamt stöd från de två grupperna för denna institution med den politiska konflikt som fortsätter att finnas kvar,

Aerosol is quickly absorbed, does not contaminate clothes and gives a quick cosmetic result.
Aerosol absorberas snabbt, förorenar inte kläder och ger ett snabbt kosmetiskt resultat.

due precautions should be taken to ensure that shale-gas exploration does not contaminate the ground-water supply for consumers,
bör man vidta nödvändiga försiktighetsåtgärder för att se till att utvinningen av skiffergas inte förorenar grundvattnet för konsumenterna,

Drilling fluid does not contaminate the sample from a mineralogical perspective
Borrvätska kontaminerar inte provet från en mineralogiska perspektiv

The liquid part does not contaminate the growth and slurry is absorbed more quickly to the field, when the soluble nitrogen can be better utilised.
Den flytande andelen förorenar inte tillväxten och flytgödseln absorberas snabbare till åkern när det lösliga kvävet kan utnyttjas bättre.

is a clean energy source that does not contaminate the climate, water or soil.
är en ren energikälla som inte förorenar klimat, vatten eller jord.

reception systems for hazardous waste generated by households to ensure that hazardous waste is treated correctly and does not contaminate other municipal waste streams.";
för separat insamling och mottagning för farligt avfall från hushåll för att säkerställa att farligt avfall behandlas på ett korrekt sätt och inte förorenar andra kommunala avfallsflöden.

How to use "do not contaminate" in an English sentence

Do not contaminate the peanut butter with the jelly.

They do not contaminate the soil or destroy anything.

Do not contaminate food or utensils with gel. 1.

Do not contaminate the sea water tables or tanks.

Do not contaminate the ground or water with waste.

Do not contaminate water by disposing of equipment washwaters.

Do not contaminate the honey with toast crumbs etc.

Do not contaminate food or foodstuffs with this solution.

Do not contaminate lakes, streams or other water supply.

Bioplastics do not contaminate existing plastic recycling waste streams.

How to use "kontaminera inte" in a Swedish sentence

Rör eller kontaminera inte den koniska ytan.

Kontaminera inte vattendrag eller vattensamlingar med kemikalier eller den använda behållaren. Återanvänd inte behållaren.

Kontaminera inte dammar, vattendrag eller diken med produkten eller tomma förpackningar.

Kontaminera inte dammar, vattendrag eller diken med produkten eller använd behållare.

Kontaminera inte ytvatten eller diken med produkten eller använda förpackningar.

Frys gärna fisken, tillaga väl >60 grader, kontaminera inte knivar, skärbrädor etc.

Kontaminera inte ytor och personliga tillhörigheter när handskar används.

Kontaminera inte akvatiska miljöer med produkten eller dess behållare.

Ladda ner och skriv ut viltolycksmärket Kontaminera inte spåren Markeringen av viltolycksplatsen görs endast vid vägkanten.

Finns det ett problem med avloppet löper man risken att kontaminera inte bara sitt eget dricksvatten, utan även grannarnas.